Traduzione del testo della canzone Warm Under The Light - Justin Nozuka

Warm Under The Light (originale)

The light in your room
From across the doorstep
A shadow that moves
Bright rhythms towards you
Oh how would I do
In your ribbons of virtue
I’m waiting for the time
When you wave
The sun is falling
The sky a darker blue
A heavy weight
I can’t fight
To want to fall
It takes a hold of me
A rise of lines in my mind
Upon they grew
A dream to lie
Too bare with you
I want to lie to the edge with you
I want to run down your arm
While you lie there
Warm under the light
Deeper in the height
With this lilac wine
I could just scream
At the top of my lungs
Falling asleep
With your leg on my stomach
Warm under the light
Deeper in the height
When I’m with you
A starling that flew
It dips and it rises
To sit by your room
It sees what no one do
Oh how would I hold
In your ribbons of virtue
With nothing to hold to
Still waiting for the time
When you wave
The sun is falling
The sky still darker blue
A heavy weight I can’t fight
To want to fall
It takes a hold of me
A rise of lines
How I admire you
I dream to lie
Too bare with you
I want to lie to the edge with you
I want to run down your arm
While you lie there
Warm under the light
Deeper in the height
With this lilac wine
I could just scream
At the top of my lungs
Falling asleep
With your leg on my stomach
Warm under the light
Deeper in the height
When I’m with you
Hadn’t I known
The way that it’d grow
A moment in time
To ride like that
So heavy it flows
Deep in my mind
The way it goes

Warm Under The Light (traduzione)

La luce nella tua stanza
Dall'altra parte della soglia
Un'ombra che si muove
Ritmi luminosi verso di te
Oh come farei
Nei tuoi nastri di virtù
Sto aspettando il momento
Quando saluti
Il sole sta tramontando
Il cielo è di un blu più scuro
Un peso pesante
Non posso combattere
Per volere cadere
Mi prende
Un aumento di righe nella mia mente
Dopo sono cresciuti
Un sogno da mentire
Troppo nudo con te
Voglio mentire fino al limite con te
Voglio far scorrere il tuo braccio
Mentre giaci lì
Caldo sotto la luce
Più in profondità nell'altezza
Con questo vino lilla
Potrei semplicemente urlare
Nella parte superiore dei miei polmoni
Addormentarsi
Con la tua gamba sul mio addome
Caldo sotto la luce
Più in profondità nell'altezza
Quando sono con te
Uno storno che volava
Si abbassa e si alza
Per sedersi vicino alla tua stanza
Vede ciò che nessuno fa
Oh come potrei tenere
Nei tuoi nastri di virtù
Con niente a cui aggrapparsi
Sto ancora aspettando il tempo
Quando saluti
Il sole sta tramontando
Il cielo è ancora più scuro
Un peso pesante che non posso combattere
Per volere cadere
Mi prende
Un alzarsi di linee
Come ti ammiro
Sogno di mentire
Troppo nudo con te
Voglio mentire fino al limite con te
Voglio far scorrere il tuo braccio
Mentre giaci lì
Caldo sotto la luce
Più in profondità nell'altezza
Con questo vino lilla
Potrei semplicemente urlare
Nella parte superiore dei miei polmoni
Addormentarsi
Con la tua gamba sul mio addome
Caldo sotto la luce
Più in profondità nell'altezza
Quando sono con te
Non l'avevo saputo
Il modo in cui sarebbe cresciuto
Un momento nel tempo
Per guidare così
Così pesante scorre
Nel profondo della mia mente
Come va