Traduzione del testo della canzone Escape from Monsta Isle - Monsta Island Czars, Rodan, Megalon

Escape from Monsta Isle (originale)

: Let’s descend to the depths of Monster Island.
For the first time in history,
the order is given to evacuate New York City
: Don’t panic.
Everybody, just keep moving.
We’ve got plenty of time,
everyone will get out safely.
Keep moving, keep moving
: And through the now-silent canyons of the huge city…
Ayyo
Dilapidated graff inscribed on the building, we prefer
Gats to textbooks—teachers and principals got stuck up
Got an education from hustlers, gunrunners, smack-out artists
And real-estate crooks.
Spoken broken English
Supplement the bling-bling rocks, naked bitches' G-string
Pop, shoot meteorites from my slingshot, redefine
The aerodynamics of space flight when I play the wing spot
It’s like Sugar Ray Robinson smacking Jake LaMotta
Verse by verse you still couldn’t get hotter, mocha choco-
-lata, yadda, yadda, yadda.
Pussy as sweet as Mýa, bitches
Still getting nada.
Thermonuclear mushroom clouds
Sky-squatter, ATO.
M.I.C.
It’s like
The Monster Island of Doctor Moreau, keep pursuing, conquis-
-tador, drug Czar, Super Powers like the former Soviet Union
Keep the black toast close to me like it’s supposed to be
Fuck around, play Son of Sam, blow your brains all over your brand-new
Leather interior upholstery.
Glass-jaw actors
Prepare for the chin-check.
Kong drop a bomb for those insects
Cock-feeding wifey while your chickenhead steady hen-pecks
Itching for a scratch, track record—check the index
Dealing with alcoholism, the constant threat of prison
Still maintain balance in relationship to rhythm
Bush is the president, but I still voted for Shirley Chisholm
The blood of Jesus tampon-style—believe this.
Beast’s hands
On the fetus, speeders.
Last Supper, fucker
Eat this.
Preachers dancing sleeveless on the poor
But preachless.
What kind of greed is this, making G’s
Off Jesus?
Is he a myth or does he exist?
Is he a white man?
Is he a black man squeezing the fifth?
Answer: lips, fingertips, knees, and hips.
You pieces
Of shits, how many pieces of green is rich?
I’m like
Damn, this priest is a snitch, telling the police
Who the true Jesus is.
Could lead to this
Face to face, fist to feet, feet to fist
Don’t eat the fish in the sink they beat their dicks
: How did the monsters escape?
Die
Thugs, die thugs, fly slugs, cry blood, eyes
Bloodshot, slug shot, watch the blood drop.
When
The blood slug shot, play your porch like a step ‘cause I’m a
Crook, ready to knock this nigga phone off the hook.
I will
Infect your insects when I inject my ind-
-ex in text, Windex your chin-check
Kong love ghetto hoes, settle those, bare them toes
Kink hoes are tight, ride right pero slow
Fuck with the Czars?
You’d rather play with Devil nose or play with his toes
Or eat yellow snow.
Fuck around, how did them know?
No man can fuck with Kong, Conan, KD, X-Ray
Rodan, Megalon, smacking niggas with a closed hand
Crisp styles let go, someone hears some missiles like Puerto
Piss styles and petro, all you hear is whis-
-tles and echoes
Never let go, whether or not I’m petro
Step to the ring swinging bricks and elbows—better let ‘em know
Keeping it going, keeping it moving.
People be knowing, still, they
Be booing.
My shit will keep blowing—see what they’re doing, leaving
‘Em open, keeping ‘em wishing, me reminiscing, fetal
Positions, we’re leaving ‘em twitching, seizing the kitchen
Real or superstition, odds become even like flatlines—that's
Fine.
Heart of a raptor—when I attack, black, I stack
Mine, hard like black wine after revision in prison
See me and listen about the bloody-red skies that I’ll be kissing
Who missing?
: The major cities in the world are being destroyed one by one by the monsters
: Couldn’t you foresee this?
: We are not trying to conceal anything from you.
The truth of the matter,
gentlemen, is that we don’t know what has happened
: Is that true?
: All I can say now is we know nothing, but every one of us feels the very same
thing

Escape from Monsta Isle (traduzione)

