Traduzione del testo della canzone 4 The Thrill - K-Young

4 The Thrill (originale)

Unconsciously I lost our self control, my insanity
And the kick drums got energy, pulsing through my body, electrified,
I’m feeling, let’s go.
Let’s celebrate, a few bottles for you and your girls, for your company.
You put me in the right mind, exotic, how I like it,
I can’t wait to get you back to my hotel, you’re so exciting.
You know that you’re sexy, the way you’re on that pole
Not for the money, not for the fame, but just for the thrill.
Look me in my eyes and tell me how bad you want me
Look me in my eyes and tell me how bad you want me.
For the thrill, for the thrill.
Like a paper plane I drifted into ecstasy
The atmosphere is changing, your aura is amazing,
I’ve been contemplating of a night full of memories.
Let’s celebrate, a few bottles for you and your girls, for your company.
You put me in the right mind, exotic, how I like it,
I can’t wait to get you back to my hotel, you’re so exciting.
You know that you’re sexy, the way you’re on that pole
Not for the camera, not for the cash, just for the thrill.
Look me in my eyes and tell me how bad you want me
Look me in my eyes and tell me how bad you want me.
The thrill, for the thrill, for the thrill, for the thrill.

4 The Thrill (traduzione)

Inconsciamente ho perso il nostro autocontrollo, la mia follia
E la grancassa ha ricevuto energia, pulsando attraverso il mio corpo, elettrizzata,
Mi sento, andiamo.
Festeggiamo, qualche bottiglia per te e le tue ragazze, per la tua compagnia.
Mi metti nella mente giusta, esotico, come mi piace,
Non vedo l'ora di riportarti al mio hotel, sei così eccitante.
Sai di essere sexy, dal modo in cui sei su quel palo
Non per i soldi, non per la fama, ma solo per il brivido.
Guardami negli occhi e dimmi quanto mi desideri
Guardami negli occhi e dimmi quanto mi desideri.
Per il brivido, per il brivido.
Come un aeroplano di carta, sono scivolato nell'estasi
L'atmosfera sta cambiando, la tua aura è incredibile,
Ho pensato a una notte piena di ricordi.
Festeggiamo, qualche bottiglia per te e le tue ragazze, per la tua compagnia.
Mi metti nella mente giusta, esotico, come mi piace,
Non vedo l'ora di riportarti al mio hotel, sei così eccitante.
Sai di essere sexy, dal modo in cui sei su quel palo
Non per la macchina fotografica, non per i soldi, solo per il brivido.
Guardami negli occhi e dimmi quanto mi desideri
Guardami negli occhi e dimmi quanto mi desideri.
Il brivido, per il brivido, per il brivido, per il brivido.