Traduzione del testo della canzone Багама-Мама - Кар-Мэн

Багама-Мама (originale)

1 куплет:
Давным-давно мы позабыли эти песни,
Они ушли и наша молодость ушла,
Настанет день и они еще воскреснут,
И вспомнят люди их былые имена,
И загораются глаза как много лет назад,
И знаю — с нами все душой,
И каждый человек услышать рад,
Той музыки мотив простой
Припев:
Багама, Багама-Мама,
Я влюбился в «Boney M», Багама-Мама,
Багама, Багама-Мама,
Я скучаю по тебе, Багама-Мама
2 куплет:
Их голоса нам помогали в час разлуки,
Родными стали их горячие сердца,
И уходила темнота зловещей скуки,
Теперь никто не помнит эти времена,
И загораются глаза как много лет назад,
И знаю — с нами все душой,
И каждый человек услышать рад,
Той музыки мотив простой
Припев 2 раза
Припев 2 раза

Багама-Мама (traduzione)

1 distico:
Molto tempo fa abbiamo dimenticato queste canzoni
Sono andati e la nostra giovinezza è andata,
Verrà il giorno e risorgeranno,
E le persone ricorderanno i loro nomi precedenti,
E gli occhi si illuminano come tanti anni fa,
E so che tutto è con noi nello spirito,
E ogni persona è felice di sentire
Per quella musica il motivo è semplice
Coro:
Bahama, Bahama-Mama,
Mi sono innamorato di "Boney M", Bahama-Mama,
Bahama, Bahama-Mama,
Mi manchi, Bahama-mamma
versetto 2:
Le loro voci ci hanno aiutato nell'ora della separazione,
I loro cuori calorosi divennero parenti,
E l'oscurità di una noia minacciosa se ne andò,
Ora nessuno ricorda quei tempi
E gli occhi si illuminano come tanti anni fa,
E so che tutto è con noi nello spirito,
E ogni persona è felice di sentire
Per quella musica il motivo è semplice
Coro 2 volte
Coro 2 volte