Testi di The Last Goodbye - Kari Kimmel

The Last Goodbye (originale)

Last goodbye
Said your last goodbye
I’m so tired of given in
Everytime you change your mind
It’s another circle that we’re going in
I’m so frustating, I’m about to break
And you don’t have the finest idea
Of what it’s doing, doing to me
I’m taking all the town and made it my world, no longer prisoner
To which all the way the wind blows up
I’m no longer gonna be that girl
Now I’m doing what’s best for me, yeah
I’m not gonna wait here alone
For you to decide
If you’re gonna stay forever or give up
Cause this is the last time
You seeing me cry
Baby, tonight
You said your very last goodbye
You said you’re last goodbye, you’re last goodbye
You said you’re last goodbye, yeah
I gotta protect who I am inside
Cause I’m the only who know
I’m sure ain’t easy but I know it’s right
I’m taking all the town and made it my world, choice I made
I’m gonna make a and say
I’m no longer gonna that girl
Cause, baby, this is what’s best for me, yeah
I’m not gonna wait here alone
For you to decide
If you’re gonna stay forever or give up
Cause this is the last time
You seeing me cry
Baby, tonight
You said your very last goodbye
Walking even tough it hurts me
I hate it but it’s gotta be this way
I guess I thought that this would happen someday
Finally letting it go, doing what’s best for me, yeah, yeah
I’m not gonna wait here alone
For you to decide
If you’re gonna stay forever or give up
Cause this is the last time
You seeing me cry
Baby, tonight
You said your very last goodbye
You said you’re last goodbye, you’re last goodbye
You’re last goodbye, yeah

(traduzione)

Ultimo addio
Hai detto il tuo ultimo addio
Sono così stanco di cedere
Ogni volta che cambi idea
È un altro cerchio in cui entriamo
Sono così frustrante, sto per rompere
E tu non hai la migliore idea
Di ciò che sta facendo, mi sta facendo
Sto prendendo tutta la città e ne ho fatto il mio mondo, non più prigioniero
A che fino in fondo soffia il vento
Non sarò più quella ragazza
Ora sto facendo ciò che è meglio per me, sì
Non aspetterò qui da solo
Per te decidere
Se rimarrai per sempre o ti arrendi
Perché questa è l'ultima volta
Mi vedi piangere
Tesoro, stasera
Hai detto il tuo ultimo saluto
Hai detto che sei l'ultimo addio, sei l'ultimo addio
Hai detto che sei l'ultimo addio, sì
Devo proteggere chi sono dentro
Perché sono l'unico a saperlo
Sono sicuro che non è facile, ma so che è giusto
Sto prendendo tutta la città e ne ho fatto il mio mondo, scelta che ho fatto
Farò un e dirò
Non sarò più quella ragazza
Perché, piccola, questo è ciò che è meglio per me, sì
Non aspetterò qui da solo
Per te decidere
Se rimarrai per sempre o ti arrendi
Perché questa è l'ultima volta
Mi vedi piangere
Tesoro, stasera
Hai detto il tuo ultimo saluto
Camminare anche duro mi fa male
Lo odio, ma deve essere così
Immagino di aver pensato che questo sarebbe successo un giorno
Finalmente lasciarlo andare, fare ciò che è meglio per me, sì, sì
Non aspetterò qui da solo
Per te decidere
Se rimarrai per sempre o ti arrendi
Perché questa è l'ultima volta
Mi vedi piangere
Tesoro, stasera
Hai detto il tuo ultimo saluto
Hai detto che sei l'ultimo addio, sei l'ultimo addio
Sei l'ultimo addio, sì