Traduzione del testo della canzone I do - Kalomira, Kalomoira

I do (originale)

I am blessed that my good fate
Brought me you as my soul mate
I’ve known you since forever
We used to play together
Always knew that one day
This I’d vow to you
I do
I will share my life with you
I will love you, I’ll be true
My heart filled with laughter
Happy ever after
Yes I do This I promise you, I do As we’re making one of two
In this we’re together
For worse or for better
I’ll be loving you forever
Yes I do
I’ll be your woman and your girl
See how I’m gonna rock your world
This day that we surrender
Oh boy you will remember
All so happy that you go me To say to you
(FRIENDS)
Tonight the start of your new life
And he better always treat you right
Cause you two belong together
And you’re ment to last forever
Cause you know what you got to say
Those two words?
I do
I will share my life with you
To my heart I will be true
Your friend and your lover
Love you like no other
Yes I do This I promise you I do As we' re making one of two
In this we' re together
For worst or for better
I’ll be loving you forever
Yes I do

I do (traduzione)

Sono benedetto dal mio buon destino
Mi hai portato come la mia anima gemella
Ti conosco da sempre
Giocavamo insieme
L'ho sempre saputo un giorno
Questo te lo giurerei
Io faccio
Condividerò la mia vita con te
Ti amerò, sarò vero
Il mio cuore si riempì di risate
Felice per sempre
Sì, lo faccio, te lo prometto, lo faccio mentre ne stiamo realizzando uno su due
In questo siamo insieme
In peggio o in meglio
Ti amerò per sempre
Sì, certamente
Sarò la tua donna e la tua ragazza
Guarda come farò a scuotere il tuo mondo
Questo giorno in cui ci arrendiamo
Oh ragazzo ti ricorderai
Tutto così felice che tu mi vai a dire a te
(AMICI)
Stasera l'inizio della tua nuova vita
Ed è meglio che ti tratti sempre bene
Perché voi due appartenete insieme
E sei destinato a durare per sempre
Perché sai cosa hai da dire
Quelle due parole?
Io faccio
Condividerò la mia vita con te
Per il mio cuore sarò vero
Il tuo amico e il tuo amante
Ti amo come nessun altro
Sì, lo faccio, questo te lo prometto che lo faccio mentre ne stiamo realizzando uno dei due
In questo siamo insieme
Per il peggio o per il meglio
Ti amerò per sempre
Sì, certamente