Testi di Ludlow - Jucifer

Ludlow (originale)

I leave it all to you
Part and parcel, with your chapel house
And your robes of chinese silk
With your dancing boy and marble eyes
And lantern jaw and cotton teeth and copper hair
I leave it all to you
Leave it all, to you
With your ledger and your whiskey breath
And cans of english tea
And your foreign girls and bag of tricks
And pretty words and honey lies and butter skin
I leave you to your sin
I leave it all to you
Sealed and delivered, signed with deep regret
I leave it at your door for your sunday maid
And bleary eyes and shaking hand and leaden veins and brittle mind
Oh you will, you will learn the flavor of revenge
You will need those pennies on your eyes
To pay the piper in his fine straw hat
And razor blades

(traduzione)

Lascio tutto a te
Parte e pacco, con la tua casa cappella
E le tue vesti di seta cinese
Con il tuo ragazzo che balla e gli occhi di marmo
E mascella a lanterna, denti di cotone e capelli di rame
Lascio tutto a te
Lascia tutto a te
Con il tuo libro mastro e il tuo alito di whisky
E lattine di tè inglese
E le tue ragazze straniere e la borsa dei trucchetti
E belle parole e bugie di miele e pelle di burro
Ti lascio al tuo peccato
Lascio tutto a te
Sigillato e consegnato, firmato con profondo rammarico
Lo lascio alla tua porta per la tua cameriera della domenica
E occhi annebbiati e mano tremante e vene plumbee e mente fragile
Oh, imparerai il sapore della vendetta
Avrai bisogno di quei penny sui tuoi occhi
Per pagare il suonatore di cornamusa con il suo bel cappello di paglia
E lamette da barba