Traduzione del testo della canzone Город любви - Кар-Мэн

Город любви (originale)

Love сity, together, forever.
Город спит, охраняя тьму,
Снова с тобою по дороге иду,
Луна и звезды дышат ночной тишиной.
Здесь живут добрые друзья,
Горю и бедам здесь родиться нельзя,
И есть надежда вместо обиды пустой.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Пусть рассвет разгоняет тьму,
Снова с тобою на закате уйду,
В наш добрый город звезды возьму и луну.
Пусть вокруг много злых людей,
Может, от песен кто-то станет добрей,
Не верит слезам город любви моей.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Love сity, together, forever.
Припев:
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.
Город любви,
Город большой,
Город безумной нашей встречи с тобой,
Забудем ссоры, ночью придет покой.

Город любви (traduzione)

Ama la città, insieme, per sempre.
La città dorme a guardia dell'oscurità
Sto andando di nuovo lungo la strada con te,
La luna e le stelle respirano la quiete della notte.
I buoni amici vivono qui
Il dolore e i problemi non possono nascere qui,
E c'è speranza invece di vuoto risentimento.
Coro:
Città dell'amore,
grande città,
La città del nostro folle incontro con te,
Dimentica le liti, la pace arriverà di notte.
Città dell'amore,
grande città,
La città del nostro folle incontro con te,
Dimentica le liti, la pace arriverà di notte.
Lascia che l'alba scacci l'oscurità
Partirò di nuovo con te al tramonto,
Porterò le stelle e la luna nella nostra buona città.
Che ci siano molte persone malvagie in giro
Forse qualcuno diventerà più gentile dalle canzoni,
La città del mio amore non crede alle lacrime.
Coro:
Città dell'amore,
grande città,
La città del nostro folle incontro con te,
Dimentica le liti, la pace arriverà di notte.
Città dell'amore,
grande città,
La città del nostro folle incontro con te,
Dimentica le liti, la pace arriverà di notte.
Ama la città, insieme, per sempre.
Coro:
Città dell'amore,
grande città,
La città del nostro folle incontro con te,
Dimentica le liti, la pace arriverà di notte.
Città dell'amore,
grande città,
La città del nostro folle incontro con te,
Dimentica le liti, la pace arriverà di notte.