Traduzione del testo della canzone Голая правда - Каста

Голая правда (originale)

Я знаю, вы не захотели, а позже уже не смогли
Отскабливать от карамели налипшие крошки земли
И если встречаешь сейчас его, у вас наконец компромисс
Что жили вы долго и счастливо и в один день развелись
Вы оба играли по-честному, но объясни, почему
Теперь повторяешь себе самой: "Меня больше не обмануть"
Дома, где бывали вместе вы, опасные ждут времена
Ты живое стихийное бедствие, ты прекрасна и разведена
Бесподобная, шикарная, не забыть
Обалденная, нет равных ей, знак судьбы
Каждый день её дифирамбами весь забит
Сохнут пленные в сердце раненные визави
Ну, ты имя хоть избранника назови
Прилетит ему по е**льнику, съест земли
Заблокировать, забанить их, всех в блэклист
И меня туда за компанию, з**бись
На тебя смотрю и вижу голой правду, голой правду
Я не разделю с тобою послезавтра, послезавтра
На тебя смотрю и вижу голой правду, голой правду
Я не разделю с тобою послезавтра, послезавтра
Ты так красива — кажется, грех тебе грустить
Но мы-то понять в силах: ты тащишь свои кресты
При этом бьёшься, чтоб красота была потрачена
Безвредно;
чтоб меньше было бедолаг потрачено
Парни отступают, если ты попалась им
И тайно из укрытий своих жадно пялятся
Рыцарь, вот он, например, смущён и сдержан был
Скрылся, мог бы быть смелей, ведь не тебе ж за ним
Тик-так, вот и новый сезон, а ведь только же прошлый был
Как-то так, тебе бывший не тот, да и новый не то чтобы
Нектар, на него у тебя неподъёмные пошлины
Мечта, где-то есть человек, но никак не найдёшь его
Тошно тебе думать об этих расчётах
Что ж так?
Ты же идеальная девчонка
Сложно выгадать судьбу и не прощёлкать
Срочно выгадать судьбу и не прощёлкать
Гениальная, умнейшая, супермозг
Нереальная, крутейшая, виртуоз
Твоим солнечным умом тебе всё далось
Буду псом твоим, носильщиком — не вопрос
Ну, ты имя хоть избранника назови
Прилетит ему по е**льнику, съест земли
Заблокировать, забанить их, всех в блэклист
И меня туда за компанию, з**бись
На тебя смотрю и вижу голой правду, голой правду
Я не разделю с тобою послезавтра, послезавтра
На тебя смотрю и вижу голой правду, голой правду
Я не разделю с тобою послезавтра, послезавтра

Голая правда (traduzione)

So che non volevi, e poi non potevi
Raschiare le briciole di terra appiccicose dal caramello
E se lo incontri ora, hai finalmente un compromesso
Che hai vissuto per sempre felici e contenti e un giorno hai divorziato
Entrambi avete giocato bene, ma spiegate perché
Adesso ti ripeti: "Non posso più farmi ingannare"
A casa, dove eravate insieme, aspettano tempi pericolosi
Sei un disastro vivente, sei bella e divorziata
Incredibile, stupendo, non dimenticare
Fantastico, non c'è eguale a lei, un segno del destino
Ogni giorno è pieno delle sue lodi
I prigionieri si seccano nel cuore dei feriti di fronte
Bene, almeno nomina il prescelto
Volerò da lui sul f ** lino, mangerò la terra
Bloccali, bandiscili, inseriscili tutti nella lista nera
E io lì per la compagnia, cazzo
Ti guardo e vedo la nuda verità, la nuda verità
Non condividerò con voi dopodomani, dopodomani
Ti guardo e vedo la nuda verità, la nuda verità
Non condividerò con voi dopodomani, dopodomani
Sei così bella - sembra un peccato per te essere triste
Ma qualcosa possiamo capire: tu trascini le tue croci
Allo stesso tempo, combatti affinché la bellezza si esaurisca
innocuo;
in modo che si spendano meno poveri
Ragazzi tiratevi indietro se venite catturati da loro
E di nascosto dai loro nascondigli fissano avidamente
Knight, eccolo qui, per esempio, era imbarazzato e trattenuto
È scomparso, potrebbe essere più audace, perché non lo segui
Tic-tac, ecco che arriva la nuova stagione, ma solo l'ultima lo è stata
In qualche modo, il primo non è lo stesso per te e il nuovo non è quello
Nectar, hai dei doveri pesanti su di esso
Sogna, da qualche parte c'è un uomo, ma non riesci a trovarlo
Sei stufo di pensare a questi calcoli
Che cos'è?
Sei la ragazza perfetta
È difficile vincere il destino e non fare clic
Vinci urgentemente il destino e non fare clic
Brillante, intelligente, super cervello
Irreale, il più cool, il virtuoso
Con la tua mente solare, tutto ti è stato dato
Sarò il tuo cane, portiere, non c'è dubbio
Bene, almeno nomina il prescelto
Volerò da lui sul f ** lino, mangerò la terra
Bloccali, bandiscili, inseriscili tutti nella lista nera
E io lì per la compagnia, cazzo
Ti guardo e vedo la nuda verità, la nuda verità
Non condividerò con voi dopodomani, dopodomani
Ti guardo e vedo la nuda verità, la nuda verità
Non condividerò con voi dopodomani, dopodomani