Traduzione del testo della canzone Joséphine Baker - Josephine Baker

Joséphine Baker (originale)

Petite fleur de la Louisiane
Petite soeur de l’oiseau des lianes
La nuit, quand le jardin se fane
Du lit, montent tes gazouillis
Doudou
Petite fille aux yeux si doux
Dors tendrement
Auprès de ta maman
Doudou
Mon grand amour, mon beau joujou
Dors en riant à tes rêves d’enfant
Car vois-tu jamais rien ne remplacera
La tendresse qui te berce entre mes bras
Doudou
Petite fille aux yeux si doux
Dors tendrement auprès de ta maman
Hou hou …
Doudou
Petite fille aux yeux si doux
Dors tendrement
Auprès de ta maman

Joséphine Baker (traduzione)

Piccolo fiore della Louisiana
La sorellina dell'uccello Liana
Di notte quando il giardino appassisce
Dal letto si alzano i tuoi cinguettii
Coperta
Bambina con occhi così dolci
Dormi dolcemente
Con tua madre
Coperta
Mio grande amore, mio ​​bel giocattolo
Dormi ridendo dei tuoi sogni d'infanzia
Perché non vedi mai niente sostituirà
La tenerezza che ti culla tra le mie braccia
Coperta
Bambina con occhi così dolci
Dormi teneramente con tua madre
oh oh...
Coperta
Bambina con occhi così dolci
Dormi dolcemente
Con tua madre