Traduzione del testo della canzone Skutoční - karlo

Skutoční (originale)

Najlepší o sebe nemusí hovoriť že je, hovoria to iní
Nevravím nič, vyložené nohy, hovoria to za mňa činy
Nekrič na mňa vinný, nekrič na mňa vinný
Necítim sa vinný, nikto nie je neomylný
Vypil som toľko kávy že budem hore už celý život
Už navždy
Vždy som chcel byť iný, nikdy som nechcel byť ako ty
Taký je každý
Nezaradím sa do stáda medzi vás
Mám v piči celý tento systém
Nikdy nevieš kedy, kde som, ani kedy zmiznem
Bol som čo som, predtým ako si vedel to čo iba budeš
A stojím pred vecami ktoré keby si videl tak ujdeš
Bol som čo som, predtým ako si vedel to čo iba budeš
A stojím pred vecami ktoré keby si videl tak ujdeš
Ja, ah
Pre všetkých skutočných, ja ah, pre všetkých skutočných
Pre všetkých skutočných
Ja, ja
Pre skutočných ktorý o sebe nemusia hovoriť že sú
Pre skutočných ktorý o sebe nemusia hovoriť že sú
Pre skutočných ktorý o sebe nemusia hovoriť že sú
Pre skutočných ktorý o sebe nemusia hovoriť že sú
Nemysli si, že sa to dá robiť inak, ako to robím
To ako to robím je kompromis
Neskúšaj mi radiť, ako to mám robiť synak
Postavil som to skôr ako ty si mal pôdorys
A všetko to teraz zapadlo do seba tak ako to malo
A máte latku nastavenú mne po členky stačí vám málo
Jediný skutočný ktorý to nehrá som len to čo som, som profesionálny kávopič s
lučenským rukopisom
Jediný skutočný ktorý to nehrá som len to čo som
Som profesionálny kávopič s lučenským rukopisom
Ja, ah
Pre všetkých skutočných, ja ah, pre všetkých skutočných
Pre všetkých skutočných
Ja, ja
Pre skutočných ktorý o sebe nemusia hovoriť že sú
Pre skutočných ktorý o sebe nemusia hovoriť že sú
Pre skutočných ktorý o sebe nemusia hovoriť že sú
Pre skutočných ktorý o sebe nemusia hovoriť že sú

(traduzione)

I migliori non devono dire che lo sono, dicono gli altri
Non dico niente, gambe distese, lo dicono i fatti per me
Non gridare a me colpevole, non gridare a me colpevole
Non mi sento in colpa, nessuno è infallibile
Ho bevuto così tanto caffè che sono stato sveglio tutta la mia vita
Per sempre
Ho sempre voluto essere diverso, non ho mai voluto essere come te
È così che sono tutti
Non sarò un gregge tra voi
Ho tutto questo sistema nel culo
Non sai mai quando sono dove o quando scomparirò
Ero quello che ero prima che tu sapessi cosa saresti stato
E mi trovo di fronte a cose che se tu vedessi sfuggiresti
Ero quello che ero prima che tu sapessi cosa saresti stato
E mi trovo di fronte a cose che se tu vedessi sfuggiresti
Ah sì
Per tutto reale, io ah, per tutto reale
Per tutto reale
Si si
Per persone reali che non devono dire di esserlo
Per persone reali che non devono dire di esserlo
Per persone reali che non devono dire di esserlo
Per persone reali che non devono dire di esserlo
Non credo che si possa fare in altro modo da me
Il modo in cui lo faccio è un compromesso
Non cercare di consigliarmi come farlo, figliolo
L'ho costruito prima che tu avessi la planimetria
E ora tutto combacia come dovrebbe
E hai una sbarra fissata per me alle caviglie
L'unico vero che non suona esattamente quello che sono, con cui sono una caffettiera professionale
Manoscritto di Lučenský
L'unico vero che non suona è proprio quello che sono
Sono una caffettiera professionale con manoscritto Lučenec
Ah sì
Per tutto reale, io ah, per tutto reale
Per tutto reale
Si si
Per persone reali che non devono dire di esserlo
Per persone reali che non devono dire di esserlo
Per persone reali che non devono dire di esserlo
Per persone reali che non devono dire di esserlo