Traduzione del testo della canzone Nothing Lasts Forever - K-Young

Nothing Lasts Forever (originale)

We can talk about it baby, whoa, whoa,
Uhu, uhu, uhu, uuu
Old timing, nothing really last forever
Seems like we’re waiting too long to make a difference
In our lives
That’s why nothing never changes
And I need changes
A bigger house and a bigger range
Ready to move on the bigger thangs
But I don’t know if you’re ready for
I ain’t never met a girl that made me wanna let go You got me so open all my feelings exposed
But everytime I let you get a little too close
Something makes me so unsure
If we love each other, if we need each other
Then we should really be together
When nothing really lasts forever,
Whoa, whoa, whoa, oho
And whe I close my eyes, you are the perfect woman
Everything that I dreamed of, in my life
I want it all or nothing
Although you kept me satisfied, all these years
It’s always something that keeps me from buying you a wedding ring
I ain’t never met a girl that made me wanna let go You got me so open all my feelings exposed
But everytime I let you get a little too close
Something makes me so unsure
If we love each other, if we need each other
Then we should really be together
When nothing really lasts forever,
Whoa, whoa, whoa, oho
Uhu, uhu, uhu, uuu.

(traduzione)

Possiamo parlarne piccola, whoa, whoa,
Uhu, uhu, uhu, uuu
Vecchi tempi, niente dura davvero per sempre
Sembra che stiamo aspettando troppo a lungo per fare la differenza
Nelle nostre vite
Ecco perché non cambia mai nulla
E ho bisogno di cambiamenti
Una casa più grande e una gamma più ampia
Pronto a passare alle cose più grandi
Ma non so se sei pronto per
Non ho mai incontrato una ragazza che mi ha fatto voler lasciarmi andare Mi hai così aperto tutti i miei sentimenti esposti
Ma ogni volta che ti lascio avvicinare un po' troppo
Qualcosa mi rende così insicuro
Se ci amiamo, se abbiamo bisogno l'uno dell'altro
Allora dovremmo davvero stare insieme
Quando niente dura davvero per sempre,
Whoa, whoa, whoa, oho
E quando chiudo gli occhi, sei la donna perfetta
Tutto ciò che ho sognato, nella mia vita
Voglio tutto o niente
Anche se mi hai soddisfatto per tutti questi anni
È sempre qualcosa che mi impedisce di comprarti una fede nuziale
Non ho mai incontrato una ragazza che mi ha fatto voler lasciarmi andare Mi hai così aperto tutti i miei sentimenti esposti
Ma ogni volta che ti lascio avvicinare un po' troppo
Qualcosa mi rende così insicuro
Se ci amiamo, se abbiamo bisogno l'uno dell'altro
Allora dovremmo davvero stare insieme
Quando niente dura davvero per sempre,
Whoa, whoa, whoa, oho
Uhu, uhu, uhu, uuu.