| Звонят колокола над кальянной
| Le campane suonano sopra il narghilè
|
| Вдохну тебя на молекулярном
| Ti parlerò del molecolare
|
| Забудем всё, что было в реальном
| Dimentichiamo tutto ciò che era reale
|
| Звонят колокола над кальянной
| Le campane suonano sopra il narghilè
|
| Повезло тебе, приятель — берем на испытательный
| Sei fortunato, amico, lo stiamo prendendo per una prova
|
| Пятнадцать тысяч в месяц платим мы
| Quindicimila al mese paghiamo
|
| Не за просто так столько бабла тебе
| Non per niente hai così tanto impasto
|
| В плотном графике будешь делать дела теперь
| In un programma fitto, farai le cose ora
|
| Просто мы на тебя смотрим, и понятно
| Ti guardiamo solo ed è chiaro
|
| Что тебе ни в курьеры, ни в официанты
| Che non siete né corrieri né camerieri
|
| Ты компьютер знаешь, грамотный пацан ты
| Conosci il computer, sei un ragazzo competente
|
| Только косы состриги, че как не пацан ты?
| Taglia le trecce, perché non sei un bambino?
|
| Легко потом сможешь снять себе комнату
| Puoi facilmente affittare una stanza
|
| Девочку со временем возьмешь, будете оба там
| Prenderai la ragazza nel tempo, ci sarete entrambi
|
| Важно, что у нас ты накопишь опыта
| È importante che tu acquisisca esperienza con noi
|
| То есть деньги — раз, и два — накопишь опыта
| Cioè, denaro - una e due volte - guadagnerai esperienza
|
| Ты попал в хорошую компанию; | Sei in buona compagnia; |
| это тебе
| Questo è per te
|
| Чисто для понимания; | Puramente per la comprensione; |
| смотри, что далее:
| guarda cosa c'è dopo:
|
| Возможен бонус, питание, чтоб у тебя был стимул
| Possibile bonus, cibo, in modo da avere un incentivo
|
| Сможешь машинку нашу брать в перспективе
| Puoi prendere la nostra macchina in futuro
|
| Звонят колокола над кальянной
| Le campane suonano sopra il narghilè
|
| Вдохну тебя на молекулярном
| Ti parlerò del molecolare
|
| Забудем всё, что было в реальном
| Dimentichiamo tutto ciò che era reale
|
| Звонят колокола над кальянной
| Le campane suonano sopra il narghilè
|
| Что ты думаешь, умнее всех?
| Cosa pensi sia più intelligente di tutti?
|
| Захотел уехать насовсем?
| Ti piacerebbe partire per sempre?
|
| Там не будет по душам бесед
| Non ci saranno conversazioni da cuore a cuore
|
| Там гомосеком будет твой сосед
| Il tuo vicino sarà omosessuale lì
|
| Дед твой воевал не для того, чтоб
| Tuo nonno ha combattuto non per farlo
|
| Ты в чужом краю пахал, как лошадь
| Hai arato come un cavallo in terra straniera
|
| А какую ты жену найдешь там?
| E che tipo di moglie troverai lì?
|
| На уме у них другое кое-что
| Hanno qualcos'altro in mente
|
| А? | MA? |
| В смысле, ты не видишь перспектив здесь?
| Voglio dire, non vedi prospettive qui?
|
| В смысле, нам тут всем приходит пиздец?
| Voglio dire, stiamo tutti incasinando qui?
|
| В смысле, посадить могут за мысли?
| Voglio dire, possono piantare per i pensieri?
|
| Ну тогда, дружок, поторопись ты
| Ebbene, amico mio, sbrigati.
|
| Там, за забором
| Là dietro il recinto
|
| Все тебя уже встречают хором
| Tutti ti salutano già in coro
|
| Ждешь, что примут там тебя, как принца?
| Ti aspetti di essere accettato lì come un principe?
|
| Где родился, там и пригодился
| Necessario dove è nato
|
| Звонят колокола над кальянной
| Le campane suonano sopra il narghilè
|
| Вдохну тебя на молекулярном
| Ti parlerò del molecolare
|
| Забудем всё, что было в реальном
| Dimentichiamo tutto ciò che era reale
|
| Звонят колокола над кальянной
| Le campane suonano sopra il narghilè
|
| Че-то ты напряжена
| Sei teso?
|
| Покури кальяна, на
| Fuma un narghilè
|
| Заказать тебе вина?
| Vorresti del vino?
|
| В смысле, ты беременна?
| Voglio dire, sei incinta?
|
| В смысле, ты беременна?!
| Voglio dire, sei incinta?!
|
| А инфа проверена?
| Le informazioni sono state verificate?
|
| Да нафиг эта хрень нужна?
| È necessaria questa merda?
|
| Дуй в клинику на Ленина
| Colpo alla clinica su Lenin
|
| В смысле, ты рожать должна?
| Cosa vuoi dire che devi partorire?
|
| Ты че, на голову больна?
| Sei malato di testa?
|
| Денег нету нихрена
| Niente soldi di merda
|
| Даю слово пацана
| Lo prometto ragazzo
|
| Слышь, да ты мне не жена
| Ehi, non sei mia moglie
|
| Че, вырастишь его одна?
| Che, lo crescerai da solo?
|
| Что от меня, уверена?
| E io, sei sicuro?
|
| А че ты так уверена?
| Perché sei così sicuro?
|
| Звонят колокола над кальянной
| Le campane suonano sopra il narghilè
|
| Вдохну тебя на молекулярном
| Ti parlerò del molecolare
|
| Забудем всё, что было в реальном
| Dimentichiamo tutto ciò che era reale
|
| Звонят колокола над кальянной
| Le campane suonano sopra il narghilè
|
| Звонят колокола над кальянной
| Le campane suonano sopra il narghilè
|
| Вдохну тебя на молекулярном
| Ti parlerò del molecolare
|
| Забудем всё, что было в реальном
| Dimentichiamo tutto ciò che era reale
|
| Звонят колокола над кальянной | Le campane suonano sopra il narghilè |