| I thought I knew who you were
| Credevo di sapere chi eri
|
| But I didn’t know myself
| Ma non mi conoscevo
|
| Didn’t see the things hidden
| Non ho visto le cose nascoste
|
| In my hollowness
| Nella mia vacuità
|
| Didn’t peep round the curtain
| Non ho sbirciato dietro il sipario
|
| Of your exterior
| Del tuo esterno
|
| And the crack turned into an edge
| E la crepa si è trasformata in un bordo
|
| That opens between
| Che si apre in mezzo
|
| Listen to the wind singing in the grass, my love
| Ascolta il vento che canta nell'erba, amore mio
|
| As you lay yourself down to rest
| Mentre ti sdrai a riposo
|
| Listen to the cry of the river in autumn cold, my dear
| Ascolta il grido del fiume nel freddo autunnale, mia cara
|
| Before I close the gates deep down inside
| Prima di chiudere i cancelli nel profondo
|
| You were
| Tu eri
|
| Moon of my nights
| Luna delle mie notti
|
| Moon of my nights
| Luna delle mie notti
|
| Those secrets that I revealed
| Quei segreti che ho svelato
|
| Buried in icy bosom
| Sepolto in seno ghiacciato
|
| Those words that I’ve spoken
| Quelle parole che ho detto
|
| Taken by the dawn
| Preso dall'alba
|
| The strings that were connected
| Le stringhe che erano collegate
|
| Separated parts left
| Parti separate lasciate
|
| Read are the rhymes of story
| Leggi sono le rime della storia
|
| Of the endless poet
| Del poeta infinito
|
| Listen to the wind singing in the grass, my love
| Ascolta il vento che canta nell'erba, amore mio
|
| As you lay yourself down to rest
| Mentre ti sdrai a riposo
|
| Listen to the cry of the river in autumn cold, my dear
| Ascolta il grido del fiume nel freddo autunnale, mia cara
|
| Before I close gates deep down inside
| Prima di chiudere i cancelli nel profondo
|
| You were the moon of my nights
| Eri la luna delle mie notti
|
| And you know you were the moon of my nights
| E sai che eri la luna delle mie notti
|
| Moon of my nights
| Luna delle mie notti
|
| You were
| Tu eri
|
| Moon of my nights
| Luna delle mie notti
|
| Moon of my nights
| Luna delle mie notti
|
| Moon of my nights
| Luna delle mie notti
|
| Moon of my nights | Luna delle mie notti |