| Hey, JT, you know what playboy, it’s like this duke
| Ehi, JT, sai cosa playboy, è come questo duca
|
| The niggas from your town right, they ain’t
| I negri della tua città hanno ragione, non lo sono
|
| You know it’s gone be some motherfuckers
| Sai che sono finiti alcuni figli di puttana
|
| That’s gone hate tha shit out of you ass, you dig
| È andato via odiando la merda dal tuo culo, scavi
|
| Yeah, that’s right
| Si, è esatto
|
| I mean they gone hate the shit out your ass
| Voglio dire, ti hanno odiato a sangue nel culo
|
| Then it’s gone be some niggas that’s gone love the shit out of your ass
| Poi sono finiti alcuni negri che si sono innamorati di merda dal tuo culo
|
| You dig
| Scava
|
| I mean, you know, playa haters come in all shapes and sizes
| Voglio dire, sai, gli odiatori di playa sono disponibili in tutte le forme e dimensioni
|
| All shapes and sizes
| Tutte le forme e dimensioni
|
| But then again, it’s some good motherfuckers that’s got your back
| Ma poi di nuovo, sono dei bravi figli di puttana che ti coprono le spalle
|
| That’s right, that’s real though
| Esatto, è vero però
|
| You dig, and the real motherfuckers they there for ya
| Scavi, e i veri figli di puttana sono lì per te
|
| Huh uh, One Love
| Eh, un amore
|
| We gone sprinkle 'em on this other thang
| Li abbiamo cosparsi su quest'altro
|
| Beware of those faulty ass mark ass niggas snakin' in tha grass
| Fai attenzione a quei negri difettosi che si snodano nell'erba
|
| Tryin' to take your cash cause you bubbled up to fast, the last
| Sto cercando di prendere i tuoi soldi perché sei salito a veloce, l'ultimo
|
| Nigga that tried to go against the grain, I made him feel me, mane
| Nigga che ha cercato di andare contro il grano, gli ho fatto sentire me, criniera
|
| Cocked the glock, put on in the chamber then I aimed
| Armato la glock, indossato nella camera poi ho mirato
|
| For his dome and split him like a Garcia
| Per la sua cupola e lo spaccai come un Garcia
|
| Vega down the middle, jumped in my car, see ya
| Vega nel mezzo, è saltato nella mia macchina, ci vediamo
|
| Itchy trigger finger dumpin' on them dont-knows
| Il dito a scatto pruriginoso che scarica su di loro non lo sa
|
| Janky ass motherfuckers, mane, beware of those
| Figli di puttana sfacciati, criniera, attenti a quelli
|
| We drop bombs wit stocks and bonds and make it rappable
| Lanciamo bombe con azioni e obbligazioni e lo rendiamo rappable
|
| Financial status increasing cause everyday it’s capital
| Stato finanziario in aumento perché ogni giorno è capitale
|
| But more than likely, they sure ain’t real because they plastic
| Ma più che probabile, di certo non sono reali perché sono di plastica
|
| No money in they pockets but G-notes worth of assets
| Nessun denaro in tasca, ma G-notes degne di attività
|
| I reach out then drop check watch and get my proppers
| Entro in contatto, poi lancio l'orologio e prendo i miei oggetti di scena
|
| We kicks it wit killers who hate cops and pack they choppers
| Lo prendiamo a calci con gli assassini che odiano i poliziotti e imballano i loro elicotteri
|
| So when you see me it ain’t nou need for perpetratin'
| Quindi quando mi vedi non c'è bisogno di perpetratin'
|
| Stay the fuck up out my face because I know you playa hatin' me
| Stai lontano dalla mia faccia perché so che giochi a odiarmi
|
| Yeah, I still be my young Frisco city comrade
| Sì, sono ancora il mio giovane compagno di città di Frisco
|
| Makin' these niggas midnabb.
| Facendo questi negri midnabb.
|
| Postin' up in tha lidnabb
| Postin' up in tha lidnabb
|
| Pilin' up that cidnash
| Accumulando quella cidnash
|
| Champagne wishes, pussy fallin' up out the pockets
| Auguri di champagne, figa che cade dalle tasche
|
| Thick ass … surrounded by docters, chocolate …
| Culo grosso... circondato da dottori, cioccolato...
|
| The niggas that you be thinkin' that’s always out to getcha
| I negri a cui stai pensando sono sempre pronti a prendere
|
| Ain’t always tryin' out to getcha
| Non cerco sempre di prendere
|
| Sometimes them real niggas that be witcha that’s out to getcha
| A volte quei veri negri che sono strega che è fuori per prendere
|
| That’s why me keeps my tossed pistolas on the side of me waist-a
| Ecco perché tengo le mie pistole lanciate sul lato della vita-a
|
| Just in case these cape crusaders wanna erase me
| Nel caso in cui questi crociati del capo volessero cancellarmi
|
| Hey, like I was saying look he, JT
| Ehi, come stavo dicendo, guarda lui, JT
|
| Yuo from Frisco, we from the V right
| Yuo da Frisco, noi dalla V destra
|
| We from the labb, we networking, this is what we do
| Noi del laboratorio, facciamo rete, questo è ciò che facciamo
|
| And if you ain’t got tha recipe
| E se non hai la ricetta
|
| Don’t be mad if they ain’t checkin' for ya
| Non arrabbiarti se non ti stanno controllando
|
| That’s real!
