Traduzione del testo della canzone I'm in Love - Joy

I'm in Love (originale)

I was alone, all on my own today
No one to phone
No one to share my way
Suddenly you came into my life
Oh baby what can I do?
I’m in love — oh, what can I do?
I’m in love — oh, what can I do?
Now I’m down on my knees
And I’m begging you please
Can’t you see that I’m so much in love
I’m in love (I'm in love) — Oh, what can I do?
I’m in love (I'm in love) — Oh, what can I do?
For sometimes I feel glad
And sometimes I feel blue
Won’t you let me know that you will love me too?
Running around
Searching you night and day
Where did you go?
Won’t you come back and stay?
Could it be love or just an affair?
Would it be love — oh, show me you care!
Give me your call
And I promise I’ll be there
I’m in love — oh, what can I do
I’m in love — oh, what can I do Now I’m down on my knees
And I’m begging you please
Can’t you see that I’m so much in love
I’m in love (I'm in love) — oh, what can I do?
I’m in love (I'm in love) — oh, what can I do?
I’m so lonesome tonight
And I can’t see the light
Won’t you let me know that you will love me too?
I’m in love
I’m in love, I’m in love, I’m in love
I’m in love — oh, what can I do
I’m in love — oh, what can I do Now I’m down on my knees
And I’m begging you please
Can’t you see that I’m so much in love
I’m in love (I'm in love) — oh, what can I do?
I’m in love (I'm in love) — oh, what can I do?
I’m so lonesome tonight
And I can’t see the light
Can’t you see that I’m so much in love
I’m in love (I'm in love) — oh what can I do?
I’m in love (I'm in love) — oh what can I do?
You’re the queen of my heart
Don’t you tear me apart
Can’t you see that I’m so much in love?
I’m in love

(traduzione)

Ero solo, tutto da solo oggi
Nessuno al telefono
Nessuno con cui condividere la mia strada
Improvvisamente sei entrato nella mia vita
Oh piccola cosa posso fare?
Sono innamorato, oh, cosa posso fare?
Sono innamorato, oh, cosa posso fare?
Ora sono in ginocchio
E ti prego, per favore
Non vedi che sono così innamorato
Sono innamorato (sono innamorato) — Oh, cosa posso fare?
Sono innamorato (sono innamorato) — Oh, cosa posso fare?
Perché a volte mi sento felice
E a volte mi sento triste
Non vuoi farmi sapere che mi amerai anche tu?
Correre attorno
Ti cerco notte e giorno
Dove sei andato?
Non torni e rimani?
Potrebbe essere amore o solo una relazione?
Sarebbe amore - oh, mostrami che ci tieni!
Dammi la tua chiamata
E prometto che ci sarò
Sono innamorato, oh, cosa posso fare
Sono innamorato — oh, cosa posso fare ora sono in ginocchio
E ti prego, per favore
Non vedi che sono così innamorato
Sono innamorato (sono innamorato) — oh, cosa posso fare?
Sono innamorato (sono innamorato) — oh, cosa posso fare?
Sono così solo stasera
E non riesco a vedere la luce
Non vuoi farmi sapere che mi amerai anche tu?
Sono innamorato
Sono innamorato, sono innamorato, sono innamorato
Sono innamorato, oh, cosa posso fare
Sono innamorato — oh, cosa posso fare ora sono in ginocchio
E ti prego, per favore
Non vedi che sono così innamorato
Sono innamorato (sono innamorato) — oh, cosa posso fare?
Sono innamorato (sono innamorato) — oh, cosa posso fare?
Sono così solo stasera
E non riesco a vedere la luce
Non vedi che sono così innamorato
Sono innamorato (sono innamorato) - oh cosa posso fare?
Sono innamorato (sono innamorato) - oh cosa posso fare?
Sei la regina del mio cuore
Non farmi a pezzi
Non vedi che sono così innamorato?
Sono innamorato