Traduzione del testo della canzone Touch By Touch - Joy

Touch By Touch (originale)

When I feel the time is right
And you’re staying by my side
And the love you give to me Makes my heart beat
When my fantasies fly away
But my feelings make me stay
I see the fire in your eyes
It makes my heart beat
Do it, we still do it Night and day
You’re my all time lover
Do it, we still do it In a way
Like there is no other
Touch by touch
You’re my all time lover
Skin to skin
Come under my cover
When my heart is full of love
It makes me a turtle dove
Love’s the game that we play
Night and day
When our love is clear and bright
It’s our way to see the light
There’s a fire in our hearts
Night and day
Do it, we still do it Night and day
You’re my all time lover
Do it, we still do it In a way
Like there is no other
Touch by touch
You’re my all time lover
Skin to skin
Come under my cover
Do it, we still do it Night and day
You’re my all time lover
Do it, we still do it In a way
Like there is no other
Touch by touch
You’re my all time lover
Skin to skin
Come under my cover
Do it, we still do it Night and day
You’re my all time lover
Do it, we still do it In a way

Touch By Touch (traduzione)

Quando sento che è il momento giusto
E tu resti al mio fianco
E l'amore che mi dai fa battere il mio cuore
Quando le mie fantasie volano via
Ma i miei sentimenti mi fanno restare
Vedo il fuoco nei tuoi occhi
Fa battere il mio cuore
Lo facciamo, lo facciamo ancora notte e giorno
Sei l'amore di sempre
Lo facciamo, lo facciamo ancora a modo nostro
Come se non ci fosse nessun altro
Carezza dopo carezza
Sei l'amore di sempre
Pelle a pelle
Vieni sotto le mie coperte
Quando il mio cuore è pieno d'amore
Mi trasforma in una tortorella
L'amore è il gioco a cui giochiamo
Notte e giorno
Quando il nostro amore è limpido e luminoso
È il nostro modo di vedere la luce
C'è un fuoco nei nostri cuori
Notte e giorno
Lo facciamo, lo facciamo ancora notte e giorno
Sei l'amore di sempre
Lo facciamo, lo facciamo ancora a modo nostro
Come se non ci fosse nessun altro
Carezza dopo carezza
Sei l'amore di sempre
Pelle a pelle
Vieni sotto le mie coperte
Lo facciamo, lo facciamo ancora notte e giorno
Sei l'amore di sempre
Lo facciamo, lo facciamo ancora a modo nostro
Come se non ci fosse nessun altro
Carezza dopo carezza
Sei l'amore di sempre
Pelle a pelle
Vieni sotto le mie coperte
Lo facciamo, lo facciamo ancora notte e giorno
Sei l'amore di sempre
Lo facciamo, lo facciamo ancora a modo nostro