Traduzione del testo della canzone Som - karlo

Som (originale)

Som najuniverzalnejší, najlahodnejší
Po hoteloch najnemravnejší
Vstávam najrozbitejší
Piatkové noci bývam najdebilnejší
Ožratý sa hľadáš nevieš kde si
Zavýjam na mesiac, so mnou z ulice psi
O šiestej ráno volám a chcem riešiť veci
Som najuniverzalnejší, najlahodnejší
Po hoteloch najnemravnejší
Vstávam najrozbitejší
Piatkové noci bývam najdebilnejší
Ožratý sa hľadáš nevieš kde si
Zavýjam na mesiac, so mnou z ulice psi
O šiestej ráno volám a chcem riešiť veci
A som taký kokot že nedá žena mne ale ja žene
A vydal som sa na cestu tak nemyslím na ženenie
A zavriem sa s tebou na dva dni na byt, zemetrasenie
A nikto sa nedovolá, víkend, vypnuté zvonenie
A číhajú na mňa, keď sa pozriem inde no vidím ich
A v klube jedna, neviem kto je mačka a kto je myš
A milujem ich všetky, opi ma a potom uveríš
Som pokazený človek, neviem či ma ešte opravíš
Zbadá ma, kráča ku mne, (a hej!)
Chce sa fotiť, vravím kľudne, (a hej!)
Všade okolo sú lubne, (a hej!)
Všade okolo sú lubne, (a hej!)
Všade okolo sú lubne, (a hej!)
Všade okolo sú lubne, (a hej!)
Všade okolo sú lubne, (a hej!)
Všade okolo sú lubne.
(a hej!)
Karlo je to meno, je to meno, (a)
Karlo je to meno, je to meno, (a)
Karlo je to meno, je to meno, (a)
Karlo je to meno, je to meno.
(a)
Karlo je to meno, je to meno, (a)
Bijem sa do pŕs ako gorila, (a)
Pozor, prechádzam tak utvorte koridor, (a)
Keď ich vidím tak sa smejem iba hahaha
Za-za-zakopané kila, (a)
Stráži ich nočná víla, (a)
Idem ako píla, (a)
John Coffey, zelená míľa.
(a)
Viem že som pokrytec, aha
Aj tak ti chutím ako pizzaaa
Každá miluje maaaa
Sorry každej čo sa sklamalaaa
Som najuniverzalnejší, najlahodnejší
Po hoteloch najnemravnejší
Vstávam najrozbitejší
Piatkové noci bývam najdebilnejší
Ožratý sa hľadáš nevieš kde si
Zavýjam na mesiac, so mnou z ulice psi
O šiestej ráno volám a chcem riešiť veci
Som najuniverzalnejší, najlahodnejší
Po hoteloch najnemravnejší
Vstávam najrozbitejší
Piatkové noci bývam najdebilnejší
Ožratý sa hľadáš nevieš kde si
Zavýjam na mesiac, so mnou z ulice psi
O šiestej ráno volám a chcem riešiť veci

Som (traduzione)

Io sono il più versatile, il più delizioso
Il più cattivo negli hotel
Mi alzo più rotto
Il venerdì sera di solito è il migliore
Sei ubriaco, non sai dove sei
Sto ululando alla luna, cani della strada con me
Chiamo alle sei del mattino e voglio occuparmi delle cose
Io sono il più versatile, il più delizioso
Il più cattivo negli hotel
Mi alzo più rotto
Il venerdì sera di solito è il migliore
Sei ubriaco, non sai dove sei
Sto ululando alla luna, cani della strada con me
Chiamo alle sei del mattino e voglio occuparmi delle cose
E sono un tale coglione che mia moglie non me lo vuole dare ma mi sto inseguendo
E ho iniziato un viaggio per non pensare a sposarmi
E ti rinchiuderò in un appartamento per due giorni, un terremoto
E nessuno chiamerà, fine settimana, suoneria disattivata
E mi stanno aspettando quando guardo altrove ma li vedo
E nel club uno, non so chi sia il gatto e chi sia il topo
E li amo tutti, fammi ubriacare e poi crederai
Sono un uomo distrutto, non so se mi aggiusterai
Mi nota, cammina verso di me, (e hey!)
Vuole fare foto, dico con calma, (e hey!)
Ci sono piaceri tutt'intorno, (e hey!)
Ci sono piaceri tutt'intorno, (e hey!)
Ci sono piaceri tutt'intorno, (e hey!)
Ci sono piaceri tutt'intorno, (e hey!)
Ci sono piaceri tutt'intorno, (e hey!)
Ci sono piaceri tutt'intorno.
(e ciao!)
Charles è un nome, è un nome, (a)
Charles è un nome, è un nome, (a)
Charles è un nome, è un nome, (a)
Charles è il nome, è il nome.
(un)
Charles è un nome, è un nome, (a)
Mi sto battendo il petto come un gorilla, (a)
Attenzione, creerò un corridoio, (a)
Quando li vedo, rido solo ahahah
Za-za-zakopané kila, (a)
Sono custoditi da una fata notturna, (a)
Sto andando come una sega, (a)
John Coffey, miglio verde.
(un)
So di essere un ipocrita, aha
Ho ancora il sapore della pizzaaa
Tutti amano maaaa
Mi dispiace che tutti siano rimasti delusi
Io sono il più versatile, il più delizioso
Il più cattivo negli hotel
Mi alzo più rotto
Il venerdì sera di solito è il migliore
Sei ubriaco, non sai dove sei
Sto ululando alla luna, cani della strada con me
Chiamo alle sei del mattino e voglio occuparmi delle cose
Io sono il più versatile, il più delizioso
Il più cattivo negli hotel
Mi alzo più rotto
Il venerdì sera di solito è il migliore
Sei ubriaco, non sai dove sei
Sto ululando alla luna, cani della strada con me
Chiamo alle sei del mattino e voglio occuparmi delle cose