Traduzione del testo della canzone Fire in Me - Kadebostany

Fire in Me (originale)

You told me that
I wasn’t right to think like I do
You told me that
I was a fool to search the truth
Running in circles I started to doubt myself
One day awakened I understood my own wealth
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
You try to put me down
You try to feed my doubts
You tried to snuff me out
You tried to
And it took me time to see that
Took me time to admit that
Your jealousy and anger took all the space
That you had in your body isn’t that, true
Such a shame but if forgive you
Hope you find your peace
Hope you do
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
I lost a brother
I lost a man
I lost a brother
I lost a man
I lost it all
Ohhh
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
Open my soul and my heart is beatin
I still believe in the fire in me, the fire in me
I still believe in the fire in me, the fire in me

(traduzione)

Mi hai detto che
Non avevo ragione a pensare come me
Mi hai detto che
Sono stato uno stupido a cercare la verità
Correndo in tondo ho iniziato a dubitare di me stesso
Un giorno svegliato ho compreso la mia ricchezza
Apri la mia anima e il mio cuore batte
Credo ancora nel fuoco in me, nel fuoco in me
Apri la mia anima e il mio cuore batte
Credo ancora nel fuoco in me, nel fuoco in me
Provi a mettermi giù
Cerchi di nutrire i miei dubbi
Hai cercato di sopprimermi
Ci hai provato
E mi ci è voluto del tempo per vederlo
Mi ci è voluto del tempo per ammetterlo
La tua gelosia e rabbia hanno preso tutto lo spazio
Quello che avevi nel tuo corpo non è quello, vero
Che vergogna, ma se ti perdoni
Spero che tu possa trovare la tua pace
Spero che tu lo faccia
Apri la mia anima e il mio cuore batte
Credo ancora nel fuoco in me, nel fuoco in me
Apri la mia anima e il mio cuore batte
Credo ancora nel fuoco in me, nel fuoco in me
Ho perso un fratello
Ho perso un uomo
Ho perso un fratello
Ho perso un uomo
Ho perso tutto
Ohhh
Apri la mia anima e il mio cuore batte
Credo ancora nel fuoco in me, nel fuoco in me
Apri la mia anima e il mio cuore batte
Credo ancora nel fuoco in me, nel fuoco in me
Credo ancora nel fuoco in me, nel fuoco in me