Traduzione del testo della canzone Junkyard Dogs - JuJu of The Beatnuts, CZARFACE

Junkyard Dogs (originale)

Warning, niggas got no identity
I’m God though, I already know my enemy
Concentrate properly, control my energy
Look at you, you can’t even hold that Hennessy
Never gon' like you, we don’t have chemistry
Old number 7, only dope act Tennessee
Ain’t tryna feel you and I don’t have empathy
You friendly to a fault and got (hello) tendecies
Stay around masters, with Jews and recipes
Taught me it’s important not to taunt my legacy
Spin on all the jinns who distract and menace me
And if you scared to death, nigga, don’t be friends with me
You can catch feelings and act offensively
But you ain’t tryna kill nothin' with that intensity
I know your reaction’s just an act of jealousy
But you talkin' to God so retract that heresy
I realized the guy strapped over the mailbox looked kinda familiar.
So I asked him, «hey, do I know you?»
He said, «oh well, indeed you might.»
When I pull out the pen I’m a wolf out again
Time to son motherfuckers, school’s out again
The flow’s distinguished
But Rap Genius makes it look like I don’t speak English
Must I space out the words like Silver Surfer?
To prove that I got the skill to murder, kill a verse or
Sell out arenas like I’m backstabbing Gilbert
Nurture beasts like Buffalo Bill
He puts the lotion on the tracks
Seven continents and notions on his back
I attack the block as if I’m John Boy, Edward
You tryna get your grown man on like a tomboy
Rush your convoy, yeah, crush your convoy
I laugh at them like I’m smashed of a glass of Gin
Or 10, drunk watchin' Jim Gaffigan with the fattest win
And when they go and grab the pen I laugh again
And it feels like somebody stabbed in my abdomen
So pass the aspirin, half of these rappers are practicin'
They get detached limbs and thrown in scratch bins
Cause they has-beens
I shatter legions in arenas, blood splattered, screeches
So many lines you think I’m traffickin' African zebras
When the track bans put us in the fast lane
Y’all are sounding like athletics founded Bobby Knight’s last name
I smack lames to snack on brain, I’m that strange
I pull dimes like I’m tryna make exact change
What gives you the right to… My entire life gives me the right, mister,
look at my record.
Now I know why you wear a mask.
It’s to hide your swelled
head.
Who’s that guy?
Oh, I’m sorry, I didn’t know you were going back to that
Loud in person, I’ma shoot first like Kyrie Irving
These silly raps getting no claps like Miley twerkin'
Tight verses getting your blood, no hypodermic
I’m highly worshipped, puttin' clowns back inside the circus
Rap god, rocking Jordans in a wife beater
Might turn the beat, the beat down for sounding like Tina
They soundin' like divas with dyke features
I’m bed-rest ill, they barely a slight fever
Wordplay wizard, my mic is Harry Potter’s wand
Czarface nominated at the Comicon, drop bombs
Deliver it hot like it’s Papa John’s poppin' dons
Burnin' blue flowers with Dr. Octagon
Phenomenon, John Travolta with the smoker
I’m straight like five sequence cards in poker
No sir, I am not a poser
My motto is bread over beef, you can call it Simosa
Oh, I’m sorry, I didn’t know you were going back to that.
The reaper is saying
the Devil gon' come after me.
Well, I’m gonna kick his butt

(traduzione)

Attenzione, i negri non hanno identità
Sono Dio però, conosco già il mio nemico
Concentrati correttamente, controlla la mia energia
Guardati, non riesci nemmeno a reggere quell'Hennessy
Mai come te, non abbiamo chimica
Vecchio numero 7, solo drogato Tennessee
Non sto provando a sentirti e io non provo empatia
Sei amichevole per colpa e hai (ciao) tendenze
Stare intorno ai maestri, con ebrei e ricette
Mi ha insegnato che è importante non schernire la mia eredità
Gira su tutti i jinn che mi distraggono e mi minacciano
E se hai paura a morte, negro, non essere mio amico
Puoi cogliere i sentimenti e agire in modo offensivo
Ma non stai cercando di uccidere niente con quell'intensità
So che la tua reazione è solo un atto di gelosia
Ma stai parlando con Dio, quindi ritratta quell'eresia
Mi sono reso conto che il ragazzo legato alla cassetta della posta sembrava un po' familiare.
Quindi gli ho chiesto: "Ehi, ti conosco?"
Disse: «oh, beh, davvero potresti».
Quando estraggo la penna, sono di nuovo un lupo
È ora di figlio figli di puttana, la scuola è di nuovo finita
Il flusso è distinto
Ma Rap Genius fa sembrare che non parli inglese
Devo spaziare le parole come Silver Surfer?
Per dimostrare che ho l'abilità di assassinare, uccidere un versetto o
Tutto esaurito nelle arene come se stessi pugnalando alle spalle Gilbert
Alleva bestie come Buffalo Bill
Mette la lozione sui binari
Sette continenti e nozioni sulla schiena
Attacco il blocco come se fossi John Boy, Edward
Stai cercando di convincere il tuo uomo adulto come un maschiaccio
Affretta il tuo convoglio, sì, schiaccia il tuo convoglio
Rido di loro come se fossi fracassato da un bicchiere di Gin
O 10, ubriaco a guardare Jim Gaffigan con la vittoria più grossa
E quando vanno a prendere la penna, rido di nuovo
E sembra che qualcuno mi abbia pugnalato all'addome
Quindi passa l'aspirina, metà di questi rapper si stanno esercitando
Si staccano gli arti e vengono gettati nei cestini
Perché sono stati
Distruggo legioni nelle arene, sangue schizzato, strilli
Così tante righe che pensi io stia trafficando zebre africane
Quando i divieti di pista ci mettono sulla corsia di sorpasso
Sembra che l'atletica abbia fondato il cognome di Bobby Knight
Faccio schioccare gli zoppi per fare uno spuntino al cervello, sono così strano
Tiro dieci centesimi come se stessi cercando di fare il cambiamento esatto
Cosa ti dà il diritto di... Tutta la mia vita mi dà il diritto, signore,
guarda il mio record.
Ora so perché indossi una maschera.
È per nascondere il tuo gonfiore
testa.
Chi è quel ragazzo?
Oh, mi dispiace, non sapevo che saresti tornato su quello
Ad alto volume di persona, girerò prima come Kyrie Irving
Questi rap stupidi non ottengono applausi come Miley che twerkin'
Versi stretti che ti fanno venire il sangue, nessun ipodermico
Sono molto venerato, rimetto i pagliacci nel circo
Dio del rap, che fa dondolare Jordans in un battitore di moglie
Potrebbe abbassare il ritmo per suonare come Tina
Suonano come dive con i lineamenti da diga
Sono a letto malata, hanno a malapena una leggera febbre
Mago dei giochi di parole, il mio microfono è la bacchetta di Harry Potter
Czarface nominato al Comicoon, sgancia bombe
Consegnalo caldo come se fossero i poppin' dons di Papa John
Bruciando fiori blu con il dottor Octagon
Fenomeno, John Travolta con il fumatore
Sono dritto come cinque carte in sequenza nel poker
No signore, io non sono un poser
Il mio motto è pane su carne di manzo, puoi chiamarlo Simosa
Oh, mi dispiace, non sapevo che saresti tornato su quello.
Il mietitore sta dicendo
il diavolo verrà dopo di me.
Bene, gli prenderò a calci il sedere