Traduzione del testo della canzone Ka-Bang! - MF DOOM, CZARFACE

Ka-Bang! (originale)

Freddie, hey whats wrong with ya?
Oh no, gas!
Behold, the Armored One!
|1st MF DOOM|
A grown ass man, mind from a trash can
And he kept his rhymes as aligned as a Tascam
Whoosh!
Like a flash bang crash the Shazam Van
Made it with the stashed cash, and his black ash hand
Bring on the last man standing, he can hang
Did the Shang-A-Lang then caught him, Ka-Bang!
Drone flown pass, blam, ping on the dash cam
Known as a king who do rings on a mass scam
Overthrow a vast plan, shown a unmask fam'
Rock it like a sun’s splash jam
She had the color, came first place on the can-can band stand
Face like Ann Landers, ask my man man-man
Bitter than a batch of tan bran from Pakistan
Don’t get smacked with the practice hand
Not one to grand stand, get it on a low-low gram
Ampersand handstand gas can
|Bridge|
For every super menace there seems to be, a super hero!
To rise in fearless challenge
|2nd Inspectah Deck|
I’m in the mosh pit, wilding with goth chicks
Fire, and desire, call it water for chocolate
The spark in the darkness, marvelous hard shit
Bump you off like a small part in a mob flick
Arson artist, tough customer to bargain with
No discussion, nor argument
No trust, no partnership
Respect, get me 'spect but the rest get hardship
My bars get, funky like a playoff armpit
You living in your mom’s crib, driving your broad’s whip
I’m on it, strong grip holding my fork with
I’m on it, strong piff, floating my thoughts with
Nah I ain’t feeling what y’all spit
All of 'em talk shit, call a coroner for this corpses
Warriors I walk with, all in the conflict
Live from the battlefield swords, and horses
|Bridge|
Seconds later the villain was in the cockpit
|3rd Esoteric|
Break out the fine china, tired of dining on a garbage rhymer
Quick on the draw like an art designer
Filthy like a carpet miner, masked men not from comic con
I’m hungry like Olajuwon, playing through Ramadan
Phenomenon, one stun gun for the unsung
Run run, 'fore I come undone and eat her lung lung
Um um, stuck in '95 like Rust Cohle, bust souls
Punch sneaker heads through their gum soles
Holding 'em, and folding 'em a tough soul controlling them
Emo rappers cry along like there’s no Rust-Oleum
The flow is fire dog, no dalmatian, no salvation
Shall take place, this Czar with the Metal Face
Rebel based, mayday mayday
I’m out for that JJ Abram style pay day
I catch deer on foot, snatch eagles mid flight
Crashing through your skylight with Scott Summers eyesight
Easy Scott baby, don’t lose control
Gotta' focus all my power, into one tiny beam
Hold steady, steady
If I can’t blast through, I’ll burn through!

(traduzione)

Freddie, ehi, cosa c'è che non va in te?
Oh no, gas!
Ecco, il Corazzato!
|1° MF DOOM|
Un uomo adulto, la mente da un bidone della spazzatura
E ha mantenuto le sue rime allineate come un Tascam
Whoosh!
Come un colpo di flash, lo Shazam Van
Ce l'ha fatta con i soldi nascosti e la sua mano di cenere nera
Porta su l'ultimo uomo in piedi, può impiccarsi
Lo Shang-A-Lang lo ha catturato, Ka-Bang!
Drone volato passa, colpa, ping sulla dash cam
Conosciuto come un re che fa squilli in una truffa di massa
Rovescia un vasto piano, mostra una fam smascherata'
Oscilla come una marmellata di schizzi di sole
Aveva il colore, si è classificata al primo posto sul supporto della band can-can
Faccia come Ann Landers, chiedi al mio uomo uomo-uomo
Amaro di un lotto di crusca marrone chiaro dal Pakistan
Non farti schiaffeggiare con la mano pratica
Non uno che si erge in piedi, prendilo con un grammo basso
Bombola del gas verticale e commerciale
|Ponte|
Per ogni superminaccia sembra esserci un supereroe!
Per salire in sfida senza paura
|2° mazzo Inspectah|
Sono nella fossa del mosh, a scatenarmi con i pulcini goth
Fuoco e desiderio, chiamalo acqua per cioccolato
La scintilla nell'oscurità, meravigliosa merda dura
Sbalordisci come una piccola parte in un film di mob
Artista doloso, cliente difficile con cui contrattare
Nessuna discussione, né discussione
Nessuna fiducia, nessuna partnership
Rispetta, portami 'rispetto, ma il resto ottiene difficoltà
Le mie barre diventano, funky come un'ascella dei playoff
Vivi nella culla di tua madre, guidi la frusta della tua ragazza
Ci sono sopra, con una presa forte che tengo la mia forcella
Ci sono, forte piff, con i miei pensieri fluttuanti
No, non sento quello che sputate tutti
Tutti parlano di merda, chiama un medico legale per questi cadaveri
Guerrieri con cui cammino, tutti in conflitto
Vivi dalle spade del campo di battaglia e dai cavalli
|Ponte|
Pochi secondi dopo il cattivo era nella cabina di pilotaggio
|3° Esoterico|
Rompi la porcellana fine, stanco di cenare su una rima di spazzatura
Svelto nel sorteggio come un designer d'arte
Sporco come un minatore di tappeti, uomini mascherati non da comic con
Ho fame come Olajuwon, sto giocando durante il Ramadan
Fenomeno, una pistola stordente per gli sconosciuti
Corri, corri, prima che mi sfinisca e mangi il suo polmone
Um um, bloccato nel '95 come Rust Cohle, spacca anime
Colpisci le teste delle scarpe da ginnastica attraverso le loro suole di gomma
Tenerli e piegarli con un'anima dura che li controlla
I rapper emo piangono come se non ci fosse Rust-Oleum
Il flusso è un cane di fuoco, niente dalmata, niente salvezza
Avrà luogo, questo Zar dalla faccia di metallo
Basato sui ribelli, mayday mayday
Sono fuori per quel giorno di paga in stile JJ Abram
Prendo i cervi a piedi, afferro le aquile a metà volo
Sfondare il tuo lucernario con la vista di Scott Summers
Easy Scott piccola, non perdere il controllo
Devo concentrare tutto il mio potere, in un piccolo raggio
Tieni duro, fermo
Se non posso esplodere, brucerò!