Traduzione del testo della canzone Systems - Julian Marley

Systems (originale)

Systems were made to rule
Systems were made to divide and abuse you
Systems were made to rule
Working for the system
You can’t earn no living and unemployment
A sky scrapers keep rising
What’s the use you wait no more
Ohh no no…
Rastafari the law
Don’t you know?
Systems were made to rule
Systems were made to divide and abuse you
Systems were made to rule
Don’t waste your time or your energy
Working for babylon over night crimes
You pay your penalty
To die for exaltation
But now they are running out of luck
It’s a pleasant on her gloves
Don’t you know?
Systems were made to rule
Systems were made to divide and abuse you
Systems were made to rule
Say they war every single day
They build nuclear weapons
Ohh no no… for what we don’t know?
It’s not a world conflict
For what we don’t know
It’s not a world conflict
Systems were made to rule
Systems were made to divide and abuse you
Systems were made to rule
Law law law enforcement
General penitentiaries
What they do
They ride in the people continually
Systems were made to rule
Systems were made to divide and abuse you
Systems were made to rule
Systems were made…
To divide and conquer
To divide and abuse you

Systems (traduzione)

I sistemi sono stati creati per regolare
I sistemi sono stati creati per dividerti e abusarti
I sistemi sono stati creati per regolare
Lavorare per il sistema
Non puoi guadagnarti da vivere e senza disoccupazione
Un grattacielo continuano a salire
A che serve non aspettare più
Oh no no...
Rastafari la legge
Non lo sai?
I sistemi sono stati creati per regolare
I sistemi sono stati creati per dividerti e abusarti
I sistemi sono stati creati per regolare
Non sprecare il tuo tempo o la tua energia
Lavorare per Babilonia durante i crimini notturni
Paghi la tua sanzione
Morire per l'esaltazione
Ma ora stanno finendo la fortuna
È piacevole sui suoi guanti
Non lo sai?
I sistemi sono stati creati per regolare
I sistemi sono stati creati per dividerti e abusarti
I sistemi sono stati creati per regolare
Diciamo che fanno la guerra ogni singolo giorno
Costruiscono armi nucleari
Ohh no no... per quello che non sappiamo?
Non è un conflitto mondiale
Per quello che non sappiamo
Non è un conflitto mondiale
I sistemi sono stati creati per regolare
I sistemi sono stati creati per dividerti e abusarti
I sistemi sono stati creati per regolare
Legge legge forze dell'ordine
penitenziari generali
Cosa fanno
Cavalcano continuamente le persone
I sistemi sono stati creati per regolare
I sistemi sono stati creati per dividerti e abusarti
I sistemi sono stati creati per regolare
I sistemi sono stati realizzati...
Per dividere e conquistare
Per dividerti e abusare di te