Traduzione del testo della canzone sydney - Julian

sydney (originale)

Paper planes to paper towns
I’m still afraid of coming down
And if I just keep moving
I don’t have to lose her right now
Cause right now
Well she said I’m okay
So I said I’m alright
But maybe in the day
You know we in the night
She’s some kind of drug
I can’t feel my face
And I’m telling her to go
When I want her to stay
I’m sending her roses for Valentines day
She’s got me here in Sydney while I’m in LA
Paper planes don’t come around
And I can’t keep looking
For ways to improve if she’s out
Well she said I’m okay
So I said I’m alright
But maybe in the day
You know we in the night
She’s some kind of drug
I can’t feel my face
And I’m telling her to go
When I want her to stay
I’m sending her roses for Valentines day
She’s got me here in Sydney while I’m in LA
Just a couple of miles, a couple of miles away
Just a couple of hundred, couple of hundred days
Just a couple of miles, a couple of miles away
Just a couple of hundred, couple of hundred days
Just a couple of miles, a couple of miles away
Just a couple of hundred, a couple of hundred days
Just a couple of miles, a couple of miles away
Just a couple of hundred, a couple of hundred days
Just a couple of miles a couple of miles away
Just a couple of hundred, a couple of hundred days
She’s some kind of drug
I can’t feel my face
And I’m telling her to go
When I want her to stay
I’m sending her roses for Valentines day
She’s got me here in Sydney while I’m in LA

(traduzione)

Aerei di carta verso città di carta
Ho ancora paura di scendere
E se continuassi a muovermi
Non devo perderla in questo momento
Perché proprio ora
Beh, ha detto che sto bene
Quindi ho detto che sto bene
Ma forse di giorno
Sai che siamo nella notte
È una specie di droga
Non riesco a sentire la mia faccia
E le sto dicendo di andare
Quando voglio che resti
Le mando delle rose per San Valentino
Mi ha portato qui a Sydney mentre io sono a Los Angeles
Gli aeroplanini di carta non arrivano
E non posso continuare a cercare
Per i modi per migliorare se è fuori
Beh, ha detto che sto bene
Quindi ho detto che sto bene
Ma forse di giorno
Sai che siamo nella notte
È una specie di droga
Non riesco a sentire la mia faccia
E le sto dicendo di andare
Quando voglio che resti
Le mando delle rose per San Valentino
Mi ha portato qui a Sydney mentre io sono a Los Angeles
Solo un paio di miglia, un paio di miglia di distanza
Solo un paio dicento, duecento giorni
Solo un paio di miglia, un paio di miglia di distanza
Solo un paio dicento, duecento giorni
Solo un paio di miglia, un paio di miglia di distanza
Solo un paio dicento, un paio di cento giorni
Solo un paio di miglia, un paio di miglia di distanza
Solo un paio dicento, un paio di cento giorni
Solo un paio di miglia un paio di miglia di distanza
Solo un paio dicento, un paio di cento giorni
È una specie di droga
Non riesco a sentire la mia faccia
E le sto dicendo di andare
Quando voglio che resti
Le mando delle rose per San Valentino
Mi ha portato qui a Sydney mentre io sono a Los Angeles