Traduzione del testo della canzone older - Julian

older (originale)

Half a mind
To up and leave sober
Call it a night
For bottle hits coaster
Critize
And fucking minimize
How I canʼt put in overtime
Other side
Says youʼre never gonna call her
You got a minute you might even get to know her
Fake a smile
A little white lie
Yeah we can play pretend to pass the time
I could
Tell a bunch of stories from the old days
Take this broken hearted party back to her place cus
I checked my phone and
You didnʼt call but
My heart canʼt stop pointing your way
To be honest I could use a glass of cold space
So I say Iʼm sorry
Iʼd rather be lonely
Heyeah heyeah heyeah
I guess Iʼm older now
Got a dream you should go ahead and chase it
Wanted music now itʼs time to try and face it
Itʼs alright
For a little while
Until we know just what we leave behind
I shoulda ran back thru the tunnel at the airport
What the hell did I get up in to the air for?
You used to know me
Why did I go?
And now you moved in with the guy you met in college
Way too late for me to realise I want this
Too late to be sorry
Too late to be young ‘cus
Heyeah heyeah heyeah
I guess Iʼm older now
Youʼre like this fire I just canʼt put out
Youʼre every second in every hour
And when itʼs all said and done
When we crash and we burn
I will still have the love
You deserve
Heyeah heyeah heyeah
I guess Iʼm older now
(If Iʼm scared wouldcha wouldcha be there for me? Cus Iʼm scared baby
Couldcha be there for me?)

(traduzione)

Mezza mente
Per alzarsi e partire sobrio
Chiamala una notte
Per colpi di bottiglia sottobicchiere
Criticare
E fottutamente minimizzare
Come non posso fare gli straordinari
L'altra parte
Dice che non la chiamerai mai
Hai un minuto per conoscerla
Fingere un sorriso
Una piccola bugia bianca
Sì, possiamo giocare a fingere di passare il tempo
Potrei
Racconta un mucchio di storie dei vecchi tempi
Riporta questa festa dal cuore spezzato a casa sua
Ho controllato il mio telefono e
Non hai chiamato ma
Il mio cuore non riesce a smettere di indicare la tua strada
Ad essere onesto potrei usare un bicchiere di spazio freddo
Quindi dico che mi dispiace
Preferirei essere solo
Ehi ehi ehi ehi
Immagino di essere più grande ora
Hai un sogno che dovresti andare avanti e inseguirlo
Voleva la musica ora è il momento di provare ad affrontarlo
Va tutto bene
Per un po
Fino a quando non sapremo esattamente cosa ci lasciamo alle spalle
Dovrei correre indietro attraverso il tunnel dell'aeroporto
Per cosa diavolo mi sono alzato in volo?
Mi conoscevi
Perché sono andato?
E ora ti sei trasferito con il ragazzo che hai incontrato al università
Troppo tardi per rendermi conto che voglio questo
Troppo tardi per scusarsi
Troppo tardi per essere giovani 'cus
Ehi ehi ehi ehi
Immagino di essere più grande ora
Sei come questo fuoco che non riesco a spegnere
Sei ogni secondo in ogni ora
E quando è tutto detto e fatto
Quando ci schiantaamo e bruciamo
Avrò ancora l'amore
Tu meriti
Ehi ehi ehi ehi
Immagino di essere più grande ora
(Se ho paura, sarebbe lì per me? Perché ho paura piccola
Potrebbe essere lì per me?)