| Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
| Ti ricordi come eravamo insieme per averne duecento sull'erba
|
| Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
| Ogni corte era piena, nessuno aveva cacce, eppure la città ci apparteneva
|
| Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
| Ragazzini, abbiamo raccolto bottiglie e le abbiamo scambiate con sigari
|
| Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína
| Dietro i garage, abbiamo mangiato dieci bottiglie di vino da una
|
| Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
| Ti ricordi come eravamo insieme per averne duecento sull'erba
|
| Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
| Ogni corte era piena, nessuno aveva cacce, eppure la città ci apparteneva
|
| Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
| Ragazzini, abbiamo raccolto bottiglie e le abbiamo scambiate con sigari
|
| Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína
| Dietro i garage, abbiamo mangiato dieci bottiglie di vino da una
|
| Odvtedy prešli roky, letí to rýchlo ako broky
| Sono passati anni da allora, vola come un colpo
|
| Niekto spomienky ťa dohryzú keď ťa napadnú ako žraloky
| Alcuni ricordi ti morderanno quando ti attaccheranno come gli squali
|
| A my rastieme, rastieme, rastieme, rastieme ako úroky
| E cresciamo, cresciamo, cresciamo, cresciamo come interesse
|
| A my rastieme, rastieme, rastieme, rastieme ako úroky
| E cresciamo, cresciamo, cresciamo, cresciamo come interesse
|
| Ušiel som zo školy, hodil som tašku, vybehol som vonka nemusel som nikomu volať
| Ho lasciato la scuola, ho buttato la borsa, sono corso fuori, non dovevo chiamare nessuno
|
| Chlapci sedeli na lavičkách, všetci sme sa tam stretli, nikto nemusel nič
| I ragazzi erano seduti sulle panchine, ci siamo incontrati tutti lì, nessuno aveva niente
|
| plánovať
| pianificare
|
| Prvá cigareta ťa tak láka, všetci vravia je to zlé a preto nevieš odolať
| La prima sigaretta ti attira tanto, tutti dicono che fa male e per questo non resisti
|
| Niektorí ostali pri tráve, niektorí sa dojebali a začali aj fetovať
| Alcuni sono rimasti vicino all'erba, altri hanno fatto una cazzata e hanno iniziato a feticizzare
|
| Bol som taký istý ako ty, predával som aby som mal na boty
| Ero proprio come te, vendevo per indossare le scarpe
|
| Hrám, nepozerám na noty, sme rodina, všetci sme tak jebnutí
| Suono, non guardo le note, siamo una famiglia, siamo tutti così fottuti
|
| Bol som taký istý ako ty, predával som aby som mal na boty
| Ero proprio come te, vendevo per indossare le scarpe
|
| Hrám, nepozerám na noty, sme rodina, všetci sme tak jebnutí
| Suono, non guardo le note, siamo una famiglia, siamo tutti così fottuti
|
| Rodina doma, rodina vonka, rodina všade, som rodinný typ
| Famiglia a casa, famiglia all'aperto, famiglia ovunque, sono un tipo di famiglia
|
| V hlave vkuse počujem iba klik
| Nella testa del gusto sento solo uno scatto
|
| Keď zavriem oči vidím horiaci krík
| Quando chiudo gli occhi vedo un cespuglio ardente
|
| Behám pomedzi kvapky keď prší, netreba mi dáždnik
| Corro tra le gocce quando piove, non ho bisogno di un ombrello
|
| Deti, deti a zase len deti
| Bambini, bambini e ancora bambini unici
|
| Všetci sme len deti detí
| Siamo tutti solo figli di bambini
|
| Deti, deti a zase len deti
| Bambini, bambini e ancora bambini unici
|
| Všetci sme len deti detí
| Siamo tutti solo figli di bambini
|
| Neponáhľam sa, nič mi neuletí, nič mi neutečie, a a nie
| Non ho fretta, niente mi volerà, niente mi sfuggirà, e no
|
| Len tak hrám sa, hudba je najväčšie potešenie
| Sto solo suonando, la musica è il più grande piacere
|
| Zanechávam za sebou hlboké stopy, som ako Yetti
| Lascio tracce profonde dietro, sono come Yetti
|
| Nik nie je svetý
| Nessuno è mondo
|
| Trocha iný ako som bol, prešlo zatmenie
| Un po' diverso da me, c'è stata un'eclissi
|
| Odžite na tri životy, vždy vyjde pravda
| Vivi per tre vite, la verità verrà sempre a galla
|
| Život nie je kent, ja nečakám na znamenie
| La vita non è kent, non sto aspettando un segno
|
| V hlave mier, kung fu panda
| Nella testa della pace, kung fu panda
|
| Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
| Ti ricordi come eravamo insieme per averne duecento sull'erba
|
| Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
| Ogni corte era piena, nessuno aveva cacce, eppure la città ci apparteneva
|
| Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
| Ragazzini, abbiamo raccolto bottiglie e le abbiamo scambiate con sigari
|
| Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína
| Dietro i garage, abbiamo mangiato dieci bottiglie di vino da una
|
| Pamätáš ako sme sa skladali aby sme mali na trávu dvesto
| Ti ricordi come eravamo insieme per averne duecento sull'erba
|
| Každý dvor bol plný, nikto nemal lóve, aj tak patrilo nám mesto
| Ogni corte era piena, nessuno aveva cacce, eppure la città ci apparteneva
|
| Malí chlapci, zbierali sme fľaše a zamieňali sme ich za cíga
| Ragazzini, abbiamo raccolto bottiglie e le abbiamo scambiate con sigari
|
| Za garážami sme sa ožierali desiati z jednej fľaše vína | Dietro i garage, abbiamo mangiato dieci bottiglie di vino da una |