| È vero!
|
| I see you sittin' on them thangs and bending the block
| Vedo che ti siedi su di loro grazie e pieghi il blocco
|
| You better be sittin' on a glock or you’ll be riding stock
| Faresti meglio a sederti su una glock o sarai a cavallo
|
| The jackers see them niggas clown, just like I see them niggas
| I jacker li vedono pagliaccio negri, proprio come li vedo negri
|
| But don’t be slippin' when you see me, I might be them niggas
| Ma non scivolare quando mi vedi, potrei essere quei negri
|
| With the choppers yellin' get out the car nigga
| Con gli elicotteri che urlano, esci dal negro della macchina
|
| Hit the gas and watch me blast you ain’t gone get to far nigga
| Accendi il gas e guardami far esplodere, non sei andato a negro lontano
|
| Don’t trust nobody cause your closest friends will turn to foes
| Non fidarti di nessuno perché i tuoi amici più cari si trasformeranno in nemici
|
| It’s double agence in this game, I know you feel me though
| È un doppio gioco in questo gioco, so che mi senti però
|
| You wanna take your potnas win, from me tell my why
| Vuoi vincere le tue potnas, da parte mia dimmi il mio perché
|
| Man y’all was potnas tryin' together nigga knee-high
| Amico, tutti voi stavate provando insieme i negri fino al ginocchio
|
| How’s the fuck you just gone transport my … wear
| Come cazzo sei appena andato a trasportare il mio... vestito
|
| Over some he say she say shit man dude you out there
| In alcuni dice che dice merda amico, amico, là fuori
|
| Approaching my status feeling flavor never saving hoes
| Avvicinandomi al mio stato di sentire il sapore senza mai salvare le zappe
|
| Breakin' doors try to trickin' some niggas in candy painted vogues
| Sfondare le porte cerca di ingannare alcuni negri in voghe dipinte di caramelle
|
| Marinatin' wit my boys from the V
| Marinare con i miei ragazzi del V
|
| We gets our paper stacks our chips and than we strike on z’s
| Prendiamo le nostre pile di carta e poi colpiamo le z
|
| We wraps our ki’s tight to keeps our G’s right
| Avvolgiamo il nostro ki stretto per mantenere le nostre G giuste
|
| Gotta get that money so we can be upon the next flight
| Devo prendere quei soldi così possiamo essere sul prossimo volo
|
| Not a dab but a smidgen play my game on precision
| Non un tocco, ma un pizzico, gioca con precisione
|
| We dropped the bomb that’ll make things come
| Abbiamo sganciato la bomba che farà venire le cose
|
| Then they fly like some pigeons
| Poi volano come dei piccioni
|
| It’s goin' down, but ain’t no need for extra talkin'
| Sta andando giù, ma non c'è bisogno di chiacchiere extra
|
| How many straps up in the house, you best to get to walkin'
| Quante cinghie sono in casa, è meglio che arrivi a camminare
|
| Cause in the '95 these niggas go for broke
| Perché nel '95 questi negri vanno in rovina
|
| Get up off that kamikaze in you face and end of smoke
| Alzati da quel kamikaze che hai in faccia e finisci di fumare
|
| Beware of those
| Fai attenzione a quelli
|
| Hey, this is my philosophy right here
| Ehi, questa è la mia filosofia proprio qui
|
| I feel it’s enough cornbread out here for everbody
| Sento che è abbastanza pane di mais qui per tutti
|
| You know what I’m saying, I mean just think about it
| Sai cosa sto dicendo, intendo solo pensarci
|
| I’m mean we, it’s a gang of motherfuckers out there
| Voglio dire, noi, è una banda di figli di puttana là fuori
|
| And we tryin' to change this shit, this the new dope game
| E stiamo cercando di cambiare questa merda, questo nuovo gioco di droga
|
| We gone all get up in this rap shit
| Ci siamo alzati tutti in questa merda rap
|
| And get our coins ridnow as we speak, get them tokens you dig?
| E prendi le nostre monete mentre parliamo, prendi loro i gettoni che scavi?
|
| Tokens, yeah
| Gettoni, sì
|
| You know, we networking like I say
| Sai, siamo in rete come ho detto
|
| Cel, what’s happening wit you playboy we, you dig
| Cel, cosa sta succedendo a te playboy, tu scavi
|
| You laid that serious shit down
| Hai messo giù quella merda seria
|
| And you came from the heart
| E sei venuto dal cuore
|
| We all came from the heart and this is what we did
| Veniamo tutti dal cuore e questo è ciò che abbiamo fatto
|
| And you know, fuck it you know we
| E sai, fanculo, lo sai che noi
|
| I’m in this motherfucker and you know how I do
| Sono in questo figlio di puttana e sai come faccio
|
| I’m off some motherfuckin' shit
| Sono fuori da qualche fottuto merda
|
| Urkin' jerk wit some motherfuckin' snapple
| Urkin' cretino con qualche fottuto schiocco
|
| This 40-water, you know, like that
| Questo 40-acqua, sai, così
|
| This is what we do | Questo è ciò che facciamo |