Traduzione del testo della canzone Bend Down Work - Jovi

Bend Down Work (originale)

Bend down work, masa lef me that tok
Music no di waka, men dem don begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Bend down work, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
When na time fo money gi' ma do I no di play
If you want to jiggi' first of all you get to pay
Bend down work you go tok another day
Ya only hit you thief na different man ei beat
And after that all the rest just be na shit
If na sey you buy the beat show we receipt
But if receipt no dey, oh boy da one na thief
Back to my business man na mboko god
Men dem tanap fo ma cona like a mboko girl
Crime against me that one na mboko sin
And mboko punishment no be na pick a pin
The money dey, the money dey
Why we di fight when the money dey
Men dem di hungry, the wan' na change, hunh
Color fo eye don begin fo change
King of lions, making millions on my way desire
My empire build on family, like Lucious Lyon
She got the text, she just waiting for the call
My connect will make sure there is weed and alcohol, that’s how we ball
We bounce back, we no di fall
We started this, na who ei fault
I no wan know now you are stuck
Bitch i’m way up, that means i’m never coming down
You know the name on who to blame when you hear the sound
Bend down work, masa lef me that tok
Music no di waka, men dem don begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Bend down work, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
When na time fo money gi' ma do I no di play
If you want to jiggi' first of all you get to pay
Bend down work you go tok another day
No ever ever mention my name
See tin' wey I go do you if you dowam again
You get two hand like me, use ya brain
Like I do how, men dem go find way fo complain
If ei no waka be the first to take the blame
Di men dem na two side cutlass, some men dem no di shame
Inside rotten all fo sellam, we get fo work the frame
Change the engine one time even retouch the paint
You either in or out, my bro get off the fence
Counter’ack any attack like I di play na defence
Just to let you know I don’t want to be friends
With people who are very good in knowing how to pretend
So fuck your feelings and your feelings' feelings
I got bitches who got other bitches
She rolling one that means I’m hitting switches
While getting head from bitches, for feeling new year wishes
Bend down work, masa lef me that tok
Music no di waka, men dem don begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Bend down work, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
When na time fo money gi' ma do I no di play
If you want to jiggi' first of all you get to pay
Bend down work you go tok another day

(traduzione)

Piegati al lavoro, masa mi ha lasciato quel tok
Musica no di waka, men dem don Begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Piegati al lavoro, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
Quando na time fo money gi' ma do io no di play
Se vuoi jiggi' prima di tutto devi pagare
Piegati al lavoro che vai a fare un altro giorno
Hai colpito solo il tuo ladro con un uomo diverso e hai battuto
E dopo tutto il resto sarà solo una merda
Se no noi acquisti il ​​beat show che riceviamo
Ma se non ricevi nessuna ricevuta, oh ragazzo da un ladro
Torna al mio uomo d'affari na mboko god
Men dem tanap fo ma cona like a mboko girl
Delitto contro di me che uno na mboko peccato
E la punizione di mboko non be na scegliere uno spillo
I soldi sono, i soldi sono
Perché di combattiamo quando i soldi finiscono
Men dem di hungry, the wan' na change, eh
Il colore degli occhi non inizia per il cambiamento
Re dei leoni, facendo milioni in arrivo il mio desiderio
Il mio impero si basa sulla famiglia, come Lucious Lyon
Ha ricevuto il messaggio, sta solo aspettando la chiamata
Il mio collegamento si assicurerà che ci siano erba e alcol, ecco come balliamo
Rimbalziamo, non cadiamo
Abbiamo iniziato questo, na chi è colpa
Non voglio sapere ora che sei bloccato
Cagna, sono molto in alto, significa che non scenderò mai
Sai il nome di chi dare la colpa quando senti il ​​suono
Piegati al lavoro, masa mi ha lasciato quel tok
Musica no di waka, men dem don Begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Piegati al lavoro, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
Quando na time fo money gi' ma do io no di play
Se vuoi jiggi' prima di tutto devi pagare
Piegati al lavoro che vai a fare un altro giorno
Non menzionare mai il mio nome
Ci vediamo, ci vado, se ti do di nuovo
Hai due mani come me, usa il tuo cervello
Come faccio io, gli uomini cercano il modo di lamentarsi
Se ei no waka, sii il primo a prenderti la colpa
Di men dem na due sciabola laterale, alcuni uomini dem no di vergogna
Dentro tutto marcio per sellam, ci mettiamo a lavorare sul telaio
Cambia il motore una volta anche ritocca la vernice
O dentro o fuori, fratello mio, esci dal recinto
Contrattacca qualsiasi attacco come se io di gioco na difesa
Solo per farti sapere che non voglio essere amici
Con persone che sono molto brave a saper fingere
Quindi fanculo i tuoi sentimenti e i sentimenti dei tuoi sentimenti
Ho femmine che hanno altre femmine
Ne sta lanciando uno che significa che sto premendo gli interruttori
Mentre prendevo la testa dalle femmine, per sentire gli auguri di Capodanno
Piegati al lavoro, masa mi ha lasciato quel tok
Musica no di waka, men dem don Begin fo tok
We we dey fo studio, anyday fo dey di work
Piegati al lavoro, masa lef me da' tok
Chan chan dey masa chan chan dey
Quando na time fo money gi' ma do io no di play
Se vuoi jiggi' prima di tutto devi pagare
Piegati al lavoro che vai a fare un altro giorno