Traduzione del testo della canzone Hide - Juice WRLD, Seezyn

Hide (originale)

Need a drink?
(Hoo, ayy, ayy)
Found my home (Hoo, ooh, hoo, oh)
She make me leave the thrills at home and I'm fine...
Really think I found my home, shorty made me feel at home
She made me leave the thrills at home and I'm fine with it
She really made me lose control, I'ma let my love unfold
We're just two lost souls, but we're fine with it
There's love at my front door, short notice
She not like the sane girls, I noticed
Think I met my soulmate, yeah, I know it
When it gets dark outside, in you I confide
You help me face my demons, I won't hide, hide
Girls like you are hard to find
I hope you don't mind, if I give you the time of your life, life, life
Really think I found my home, shorty made me feel at home
She made me leave the thrills at home and I'm fine with it
She really made me lose control, I'ma let my love unfold
We're just two lost souls, but we're fine with it
Life is not the same with your pictures in my frame
Now that you're here, I want nothing to change
You pick me up when I'm down, I need you around
You seen me through my darkest times
Girl, is there something that you try to find?
You brought meaning to my life
All because of you, I do right
Because of you, I have a purpose
Fight for the world because you're worth it
Really think I found my home, shorty made me feel at home
She made me leave the thrills at home and I'm fine with it
She really made me lose control, I'ma let my love unfold
We're just two lost souls, but we're fine with it

Hide (traduzione)

Hai bisogno di un drink?
(Hoo, ayy, ayy)
Ho trovato la mia casa (Hoo, ooh, hoo, oh)
Lei mi fa lasciare le emozioni a casa e io sto bene...
Penso davvero di aver trovato la mia casa, shorty mi ha fatto sentire a casa
Mi ha fatto lasciare le emozioni a casa e mi sta bene
Mi ha fatto davvero perdere il controllo, lascerò che il mio amore si svolga
Siamo solo due anime perse, ma ci sta bene
C'è amore alla mia porta di casa, con poco preavviso
Non le piacciono le ragazze sane, ho notato
Penso di aver incontrato la mia anima gemella, sì, lo so
Quando fuori fa buio, in te mi confido
Mi aiuti ad affrontare i miei demoni, non mi nasconderò, mi nasconderò
Le ragazze come te sono difficili da trovare
Spero non ti dispiaccia, se ti do il tempo della tua vita, vita, vita
Penso davvero di aver trovato la mia casa, shorty mi ha fatto sentire a casa
Mi ha fatto lasciare le emozioni a casa e mi sta bene
Mi ha fatto davvero perdere il controllo, lascerò che il mio amore si svolga
Siamo solo due anime perse, ma ci sta bene
La vita non è la stessa con le tue foto nella mia cornice
Ora che sei qui, non voglio che cambi nulla
Mi prendi in braccio quando sono giù, ho bisogno di te intorno
Mi hai visto attraverso i miei momenti più bui
Ragazza, c'è qualcosa che cerchi di trovare?
Hai dato un senso alla mia vita
Tutto grazie a te, ho fatto bene
Grazie a te, ho uno scopo
Combatti per il mondo perché ne vali la pena
Penso davvero di aver trovato la mia casa, shorty mi ha fatto sentire a casa
Mi ha fatto lasciare le emozioni a casa e mi sta bene
Mi ha fatto davvero perdere il controllo, lascerò che il mio amore si svolga
Siamo solo due anime perse, ma ci sta bene