: Scendiamo nelle profondità di Monster Island.
Per la prima volta nella storia,
viene dato l'ordine di evacuare New York City
: Niente panico.
Tutti, continuate a muovervi.
Abbiamo un sacco di tempo,
tutti usciranno sani e salvi.
Continua a muoverti, continua a muoverti
: E attraverso i canyon ora silenziosi dell'enorme città...
Ayyo
Graff fatiscente inciso sull'edificio, preferiamo
Gats ai libri di testo: insegnanti e presidi si sono bloccati
Ho ricevuto un'istruzione da imbroglioni, trafficanti di armi, artisti di spicco
E truffatori immobiliari.
Inglese stentato parlato
Completa le rocce bling-bling, il perizoma delle puttane nude
Fai scoppiare, spara ai meteoriti dalla mia fionda, ridefinisci
L'aerodinamica del volo spaziale quando suono il punto dell'ala
È come Sugar Ray Robinson che schiaffeggia Jake LaMotta
Versetto dopo versetto non potresti ancora diventare più caldo, moka choco-
-lata, bla, bla, bla.
Figa dolce come Mýa, puttane
Sto ancora ricevendo nada.
Funghi termonucleari
Sky squatter, ATO.
M.I.C.
È come
L'isola dei mostri del dottor Moreau, continua a inseguire, conquista-
-tador, zar della droga, superpotenze come l'ex Unione Sovietica
Tieni il toast nero vicino a me come dovrebbe essere
Fanculo, gioca a Son of Sam, fatti saltare le cervella su tutto il tuo nuovo di zecca
Rivestimenti interni in pelle.
Attori dalla mascella di vetro
Preparati per il controllo del mento.
Kong sgancia una bomba per quegli insetti
Moglie che allatta il cazzo mentre la tua testa di pollo becca con calma
Prurito per un graffio, track record: controlla l'indice
Affrontare l'alcolismo, la costante minaccia della prigione
Mantieni comunque l'equilibrio in relazione al ritmo
Bush è il presidente, ma io ho comunque votato per Shirley Chisholm
Il sangue di Gesù in stile tampone: credici.
Le mani della bestia
Sul feto, speeder.
L'ultima cena, stronzo
Mangia questo.
Predicatori che ballano senza maniche sui poveri
Ma senza predica.
Che tipo di avidità è questa, fare G
Fuori Gesù?
È un mito o esiste?
È un uomo bianco?
È un uomo di colore che spreme il quinto?
Risposta: labbra, punta delle dita, ginocchia e fianchi.
Voi pezzi
Di merda, quanti pezzi di verde è ricco?
Sono come
Dannazione, questo prete è una spia, lo dice alla polizia
Chi è il vero Gesù.
Potrebbe portare a questo
Faccia a faccia, pugno contro piedi, piedi contro pugno
Non mangiare il pesce nel lavandino, si picchiano i cazzi
: Come sono scappati i mostri?
Morire
Teppisti, teppisti muoiono, lumache volanti, piangono sangue, occhi
Iniezioni di sangue, proiettili, guarda il sangue cadere.
quando
Il colpo di lumaca di sangue, suona il tuo portico come un passo perché io sono un
Truffatore, pronto a sganciare questo telefono negro.
Lo farò
Infetta i tuoi insetti quando inietto il mio ind-
-ex nel testo, Windex il tuo controllo del mento
Kong ama le zappe del ghetto, sistemale, metti a nudo le dita dei piedi
Le zappe Kink sono strette, cavalcano a destra ma lentamente
Scopare con gli zar?
Preferiresti giocare con il naso del diavolo o giocare con le dita dei piedi
Oppure mangia la neve gialla.
Cazzo in giro, come facevano a saperlo?
Nessun uomo può scopare con Kong, Conan, KD, X-Ray
Rodan, Megalon, schiaffeggiando i negri con una mano chiusa
Gli stili croccanti si lasciano andare, qualcuno sente dei missili come Puerto
Stili di piscio e petro, tutto ciò che senti è sussurro
-tles ed echi
Non mollare mai, che io sia o meno Petro
Sali sul ring facendo oscillare mattoni e gomiti: meglio farglielo sapere
Tenerlo andare, tenerlo in movimento.
Le persone sanno ancora, loro
Sii fischiante.
La mia merda continuerà a esplodere: guarda cosa stanno facendo, se ne vanno
Sono aperti, mantenendoli desiderosi, io ricordo, fetale
Posizioni, le lasciamo contrazioni, impadronendosi della cucina
Reale o superstizione, le probabilità diventano pari come linee piatte, cioè
Bene.
Cuore di un rapace: quando attacco, nero, mi accumulo
Il mio, duro come il vino nero dopo la revisione in prigione
Guardami e ascolta i cieli rosso sangue che bacerò
Chi manca?
: Le principali città del mondo vengono distrutte una per una dai mostri
: Non potevi prevederlo?
: non stiamo cercando di nasconderti nulla.
La verità della questione,
signori, è che non sappiamo cosa sia successo
: È vero?
: Tutto quello che posso dire ora è che non sappiamo nulla, ma ognuno di noi si sente esattamente allo stesso modo
cosa