Traduzione del testo della canzone Jack Ruby - Kappa gamma, Apathy

Jack Ruby (originale)

Round like a circle in a spiral, like a wheel within a wheel
Never-ending or beginning, on an ever spinning reel
My .38 revolve like the Earth
Like the Earth revolve 'round the sun
Like I’m Jack, Jack, Jack Ruby
Loading up his gun, you better run
Black and white movie where Ap is Jack Ruby
A black '63 Chevy with a rap groupie ridin'
Shotgun under the backseat, briefcase full of money
To meet on the back street, spray bullets
Through bodies and cadavers ricochet through the passenger
Abracadabra, when my .38's revolves, you don’t want to be involved
Bodies in a barrel full of acid will dissolve
As the planets revolve, has the criminals evolved?
It will be another 30 years before it gets solved
I got motherfuckers buried deep as dinosaurs
Imma store bodies underneath the floor at your local liquor store
Analytical, highly connected
Locally accepted, globally respected
Walk up on the motherfucker at a press conference
.38 pop, put a stop to the nonsense
This ain’t outlandish, like a flying saucer
It’s a hidden message to where they’re hiding Hoffa
I author writtens deeper than the Warren Commission
The mission: Overthrow the government system
Assisting mobs, getting jobs done right in the public
They’re gonna love it when I pop Lee right in his stomach
A .38 revolver does it for a reasonable budget
So film it and distribute it, let Oliver Stone cut it
Seriously cold-blooded, in prison you get gutted
The gutterest motherfuckers dont always appear rugged
They regal and equally lethal and even as evil as some of the wickedest people
you believe would deceive you
It’s like an assassin blasting, blood baths
Basking in the glory of a story so gory
Like I walk up on the motherfucker at a press conference
.38 pop, put a stop to the nonsense

Jack Ruby (traduzione)

Rotonda come un cerchio a spirale, come una ruota dentro una ruota
Senza fine o inizio, su un rullo che gira sempre
Il mio .38 ruota come la Terra
Come la Terra gira intorno al sole
Come se fossi Jack, Jack, Jack Ruby
Caricando la sua pistola, è meglio che scappi
Film in bianco e nero in cui Ap è Jack Ruby
Una Chevy nera del '63 con una groupie rap che cavalca
Fucile sotto il sedile posteriore, valigetta piena di denaro
Per incontrarti nella strada secondaria, spruzza proiettili
Attraverso corpi e cadaveri rimbalzano attraverso il passeggero
Abracadabra, quando il mio .38 gira, non vuoi essere coinvolto
I corpi in un barile pieno di acido si dissolveranno
Mentre i pianeti ruotano, i criminali si sono evoluti?
Ci vorranno altri 30 anni prima che venga risolto
Ho figli di puttana sepolti in profondità come dinosauri
Imma conservare i corpi sotto il pavimento del tuo negozio di liquori locale
Analitica, altamente connessa
Accettato a livello locale, rispettato a livello globale
Avvicinati al figlio di puttana durante una conferenza stampa
.38 pop, metti fine alle sciocchezze
Questo non è stravagante, come un disco volante
È un messaggio nascosto a dove stanno nascondendo Hoffa
Scrivo più in profondità della Commissione Warren
La missione: rovesciare il sistema di governo
Assistere i mob, portare a termine i lavori in pubblico
Lo adoreranno quando schioccherò Lee proprio nel suo stomaco
Un revolver .38 lo fa per un budget ragionevole
Quindi filmalo e distribuiscilo, lascia che Oliver Stone lo tagli
Seriamente a sangue freddo, in prigione vieni sventrato
I figli di puttana più gutturali non sembrano sempre robusti
Sono regali e ugualmente letali e persino malvagi come alcune delle persone più malvagie
credi ti ingannerebbe
È come un'esplosione di assassini, bagni di sangue
Crogiolarsi nella gloria di una storia così cruenta
Come se mi avvicino al figlio di puttana in una conferenza stampa
.38 pop, metti fine alle sciocchezze