Traduzione del testo della canzone We Never Die - JUKE ROSS

We Never Die (originale)

Baby, forget 'bout the ground 'cause we’re falling
Maybe if we don’t look down we won’t see the end
Can’t outrun the morning, it’s coming
I can see the waters rising, feel it on our skin
When daylight ends
Gonna hold you close
And breathe you in
Baby, let the sunset blind our eyes
'Cause I don’t wanna see you say goodbye
We should keep this moment stuck on ice
Frozen in our memories
We won’t let the stars burn out the sky
Keep me in your pocket like a knife
We can make this moment last for life
Frozen in our memories
Where we never die
Die…
Where we never die
Die…
Where we never die
Die…
Where we never die
Die…
Baby, it’s calm but the wolves are a calling
You know they will ruin us darling if we let 'em in
Baby, this world is a mess and we know it
Even in the eye of the storm we won’t relent
When daylight ends
Gonna hold you close
And breathe you in
Baby, let the sunset blind our eyes
'Cause I don’t wanna see you say goodbye
We should keep this moment stuck on ice
Frozen in our memories
We won’t let the stars burn out the sky
Keep me in your pocket like a knife
We can make this moment last for life
Frozen in our memories
Where we never die
Die…
Where we never die
Die…
Where we never die
Die…
Where we never die
Die…
Where we never, where we never, where we never
Where we never die… die…
Where we never, where we never, where we never
Where we never die… die…
Where we never, where we never, where we never
Where we never die… die…
Where we never, where we never

(traduzione)

Tesoro, dimentica il terreno perché stiamo cadendo
Forse se non guardiamo in basso non vedremo la fine
Non posso superare la mattina, sta arrivando
Vedo le acque che salgono, lo sento sulla nostra pelle
Quando la luce del giorno finisce
Ti terrò vicino
E ti inspira
Piccola, lascia che il tramonto accechi i nostri occhi
Perché non voglio vederti dire addio
Dovremmo mantenere questo momento bloccato sul ghiaccio
Congelati nei nostri ricordi
Non lasceremo che le stelle brucino il cielo
Tienimi in tasca come un coltello
Possiamo fare in modo che questo momento duri per tutta la vita
Congelati nei nostri ricordi
Dove non moriamo mai
Morire…
Dove non moriamo mai
Morire…
Dove non moriamo mai
Morire…
Dove non moriamo mai
Morire…
Tesoro, è calmo ma i lupi sono una vocazione
Sai che ci rovineranno cara se li lasciamo entrare
Tesoro, questo mondo è un pasticcio e lo sappiamo
Anche nell'occhio del ciclone non cederemo
Quando la luce del giorno finisce
Ti terrò vicino
E ti inspira
Piccola, lascia che il tramonto accechi i nostri occhi
Perché non voglio vederti dire addio
Dovremmo mantenere questo momento bloccato sul ghiaccio
Congelati nei nostri ricordi
Non lasceremo che le stelle brucino il cielo
Tienimi in tasca come un coltello
Possiamo fare in modo che questo momento duri per tutta la vita
Congelati nei nostri ricordi
Dove non moriamo mai
Morire…
Dove non moriamo mai
Morire…
Dove non moriamo mai
Morire…
Dove non moriamo mai
Morire…
Dove non mai, dove mai , dove mai
Dove non moriamo mai... moriamo...
Dove non mai, dove mai , dove mai
Dove non moriamo mai... moriamo...
Dove non mai, dove mai , dove mai
Dove non moriamo mai... moriamo...
Dove non mai, dove mai