| Rugged enough for thin paths covered in stones
| Abbastanza robusto per sentieri sottili ricoperti di pietre
|
| Bare knuckles bloody with bones shining brighter than chrome
| Nocche nude insanguinate con ossa che brillano più luminose del cromo
|
| I’m home here. | Sono a casa qui. |
| Those who roam? | Quelli che vagano? |
| Beware. | Attenzione. |
| These unmarked
| Questi non contrassegnati
|
| Tombs here? | Tombe qui? |
| They mark the start of new careers
| Segnano l'inizio di nuove carriere
|
| Rugged enough
| Abbastanza robusto
|
| You want me to shine?
| Vuoi che brilli?
|
| I illuminate and radiate. | Illumino e irradio. |
| You empty-
| Vuoti-
|
| -glass-ass niggas imitate, irritating
| - I negri dal culo di vetro imitano, irritano
|
| I can’t stand a bitch-ass PMSing
| Non sopporto una sindrome premestruale da stronza
|
| I put it down for y’all, receive blessing, rhyme
| Lo metto giù per tutti voi, ricevo benedizione, rima
|
| Iller, Kamackeris, my nigga Kong killer
| Iller, Kamackeris, il mio negro assassino di Kong
|
| Spig' on the hook got you shook—what? | Spig' sul gancio ti ha fatto tremare, cosa? |
| There’s many
| Ce ne sono molti
|
| Hoes amongst us, fucking for the dollar
| Zappe tra di noi, cazzo per il dollaro
|
| You’s a bitch who could deepthroat and swallow
| Sei una puttana che potrebbe succhiare fino in fondo e deglutire
|
| Holler if you really want it domino-style
| Grida se lo vuoi davvero in stile domino
|
| And I got five on it, rhyme on it
| E ne ho cinque su di esso, rima su di esso
|
| Y’all niggas done changed the rules, went from dropping jewels
| Tutti voi negri avete cambiato le regole, siete passati dal far cadere gioielli
|
| To niggas coming out, paying no dues
| Ai negri che escono, senza pagare dovute
|
| With no clue to solve. | Senza indizio da risolvere. |
| As this Earth revolve
| Mentre questa Terra gira
|
| We all living, microphone-driven
| Viviamo tutti guidati dal microfono
|
| And it’s a given we’re gonna wreck and smash out
| Ed è un dato di fatto che distruggeremo e distruggeremo
|
| Make it to the resin, pass out
| Raggiungi la resina, svieni
|
| Rugged enough for thin paths covered in stones
| Abbastanza robusto per sentieri sottili ricoperti di pietre
|
| Bare knuckles bloody with bones shining brighter than chrome | Nocche nude insanguinate con ossa che brillano più luminose del cromo |
| I’m home here. | Sono a casa qui. |
| Those who roam? | Quelli che vagano? |
| Beware. | Attenzione. |
| These unmarked
| Questi non contrassegnati
|
| Tombs here? | Tombe qui? |
| They mark the start of new careers
| Segnano l'inizio di nuove carriere
|
| Rugged enough
| Abbastanza robusto
|
| Creeping through the darkness, dead bodies on the lawn. | Strisciando nell'oscurità, cadaveri sul prato. |
| If it’s on
| Se è attivo
|
| Then it’s on. | Allora è acceso. |
| When it’s over, then I’m gone
| Quando è finita, allora me ne vado
|
| The gun in hand, you’re off the stage like the Running Man
| Con la pistola in mano, sei fuori dal palco come il Running Man
|
| Ain’t done, fam. | Non ho finito, fam. |
| Watch you, stunning your fans, sonning your man
| Guardati, stupefacente i tuoi fan, figlio del tuo uomo
|
| With no shine, running a plan, a whole
| Senza brillantezza, eseguendo un piano, un insieme
|
| Nine millimeter heater eager to fight your leader
| Riscaldatore da nove millimetri desideroso di combattere il tuo leader
|
| Spiga, Spice the meteor (Ayyo, Kong, light the heater)
| Spiga, ravviva la meteora (Ayyo, Kong, accendi la stufa)
|
| On stage with the wife-beater and the Nike sneakers
| Sul palco con il picchiatore di mogli e le scarpe da ginnastica Nike
|
| Yo, baby, your table goods cupid cable
| Yo, piccola, il tuo cavo di Cupido per gli articoli da tavola
|
| Cradle your hood, neighborhood fatal, your label navel
| Culla il tuo cappuccio, quartiere fatale, la tua etichetta ombelico
|
| Your nasal cradled my wood, nigga. | Il tuo naso ha cullato il mio legno, negro. |
| King Kong
| King Kong
|
| Fatal, missing fifty-two cards in the deck
| Fatale, cinquantadue carte mancanti nel mazzo
|
| Coat-check your throat and neck, check notes, hope that
