| Štyri šľapky okolo mňa, nechcem sex
| Quattro pantofole intorno a me, non voglio sesso
|
| Som k nim debil, nevedia, že myslím len na ex
| Sono un idiota per loro, non sanno che sto solo pensando all'ex
|
| Pijem drink za drinkom
| Bevo drink dopo drink
|
| Flexím, flexím, flexím, fléx, fléx, fléx
| Flessione, flessione, flessione, lino, lino, lino
|
| Je pondelok ráno, budím sa s tebou v posteli wáu
| È lunedì mattina, mi sveglio a letto con te
|
| Prešiel mesiac, budím sa v cudzom meste v hoteli sám
| È passato un mese, mi sveglio in una città straniera in albergo da solo
|
| Stojím na balkóne fajčím a dívam sa k nebesiam
| Sto sul balcone a fumare e guardare il cielo
|
| Možno tam stojíš tiež a rozmýšľaš, nad čím rozmýšľam
| Forse sei anche tu lì in piedi, a pensare a quello a cui sto pensando io
|
| Kráčam cez oheň aj vodu
| Cammino attraverso il fuoco e l'acqua
|
| Chceme len slobodu
| Vogliamo solo la libertà
|
| Dostal som ťa bez návodu
| Ti ho preso senza istruzioni
|
| Neprežili sme nehodu
| Non siamo sopravvissuti all'incidente
|
| Nie si tá istá, ako si bola
| Non sei più come eri
|
| A ja nie som ten istý ako som bol
| E non sono più lo stesso di prima
|
| Skončila sa naša kapitola
| Il nostro capitolo è finito
|
| Zmizlo dobro, ostal iba diabol
| Il bene è scomparso, è rimasto solo il diavolo
|
| Vonku je sychravo, nech každú spomienku zmyje dážď
| Fuori è asciutto, lascia che la pioggia lavi via ogni ricordo
|
| Ráno sme utekali pred tmou, pamätáš
| Siamo scappati dall'oscurità al mattino, ricorda
|
| Nie je zdravé dostávať viac, ako sám dáš
| Non è salutare ricevere più di quello che dai
|
| Keď sa stretneme, povieš len, ako sa máš?
| Quando ci incontreremo, dici solo come stai?
|
| Vonku je sychravo, nech každú spomienku zmyje dážď
| Fuori è asciutto, lascia che la pioggia lavi via ogni ricordo
|
| Ráno sme utekali pred tmou, pamätáš
| Siamo scappati dall'oscurità al mattino, ricorda
|
| Nie je zdravé dostávať viac, ako sám dáš
| Non è salutare ricevere più di quello che dai
|
| Keď sa stretneme, povieš len, ako sa máš?
| Quando ci incontreremo, dici solo come stai?
|
| Musela si vedieť, že sa to stane
| Doveva sapere che sarebbe successo
|
| Už dlho to bolo iba na hrane
| È solo stato al limite per molto tempo
|
| Keď odíde dobré, tak čo nám ostane?!
| Quando il bene se ne va, cosa ci resta?!
|
| Niekedy niet pomoci, je to márne
| A volte non c'è aiuto, è vano
|
| Vravíš, že som klamal
| Dici che ho mentito
|
| Vieš, že nie som klamár
| Sai che non sono un bugiardo
|
| Nikdy som ťa neoklamal
| Non ti ho mai ingannato
|
| Prestaň byť tak tvrdohlavá
| Smettila di essere così testardo
|
| Vravíš, že som klamal
| Dici che ho mentito
|
| Vieš, že nie som klamár
| Sai che non sono un bugiardo
|
| Nikdy som ťa neoklamal
| Non ti ho mai ingannato
|
| Prestaň byť tak tvrdohlavá
| Smettila di essere così testardo
|
| Prestaň byť tak tvrdohlavá
| Smettila di essere così testardo
|
| Prestaň byť tak tvrdohlavá
| Smettila di essere così testardo
|
| Štyri šľapky okolo mňa, nechcem sex
| Quattro pantofole intorno a me, non voglio sesso
|
| Som k nim kokot, nevedia, že myslím len na ex
| Sono un coglione per loro, non sanno che sto solo pensando all'ex
|
| Pijem drink za drinkom
| Bevo drink dopo drink
|
| Flexím, flexím, flexím, fléx, fléx, fléx
| Flessione, flessione, flessione, lino, lino, lino
|
| Je pondelok ráno, budím sa s tebou v posteli wáu
| È lunedì mattina, mi sveglio a letto con te
|
| Prešiel mesiac, budím sa v cudzom meste v hoteli sám
| È passato un mese, mi sveglio in una città straniera in albergo da solo
|
| Stojím na balkóne fajčím a dívam sa k nebesiam
| Sto sul balcone a fumare e guardare il cielo
|
| Možno tam stojíš tiež a rozmýšľaš, nad čím rozmýšľam | Forse sei anche tu lì in piedi, a pensare a quello a cui sto pensando io |