Traduzione del testo della canzone Zaman - Kıraç

Zaman (originale)

Zaman
zaman akýp gidiyor dur demek olmaz
sarýlýpta geçmiþe avunmak olmaz
ne sen kalýrsýn ne de ben bu dünya da umudun kaybedip pes etmek olmaz
bir kez olsun çevir yüzün bak þu topraða
her gün bir çiçek açýyor diyor merhaba
bütün geceler mecbur varýr sabaha
umudun kaybedip pes etmek olmaz
gönül isterdi ki hep iyi olsun çok iyi olsun
bütün acýlar bitip her an hoþ olsun
ama ne yaparsýn insanoðlusun
acý olmayýnca tatlý da olmaz
Söz-Müzik:Kýraç

Zaman (traduzione)

Tempo
il tempo sta finendo non si può fermare
coccolare
né tu rimarrai né io non perderò la speranza e mi arrenderò in questo mondo
volta la faccia per una volta e guarda questa terra
un fiore sboccia ogni giorno saluta
tutte le notti devono arrivare al mattino
non puoi perdere la speranza e arrenderti
cuore desiderava
Possa tutto il dolore passare e ogni momento essere piacevole
Ma cosa fai
Se non è amaro, non sarà nemmeno dolce
Testi-Musica: Kıraç