| Controlla la gola e il collo, controlla le note, speralo
|
| You don’t die. | Tu non muori. |
| Doe eyes float with the
| Gli occhi della cerbiatta fluttuano con il
|
| Monsta I, Kongcrete the Bronc'. | Monsta I, Kongcrete il Bronc'. |
| If it’s strong, if it’s real
| Se è forte, se è reale
|
| Bring it to the grill. | Portalo alla griglia. |
| Niggas can’t kill
| I negri non possono uccidere
|
| Rugged enough for thin paths covered in stones
| Abbastanza robusto per sentieri sottili ricoperti di pietre
|
| Bare knuckles bloody with bones shining brighter than chrome | Nocche nude insanguinate con ossa che brillano più luminose del cromo |
| I’m home here. | Sono a casa qui. |
| Those who roam? | Quelli che vagano? |
| Beware. | Attenzione. |
| These unmarked
| Questi non contrassegnati
|
| Tombs here? | Tombe qui? |
| They mark the start of new careers
| Segnano l'inizio di nuove carriere
|
| Rugged enough
| Abbastanza robusto
|
| Yo, while you
| Yo, mentre tu
|
| Running, fam, I’m sonning your man. | Scappando, fam, sto prendendo in giro il tuo uomo. |
| Matter of fact, I’m sonning
| È un dato di fatto, sto sonnecchiando
|
| Your son under the gun, bucking your plans. | Tuo figlio sotto tiro, che contrasta i tuoi piani. |
| Supply and demand
| Domanda e offerta
|
| A duck in the hand’s better than nothing, under the assumption
| Un'anatra in mano è meglio di niente, supponendo
|
| A brother blind, but let me show you something. | Un fratello cieco, ma lascia che ti mostri qualcosa. |
| Fronting
| Di fronte
|
| For what? | Per quello? |
| You’re grown just as I. The demons got you
| Sei cresciuto proprio come me. I demoni ti hanno preso
|
| Stunting while your time just fly by. | Acrobazia mentre il tuo tempo vola. |
| My mind’s eye
| L'occhio della mia mente
|
| See you, peep through your façade like the eagle, keep you
| Vederti, sbirciare attraverso la tua facciata come l'aquila, tenerti
|
| At a distance so my Desert Eagle dig deep through
| A una distanza così la mia Desert Eagle scava in profondità
|
| Come on, man. | Coraggio amico. |
| You’re from the same grind. | Sei della stessa grinta. |
| I tamed the same
| Ho addomesticato lo stesso
|
| Dames in your time. | Dame nel tuo tempo. |
| Nigga, it’s showtime
| Nigga, è l'ora dello spettacolo
|
| No mime or critic can copy or diminish the heart
| Nessun mimo o critico può copiare o sminuire il cuore
|
| And soul that a nigga put in this. | E l'anima che un negro ha messo in questo. |
| Pay your dues
| Paga le tue quote
|
| Whoever you wanna bring? | Chi vuoi portare? |
| Bring ‘em at your shows. | Portali ai tuoi spettacoli. |
| And your flows?
| E i tuoi flussi?
|
| Sing ‘em. | Cantali. |
| Separate ‘em at the neck if they’re playing. | Separali al collo se stanno suonando. |
| You want
| Tu vuoi
|
| A drink? | Un drink? |
| I’m flooded with pain, playing the same game
| Sono inondato dal dolore, sto giocando allo stesso gioco
|
| You playing, make my way into the church—fill me up, rev' | Stai suonando, fatti strada verso la chiesa, riempimi, rev' |
| Rugged enough for thin paths covered in stones
| Abbastanza robusto per sentieri sottili ricoperti di pietre
|
| Bare knuckles bloody with bones shining brighter than chrome
| Nocche nude insanguinate con ossa che brillano più luminose del cromo
|
| I’m home here. | Sono a casa qui. |
| Those who roam? | Quelli che vagano? |
| Beware. | Attenzione. |
| These unmarked
| Questi non contrassegnati
|
| Tombs here? | Tombe qui? |
| They mark the start of new careers
| Segnano l'inizio di nuove carriere
|
| Rugged enough
| Abbastanza robusto
|
| Rugged enough for thin paths covered in stones
| Abbastanza robusto per sentieri sottili ricoperti di pietre
|
| Bare knuckles bloody with bones shining brighter than chrome
| Nocche nude insanguinate con ossa che brillano più luminose del cromo
|
| I’m home here. | Sono a casa qui. |
| Those who roam? | Quelli che vagano? |
| Beware. | Attenzione. |
| These unmarked
| Questi non contrassegnati
|
| Tombs here? | Tombe qui? |
| They mark the start of new careers
| Segnano l'inizio di nuove carriere
|
| Rugged enough | Abbastanza robusto |