Traduzione del testo della canzone Space Odyssey - Just A Gent, Thandi Phoenix

Space Odyssey (originale)

She’s headed straight toward the light
Nobody try and stop her
She wanna glow like the stars and flicker like glitter
She said
I don’t wanna be alone again, no
Show me the way, I’ll break the silence
Can you hear me howl?
Then I’m going, I don’t care if it’s crazy (crazy)
All that I know is, I don’t feel at home here (home here)
Fighting his way out the dark
Nobody try and stop him
He want a taste of paradise to live without limits
He said
I don’t wanna be alone again, no
Show me the way, I’ll break the silence
Can you hear me calling?
I’m calling out to you
I’m calling out to you
Show me the way, I’ll break the silence
I’m calling out to you

Space Odyssey (traduzione)

È diretta dritta verso la luce
Nessuno cerca di fermarla
Vuole brillare come le stelle e sfarfallare come luccichio
Lei disse
Non voglio essere di nuovo solo, no
Mostrami la strada, romperò il silenzio
Mi senti ululare?
Poi vado, non mi interessa se è pazzo (pazzo)
Tutto quello che so è che non mi sento a casa qui (a casa qui)
Combattendo per uscire dall'oscurità
Nessuno cerca di fermarlo
Vuole un assaggio di paradiso per vivere senza limiti
Egli ha detto
Non voglio essere di nuovo solo, no
Mostrami la strada, romperò il silenzio
Riesci a sentirmi chiamare?
Ti sto chiamando
Ti sto chiamando
Mostrami la strada, romperò il silenzio
Ti sto chiamando