Traduzione del testo della canzone How Does It Feel - Kamaiyah

How Does It Feel (originale)

It was me, Joey B and Cocaine James on the O
Same clique, same friends, never change on my folks
You know hot boys here got them thangs for the low
Wise, pull up straight, swings, switchin' lanes on a hoe
All this money in the world, it’s a shame to go broke
Everybody got dreams, some just aimin' too low
If fame is the goal, we can’t get along
I aim to be paid, I aim to be great
Every day, all day, young and swangin' my braids
Aw shit, pop champagne 'til it break
Aw quit, ball all ways 'til we came
'Til the grave we’ll be rich, we were made to be this
Black and praised with a gift, that just can’t be dismissed
Aw shit, it’s Kamaiyah
Aw shit, please retire
Hot girl set the city on fire
I’ve been broke all my life
Now wonder
How does it feel to be rich?
How does it feel to be rich?
I done worked all my life
Now wonder
How does it feel to just live?
How does it feel to just live?
Everybody want money, want the fame and the clothes
Everybody losin' friends, people change when they grow
To be known in the game, I’ve been waiting so long
Spit fire, spit flames and I came for the throne
Told 'em once, told 'em twice, this just ain’t what they want
Their speak is excrete and they hate on the low
If hate’s all you know, your face gotta go
I aim for a change, you stagnant, the same
Every day, all day, young and swangin' my chain
Aw shit, drink champagne 'til I can’t
Aw quit, start the waves that you take
Steal our swag and our name, but you can’t be the gang
Foreign whips when we swang, BMG do our thang
Aw shit, it’s Kamaiyah
Aw shit, please retire
Hot girl set the city on fire
I’ve been broke all my life
Now wonder
How does it feel to be rich?
How does it feel to be rich?
I done worked all my life
Now wonder
How does it feel to just live?
How does it feel to just live?

How Does It Feel (traduzione)

Eravamo io, Joey B e Cocaine James sulla O
Stessa cricca, stessi amici, non cambi mai per la mia gente
Sai che i ragazzi sexy qui li hanno ringraziati per il basso
Saggio, tira su dritto, oscilla, cambia corsia su una zappa
Tutti questi soldi nel mondo, è un peccato andare in bancarotta
Tutti hanno dei sogni, alcuni semplicemente puntano troppo in basso
Se la fama è l'obiettivo, non possiamo andare d'accordo
Miro a essere pagato, miro a essere grande
Ogni giorno, tutto il giorno, giovane e agitando le mie trecce
Aw merda, fai scoppiare lo champagne finché non si rompe
Aw smettila, palla in tutti i modi finché non siamo arrivati
Fino alla tomba saremo ricchi, siamo fatti per essere questo
Nero e lodato con un regalo, che semplicemente non può essere respinto
Aw merda, è Kamaiyah
Aw merda, per favore vai in pensione
Una bella ragazza ha dato fuoco alla città
Sono stato al verde per tutta la mia vita
Ora chiediti
Come ci si sente ad essere ricchi?
Come ci si sente ad essere ricchi?
Ho lavorato per tutta la vita
Ora chiediti
Come ci si sente a vivere semplicemente?
Come ci si sente a vivere semplicemente?
Tutti vogliono soldi, vogliono la fama e i vestiti
Tutti perdono amici, le persone cambiano quando crescono
Per essere conosciuto nel gioco, ho aspettato così tanto
Sputare fuoco, sputare fiamme e io venni per il trono
Gliel'ho detto una volta, gliel'ho detto due volte, questo non è quello che vogliono
Il loro linguaggio è escreto e odiano in basso
Se l'odio è tutto ciò che sai, la tua faccia deve sparire
Miro a un cambiamento, stagnante, lo stesso
Ogni giorno, tutto il giorno, giovane e facendo oscillare la mia catena
Aw merda, bevi champagne finché non posso
Esci, inizia le onde che prendi
Ruba il nostro malloppo e il nostro nome, ma non puoi essere la gang
Fruste straniere quando oscilliamo, BMG fa il nostro ringraziamento
Aw merda, è Kamaiyah
Aw merda, per favore vai in pensione
Una bella ragazza ha dato fuoco alla città
Sono stato al verde per tutta la mia vita
Ora chiediti
Come ci si sente ad essere ricchi?
Come ci si sente ad essere ricchi?
Ho lavorato per tutta la vita
Ora chiediti
Come ci si sente a vivere semplicemente?
Come ci si sente a vivere semplicemente?