Traduzione del testo della canzone Moon Of My Nights - Kalmah

Moon Of My Nights (originale)

I thought I knew who you were
But I didn’t know myself
Didn’t see the things hidden
In my hollowness
Didn’t peep round the curtain
Of your exterior
And the crack turned into an edge
That opens between
Listen to the wind singing in the grass, my love
As you lay yourself down to rest
Listen to the cry of the river in autumn cold, my dear
Before I close the gates deep down inside
You were
Moon of my nights
Moon of my nights
Those secrets that I revealed
Buried in icy bosom
Those words that I’ve spoken
Taken by the dawn
The strings that were connected
Separated parts left
Read are the rhymes of story
Of the endless poet
Listen to the wind singing in the grass, my love
As you lay yourself down to rest
Listen to the cry of the river in autumn cold, my dear
Before I close gates deep down inside
You were the moon of my nights
And you know you were the moon of my nights
Moon of my nights
You were
Moon of my nights
Moon of my nights
Moon of my nights
Moon of my nights

(traduzione)

Credevo di sapere chi eri
Ma non mi conoscevo
Non ho visto le cose nascoste
Nella mia vacuità
Non ho sbirciato dietro il sipario
Del tuo esterno
E la crepa si è trasformata in un bordo
Che si apre in mezzo
Ascolta il vento che canta nell'erba, amore mio
Mentre ti sdrai a riposo
Ascolta il grido del fiume nel freddo autunnale, mia cara
Prima di chiudere i cancelli nel profondo
Tu eri
Luna delle mie notti
Luna delle mie notti
Quei segreti che ho svelato
Sepolto in seno ghiacciato
Quelle parole che ho detto
Preso dall'alba
Le stringhe che erano collegate
Parti separate lasciate
Leggi sono le rime della storia
Del poeta infinito
Ascolta il vento che canta nell'erba, amore mio
Mentre ti sdrai a riposo
Ascolta il grido del fiume nel freddo autunnale, mia cara
Prima di chiudere i cancelli nel profondo
Eri la luna delle mie notti
E sai che eri la luna delle mie notti
Luna delle mie notti
Tu eri
Luna delle mie notti
Luna delle mie notti
Luna delle mie notti
Luna delle mie notti