Traduzione del testo della canzone This Is Still My World - Joseph Arthur

This Is Still My World (originale)

Voices whisper hieroglyphics
In the alleys of the sun
As borderline schizophrenics
Haunt my blue dawn
With my chute on
Leave a trail of your genius
And god’s will be done
See if you can see through this
I’m not the only one
I’m not his only son
Never mind your details
I’ll just shout out the sun
And if you come chasing darkness
Maybe I’ll run
I won’t run away
This is still my world
I won’t run away
This is still my world
I won’t run away
Anymore
Anymore
Telephone ringing widows
In the silence puppet strung
I could cry for you forever
But I’m too young
And besides you make me nervous
'Cause I held you so strong
Maybe I’ve been wrong here
All along
I won’t run away
This is still my world
I won’t run away
This is still my world
I won’t run away
Anymore, anymore
Anymore, anymore

This Is Still My World (traduzione)

Le voci sussurrano geroglifici
Nei vicoli del sole
Come schizofrenici borderline
Infesta la mia alba blu
Con il mio scivolo
Lascia una traccia del tuo genio
E la volontà di Dio sarà fatta
Vedi se riesci a vedere attraverso questo
Non sono il solo
Non sono il suo unico figlio
Non importa i tuoi dettagli
Griderò solo il sole
E se vieni a inseguire l'oscurità
Forse correrò
Non scapperò
Questo è ancora il mio mondo
Non scapperò
Questo è ancora il mio mondo
Non scapperò
Più
Più
Il telefono squilla le vedove
Nel silenzio infilato un burattino
Potrei piangere per te per sempre
Ma sono troppo giovane
E inoltre mi rendi nervoso
Perché ti ho tenuto così forte
Forse mi sono sbagliato qui
Per tutto il tempo
Non scapperò
Questo è ancora il mio mondo
Non scapperò
Questo è ancora il mio mondo
Non scapperò
Più, più
Più, più