Traduzione del testo della canzone Good Old Days - JR JR, Classixx

Good Old Days (originale)

What if somebody really does break the internet?
Undercover police stealin' all of the influence
I can’t even
I can’t even
Heard you say
«What happened to the good old days?»
But they’re long gone
And we’re gonna break the mold
Rewrite the code
And float away
Untethered, into outer space
We’ll be long gone
And gravity left us
Gravity left us, oh-oh
Oh-oh
Started off with a bang, ended up underwater
Don’t want any blame, trade your son for a daughter
I can’t even, oh
I can’t even
Heard you say
«What happened to the good old days?»
But they’re long gone
And we’re gonna break the mold
Rewrite the code
And float away
Untethered, into outer space
We’ll be long gone
And gravity left us
Gravity left us, oh-oh
How do you throw away,
Something you helped create?
Pourin' out some champagne
In memory of your favorite boss decade
Heard you say
«What happened to the good old days?»
But they’re long gone
And we’re gonna break the mold
Rewrite the code
And float away
Untethered, into outer space (outer space)
We’ll be long gone
And gravity left us
Gravity left us
Heard you say
«What happened to the good old days?»
But they’re long gone
And we’re gonna break the mold
Rewrite the code
And float away
Untethered, into outer space (into outer space)
We’ll be long gone
And gravity left us
Gravity left us, oh-oh

Good Old Days (traduzione)

E se qualcuno rompesse davvero Internet?
La polizia sotto copertura ha rubato tutta l'influenza
Non posso nemmeno
Non posso nemmeno
Ho sentito dire
«Cosa è successo ai bei tempi andati?»
Ma se ne sono andati da tempo
E romperemo gli schemi
Riscrivi il codice
E vola via
Slegato, nello spazio
Saremo scomparsi da tempo
E la gravità ci ha lasciato
La gravità ci ha lasciato, oh-oh
Oh, oh
È iniziato con il botto, è finito sott'acqua
Non voglio nessuna colpa, scambia tuo figlio con una figlia
Non posso nemmeno, oh
Non posso nemmeno
Ho sentito dire
«Cosa è successo ai bei tempi andati?»
Ma se ne sono andati da tempo
E romperemo gli schemi
Riscrivi il codice
E vola via
Slegato, nello spazio
Saremo scomparsi da tempo
E la gravità ci ha lasciato
La gravità ci ha lasciato, oh-oh
Come si butta via,
Qualcosa che hai aiutato a creare?
Versando un po' di champagne
In memoria del decennio del tuo capo preferito
Ho sentito dire
«Cosa è successo ai bei tempi andati?»
Ma se ne sono andati da tempo
E romperemo gli schemi
Riscrivi il codice
E vola via
Slegato, nello spazio esterno (spazio esterno)
Saremo scomparsi da tempo
E la gravità ci ha lasciato
La gravità ci ha lasciato
Ho sentito dire
«Cosa è successo ai bei tempi andati?»
Ma se ne sono andati da tempo
E romperemo gli schemi
Riscrivi il codice
E vola via
Slegato, nello spazio esterno (nello spazio esterno)
Saremo scomparsi da tempo
E la gravità ci ha lasciato
La gravità ci ha lasciato, oh-oh