Traduzione del testo della canzone Hook The Monster - Kalmah

Hook The Monster (originale)

On the surface of the lake
Thousand sunbeams playing their game
The line is marking its own way
Through the mirror of the day
And the boat is gliding slowly
Early in the morning glow
The flash of silver will follow
Is calling the green beast from below
Soon its tail raises the mud
The beast is ready for attack
The reel screams the line begins to run
And the struggle shall begin
Bites the lure — a massive bonehead
Pulling hard — blending water
In the boat — a firm man standing
The fight is on — to hook the monster
And with butter it will be fried
Gulped down with great desire
But soon this tall and fairy man
A fishbone in his throat he will fall
Bites the lure — a massive bonehead
Pulling hard — blending water
In the boat — a firm man standing
The fight is on — to hook the monster

Hook The Monster (traduzione)

Sulla superficie del lago
Mille raggi di sole fanno il loro gioco
La linea sta segnando la sua strada
Attraverso lo specchio del giorno
E la barca scivola lentamente
Bagliore al mattino presto
Seguirà il lampo d'argento
Sta chiamando la bestia verde dal basso
Presto la sua coda solleva il fango
La bestia è pronta per l'attacco
La bobina urla che la linea inizia a correre
E la lotta comincerà
Morde l'esca: un'enorme testa d'ossa
Tirare forte — frullare l'acqua
Nella barca: un uomo fermo in piedi
La lotta è aperta: per agganciare il mostro
E con il burro sarà fritto
Ingoiato con grande desiderio
Ma presto questo uomo alto e fatato
Una lisca di pesce in gola cadrà
Morde l'esca: un'enorme testa d'ossa
Tirare forte — frullare l'acqua
Nella barca: un uomo fermo in piedi
La lotta è aperta: per agganciare il mostro