Traduzione del testo della canzone Wings - Kadhja Bonet

Wings (originale)

As a child I played hockey
Idolised the ponies underneath
The saddles plain
And shoulders warring our country
Into night
Took a branch and then a ball
Found the greenest apple and carved and arrow
And saw it grow
And foraged into the forest without fear
Spied a bird with fragile wings
Cut a piece for balance, never more these passings
Tell me why does it worry this so much?
Worry this so much
Threw a shower to set her free
Tried to bend the arrow back into embroidery
But then her motor was bright in
Needle string
Cried and tried to make her breathe
Bath the sky the bird one
Thousand birds in every tree
So I could let mother find her
Rain on me
How to be a harmless man
I only wish to understand the power in my hands
Well time will show that a one man, come
Again
Took apprentice as a slave
Even angels wish to clip their wings and make mistakes
That oh, the apples get sweeter every year
Sweeter every year

Wings (traduzione)

Da bambino giocavo a hockey
Ho idolatrato i pony sottostanti
Le selle lisce
E le spalle che combattono il nostro Paese
Nella notte
Ha preso un ramo e poi una palla
Trovata la mela più verde e scolpita e la freccia
E l'ho visto crescere
E foraggiato nella foresta senza paura
Ho spiato un uccello con le ali fragili
Taglia un pezzo per bilanciare, mai più questi passaggi
Dimmi perché è così preoccupato?
Preoccupati così tanto
Le ho fatto una doccia per liberarla
Ho provato a piegare nuovamente la freccia nel ricamo
Ma poi il suo motore era acceso
Stringa dell'ago
Pianse e cercò di farla respirare
Bagna il cielo l'uccello
Mille uccelli in ogni albero
Così ho potuto lasciare che la mamma la trovasse
Pioggia su di me
Come essere un uomo innocuo
Desidero solo comprendere il potere nelle mie mani
Bene, il tempo mostrerà che un uomo, vieni
Ancora
Ha preso l'apprendista come schiavo
Anche gli angeli desiderano tarpare le ali e commettere errori
Che oh, le mele diventano più dolci ogni anno
Ogni anno più dolce