| I guess I’ve been bruised if we were to speak plain
| Immagino di essere stato ferito se dovessimo parlare chiaramente
|
| Every bruise that comes to flesh, makes it mark on the brain
| Ogni livido che viene a carne, lo lascia un segno sul cervello
|
| You say it’s always been and always will be
| Dici che è sempre stato e sempre sarà
|
| Anything you say has already been said, a million times
| Tutto quello che dici è già stato detto, un milione di volte
|
| Do you think of all of the side streets we’ve walked past
| Pensi a tutte le strade laterali che abbiamo attraversato?
|
| Or our buried skeletons in the back yard?
| O i nostri scheletri sepolti nel cortile sul retro?
|
| So you think you’ve moved me to change
| Quindi pensi di avermi spinto a cambiare
|
| How could I be moved when I want to move away from this place?
| Come potrei essere spostato quando voglio trasferirmi da questo posto?
|
| Things you think you know or you may have seen
| Cose che pensi di sapere o che potresti aver visto
|
| Might have come to pass if your hands had been kept clean
| Sarebbe potuto succedere se le tue mani fossero state mantenute pulite
|
| Do you think of all of the side streets we’ve walked past
| Pensi a tutte le strade laterali che abbiamo attraversato?
|
| Or our buried skeletons in the back yard? | O i nostri scheletri sepolti nel cortile sul retro? |