Traduzione del testo della canzone Please Don't Break My Heart - Kalomira, Fatman Scoop

Please Don't Break My Heart (originale)

Please don’t break my heart, be my one and only
Please don’t break my heart, stay with me for ever… I belong to you
Please don’t break my heart
I’ve be wishing you were here to take away this pain
Am I holding on in vain?
Ireally need to know
I made a mistake when I let you go, now I’m suffering…
Tell me what to do to bring you back to what we we
Had, what we had so long ago
The times we shared so long before baby tell me what
To do to make things right with you
Please don’t break my heart, please don’t leave my lonely
Please don’t break my heart, be my one and only
Please don’t break my heart, stay with me for ever… I belong to you
Please don’t break my heart
My life seems so worthless since you went away
My days and nights so empty I can’t go on this way
Dreaming that we could still be one, all my dreams come true
All we had so long ago… The times we shared so long before
Baby tell me what to do to make things right with you
Please don’t break my heart, please don’t leave my lonely
Please don’t break my heart, be my one and only
Please don’t break my heart, stay with me for ever… I belong to you
Please don’t break my heart

Please Don't Break My Heart (traduzione)

Per favore, non spezzarmi il cuore, sii il mio unico e solo
Per favore non spezzarmi il cuore, resta con me per sempre... io appartengo a te
Per favore, non spezzarmi il cuore
Avrei voluto che tu fossi qui per portare via questo dolore
Sto resistendo invano?
Ho veramente bisogno di sapere
Ho fatto un errore quando ti ho lasciato andare, ora soffro...
Dimmi cosa fare per riportarti a ciò che noi noi
Aveva, quello che avevamo così tanto tempo fa
I tempi che abbiamo condiviso così tanto tempo prima che il bambino mi dica cosa
Da fare per sistemare le cose con te
Per favore, non spezzarmi il cuore, per favore non lasciarmi solo
Per favore, non spezzarmi il cuore, sii il mio unico e solo
Per favore non spezzarmi il cuore, resta con me per sempre... io appartengo a te
Per favore, non spezzarmi il cuore
La mia vita sembra così inutile da quando te ne sei andato
I miei giorni e le mie notti sono così vuoti che non posso proseguire in questo modo
Sognando che potremmo essere ancora uno, tutti i miei sogni diventano realtà
Tutto ciò che avevamo così tanto tempo fa... I tempi che condividevamo così tanto tempo prima
Tesoro dimmi cosa fare per sistemare le cose con te
Per favore, non spezzarmi il cuore, per favore non lasciarmi solo
Per favore, non spezzarmi il cuore, sii il mio unico e solo
Per favore non spezzarmi il cuore, resta con me per sempre... io appartengo a te
Per favore, non spezzarmi il cuore