| Slow Grind (originale) | Slow Grind (traduzione) |
|---|---|
| You put your arms around my waste, ooohhh | Hai messo le tue braccia intorno ai miei rifiuti, ooohhh |
| And I’ll put my arms around your neck, babe ah yeah | E ti metterò le mie braccia intorno al collo, piccola ah sì |
| Closer till we feel our bodies meet | Più vicino finché non sentiamo che i nostri corpi si incontrano |
| Now tell me baby can you feel what I feel | Ora dimmi piccola, riesci a sentire quello che sento |
| Keep it real boy, it’s that body heat | Mantienilo vero ragazzo, è quel calore corporeo |
| I just wanna slow | Voglio solo rallentare |
| I just wanna slow grind (slow grind) | Voglio solo macinare lentamente (macinare lentamente) |
| We can dance all night (we can dance all night baby) | Possiamo ballare tutta la notte (possiamo ballare tutta la notte piccola) |
| Wisper in what’s on your mind | Spieghi quello che hai in mente |
| (whisper in what’s on your mind, yeah) | (sussurra in cosa hai in mente, sì) |
| Get somewhere and spend the night (spend the night, I) | Vai da qualche parte e passa la notte (passa la notte, io) |
| I just wanna slow grind (I just wanna slow grind) | Voglio solo un lento grind (voglio solo un lento grind) |
| We can dance all night (and we can go all night long) | Possiamo ballare tutta la notte (e possiamo andare avanti tutta la notte) |
| Wisper in what’s on your mind (whisper in what’s on your mind) | Sussurrare cosa c'è nella tua mente (sussurrare cosa c'è sulla tua mente) |
| Get somewhere and spend the night | Vai da qualche parte e passa la notte |
| (we can get somewhere and spend the night) | (possiamo andare da qualche parte e passare la notte) |
| I can’t belive it’s your body I’m holding (sing girl) | Non riesco a credere che sia il tuo corpo quello che sto tenendo (canta ragazza) |
| Now tell me baby can you feel my pelvis slowly rolling, uh huh | Ora dimmi piccola, riesci a sentire il mio pelvi che rotola lentamente, uh huh |
| You get in head up just by looking at me | Entri in testa solo guardandomi |
| Now tell me baby can you feel what I feel | Ora dimmi piccola, riesci a sentire quello che sento |
| Keep it real boy, it’s that body heat | Mantienilo vero ragazzo, è quel calore corporeo |
| I just wanna slow | Voglio solo rallentare |
| I just wanna slow grind | Voglio solo un lento grind |
| (dance all night) We can dance all night | (balliamo tutta la notte) Possiamo ballare tutta la notte |
| (whispering in words in ya) Wisper in what’s on your mind (on my mind) | (sussurrando in parole in ya) Sussurro in cosa c'è nella tua mente (nella mia mente) |
| Get somewhere and spend the night (yeah) | Vai da qualche parte e passa la notte (sì) |
| (I just wanna slow) | (voglio solo rallentare) |
| I just wanna slow grind (I just wanna slow, oh, oh grind) | Voglio solo macinare lentamente (voglio solo rallentare, oh, oh macinare) |
| We can dance all night (baby we can dance all night) | Possiamo ballare tutta la notte (piccola, possiamo ballare tutta la notte) |
| (yeah) Wisper in what’s on your mind (we'll get somewhere) | (sì) Insinua in ciò che hai in mente (arriveremo da qualche parte) |
| Get somewhere and spend the night (let's go) | Vai da qualche parte e passa la notte (andiamo) |
| (till ya ?? on the northside) | (fino a ya ?? sul lato nord) |
| Whoo! | Whoo! |
| Slowly we turn (slowly we turn) | Lentamente giriamo (lentamente giriamo) |
| Inch by inch (inch by inch) | Pollice per pollice (pollice per pollice) |
| Step by step (step by step) | Passo dopo passo (passo dopo passo) |
| We getting closer and closer | Ci ci avviciniamo sempre di più |
| (closer! Till we!) | (più vicino! Fino a noi!) |
| Hoo! | Ehi! |
| Hoo! | Ehi! |
| Hoo! | Ehi! |
| Hoo! | Ehi! |
| Hoooooo! | Hooooo! |
| I just wanna slow grind (slow grind) | Voglio solo macinare lentamente (macinare lentamente) |
| We can dance all night (we can dance all night) | Possiamo ballare tutta la notte (possiamo ballare tutta la notte) |
| Wisper in what’s on your mind | Spieghi quello che hai in mente |
| (you've been whispering what’s on your mind, yeah) | (hai sussurrato cosa hai in mente, sì) |
| Get somewhere and spend the night | Vai da qualche parte e passa la notte |
| (baby after this let’s get somewhere and spend the night, yeah) | (piccola dopo questo andiamo da qualche parte e passiamo la notte, sì) |
| I just wanna slow grind (cuz I’ve been watchin' you for a while) | Voglio solo rallentare (perché ti sto guardando da un po') |
| We can dance all night (waiting for a slow jam so I can put it down) | Possiamo ballare tutta la notte (aspettando una lenta jam così posso metterla giù) |
| Wisper in what’s on your mind (when your body) | Wisper in cosa c'è nella tua mente (quando il tuo corpo) |
| (close to mine) | (vicino al mio) |
| (make sweet love) Get somewhere and spend the night | (fai dolcemente l'amore) Vai da qualche parte e passa la notte |
| (let's slow grind) | (maciniamo lentamente) |
| I just wanna slow grind | Voglio solo un lento grind |
| We can dance all night | Possiamo ballare tutta la notte |
| Wisper in what’s on your mind | Spieghi quello che hai in mente |
| Get somewhere and spend the night | Vai da qualche parte e passa la notte |
| I just wanna slow grind | Voglio solo un lento grind |
| We can dance all night | Possiamo ballare tutta la notte |
| Wisper in what’s on | Wiper in che cosa c'è in onda |
Traduzione del testo della canzone Slow Grind - js
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Slow Grind , di -js
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.2002
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
The Goodlife ft. Nate Dogg, js | 2010 |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
Busted ft. Ronald Isley, js | 2002 |