Traduzione del testo della canzone Conversations - Juice WRLD

Conversations - Juice WRLD
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Conversations , di -Juice WRLD
Canzone dall'album: Legends Never Die
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:10.07.2025
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Grade A
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Conversations (originale)Conversations (traduzione)
Oh my God, RonnyOh mio Dio, Ronny
The devil hit my phone, he wanna talkIl diavolo mi chiama, vuole parlare
But I'm not really up for conversationsMa non ho voglia di conversazioni
I can have my cake and eat it, tooPosso avere la botte piena e la moglie ubriaca
I just gotta make a reservationDevo solo prenotare un tavolo
Chillin' in my head, but it's hotRilassato nella mia testa, ma scotta
Flames everywhere, I see SatanFiamme ovunque, vedo Satana
Demons tryna run up in my spot a lotI demoni cercano di invadere il mio spazio
Really, really runnin' out of patienceSto davvero, davvero perdendo la pazienza
T— Timing, timing, timingIl— Il tempismo, tempismo, tempismo
All about timing, timing, timingTutto sta nel tempismo, tempismo, tempismo
Sit back in my chair, relaxing and recliningSeduto sulla sedia, rilassato e reclinato
He has not a care in the world, no, I'm lyingNon ha un pensiero al mondo, no, sto mentendo
Takin' all these meds to the face got me flyingMi butto giù tutte queste pastiglie e volo
Takin' all these meds to the face got me dyingMi butto giù tutte queste pastiglie e muoio
Smoke 'til my mind frying, eyes red, high and cryingFumo finché la mente frigge, occhi rossi, fatto e piango
Numb the pain with Oxy and Dior, yeah, priceyIntorpidisco il dolore con Oxy e Dior, sì, costoso
Juice like 2Pac Shakur, no ice teaJuice come 2Pac Shakur, non tè freddo
Givenchy, Louis V, Double V, icyGivenchy, Louis V, doppia V, ghiacciato
Wedding ring, better things, better half, wifeyAnello nuziale, cose migliori, la mia metà, moglie
Only things numbing me from this hard life thing, uh, alrightLe uniche cose che mi anestetizzano da questa vita dura, uh, va bene
The devil hit my phone, he wanna talkIl diavolo mi chiama, vuole parlare
But I'm not really up for conversationsMa non ho voglia di conversazioni
I can have my cake and eat it, tooPosso avere la botte piena e la moglie ubriaca
I just gotta make a reservationDevo solo prenotare un tavolo
Chillin' in my head, but it's hotRilassato nella mia testa, ma scotta
Flames everywhere, I see SatanFiamme ovunque, vedo Satana
Demons tryna run up in my spot a lotI demoni cercano di invadere il mio spazio
Really, really runnin' out of patienceSto davvero, davvero perdendo la pazienza
I'm waiting, waiting, waiting, sittin' upSto aspettando, aspettando, aspettando, sveglio
Waiting, waiting, waiting, contemplatingAspettando, aspettando, aspettando, riflettendo
My heart racingIl cuore mi corre
Feels like I'ma die every second of the daySembra che io muoia ogni secondo del giorno
So I gotta get highQuindi devo sballarmi
Ain't no coming down, ain't no coming down, why?Non c'è modo di scendere, non c'è modo di scendere, perché?
My anxiety bring me down, that's the fucking downsideLa mia ansia mi butta giù, questo è il fottuto lato negativo
It's like every time I ball, I just end up off-sidesÈ come se ogni volta che gioco, finisco in fuorigioco
This light of mine goes dim tonightQuesta mia luce si affievolisce stanotte
Will I be alright?Starò bene?
Let me guess, no answer, right?Fammi indovinare, nessuna risposta, giusto?
The devil hit my phone, he wanna talkIl diavolo mi chiama, vuole parlare
But I'm not really up for conversationsMa non ho voglia di conversazioni
I can have my cake and eat it, tooPosso avere la botte piena e la moglie ubriaca
I just gotta make a reservationDevo solo prenotare un tavolo
Chillin' in my head, but it's hotRilassato nella mia testa, ma scotta
Flames everywhere, I see SatanFiamme ovunque, vedo Satana
Demons tryna run up in my spot a lotI demoni cercano di invadere il mio spazio
Really, really runnin' out of patienceSto davvero, davvero perdendo la pazienza

Significato della canzone

“Conversations” è un ritratto crudo dell'ansia e della lotta interiore contro pensieri autodistruttivi. Fin dalle prime righe, il "diavolo" che chiama al telefono diventa metafora di una tentazione costante — quella della droga, usata come unico modo per zittire fiamme e demoni che abitano la mente dell'artista, mentre la lucidità sembra sempre più difficile da mantenere.

Il testo alterna momenti di apparente controllo, tra vestiti firmati e riferimenti a una vita di successo, a confessioni molto più fragili: farmaci presi fino a "volare" o "morire", il cuore che corre come se ogni istante potesse essere l'ultimo. La ripetizione ossessiva della parola "timing" sottolinea l'urgenza e insieme la sensazione di non avere più controllo sul proprio tempo.

È un brano che non offre risposte facili: la domanda finale, se tutto andrà bene, resta sospesa, senza replica. Un documento sincero sulla dipendenza come tentativo, spesso fallimentare, di anestetizzare un dolore troppo grande da affrontare.

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito: