Traduzione del testo della canzone Годы неправды - Каста, Рем Дигга

Годы неправды (originale)

Пишу этот пост острый, пишу и чувствую
Что писать этот пост непросто, будет грустно
Этот пост о друге, о муже, отце
Я его почтовый адрес оставлю в конце
Что произошло не волнует никого
А человеку ни за что приговор
Если и были надежды на справедливость в суде
То теперь их конечно ни у кого нет
Судья дала столько сколько запросил прокурор
Не виновного на шконку, сама на курорт
Полтора года тянулся процесс который не побороть
Мне намекнули мол ты будешь лезть тебя возьмём в оборот
Так и лишили на годы свободы детей и жены
Трудно представить так сходу что все они пережили
На этом фото мой друг, я ему многим обязан
Если будет минутка вдруг, вот его адрес для связи
Чтоб нам не встать теперь с колен
Над нами ставят эксперимент
Теперь нас будут хватать наугад
Теперь каждый из нас виноват
Мы дышали ветром перемен
Теперь мешает полиэтилен
Время утрачено невозвратимо
И этого мы не простим вам
Просто за то что ты есть
Сходу тебе дали шесть
Пока мы немы, мы принадлежим им
Мы все в тюрьме, разница в режиме
Хлопнул совок, кто бы поверил
По любому хлопнет и его химера
Держись дружок, скоро станет лучше
Раньше, чем срок, что тебе озвучен
Спасибо всем, кто не стал мразью
В годы соблазна
Спасибо всем, кто не стал гадом
В годы неправды
Спасибо всем, кто не стал мразью
В годы соблазна
Спасибо всем, кто не стал гадом
В годы неправды
Суд закончен вы с работы поспешите прежде чем
Заснёт дочь, узнать как дела в школе, посекретничать
Поможете мужу приготовить пару сендвичей
Про дела в суде хорош, дай поныть по девичьи
Подобьёте приговоров кипу, потом только сон
Там увидите себя на Кипре, пока только сон
Почты пришло утром много, прочтёте под кофеёк
Звякните подруге, что поздравите завтра живьём
Сделаете в ванной классный селфи топлесс, сотрёте
Вдруг телефон хакнут и сольют в офис все фотки
Напоминание придёт, что водитель внизу
Без опозданий вам пора бежать на новый суд
А как тут оправдать?
Тут такое не удастся
Воспримут, как смягчение позиции государства
Прямо так и раструбят все, но таких новых нюансов
Мне не поступало, с меня спросят, как за здрасьте
Извиняюсь, оправдать вообще кому здесь это надо
Вот Мищенко оправдала активистку эту, как там
Отстранена коллегией, что было не понятно
Тронута была, размякла, тут стальной у всех характер
Что мне, лечь на амбразуру, прыгать на рожон?
Раз прокуратура так взялась тут вопрос решён
Значит был сигнал "должен сесть", значит обречён
Если он там не виновен, ну пожалуйста, я причём?
Обжалуй в областном, федеральном, а там и срок прошёл
Так, ходатайство защиты отклоняю, хорошо
Именем Российской Федерации мной оглашён
Приговор: признан виновным и свободы лишён
Спасибо всем, кто не стал мразью
В годы соблазна
Спасибо всем, кто не стал гадом
В годы неправды
Спасибо всем, кто не стал мразью
В годы соблазна
Спасибо всем, кто не стал гадом
В годы неправды
Спасибо всем, кто не стал мразью
В годы соблазна
Спасибо всем, кто не стал гадом
В годы неправды
Спасибо всем, кто не стал мразью
В годы соблазна
Спасибо всем, кто не стал гадом
В годы неправды

(traduzione)

Sto scrivendo questo post nitido, scrivo e sento
Che scrivere questo post non sia facile, sarà triste
Questo post parla di un amico, marito, padre
Lascio il suo indirizzo postale alla fine.
Quello che è successo non interessa a nessuno
E un uomo viene condannato per niente
Se ci fossero speranze di giustizia in tribunale
Ora, ovviamente, nessuno li ha.
Il giudice ha dato quanto richiesto dal pubblico ministero
Non colpevole nei confronti dello shkonka, lei stessa al resort
Un anno e mezzo ha trascinato un processo che non poteva essere superato
Mi hanno fatto capire che salirai, ti porteremo in circolazione
Così hanno privato i loro figli e la moglie della libertà per anni
È difficile immaginare cosa abbiano passato tutti
Questa foto è un mio amico, gli devo molto
Se c'è un minuto all'improvviso, ecco il suo indirizzo di contatto
In modo che non ci alziamo ora dalle nostre ginocchia
Siamo in fase di sperimentazione
Ora verremo presi a caso
Ora ognuno di noi è da biasimare
Abbiamo respirato il vento del cambiamento
Ora il polietilene interferisce
Il tempo è irrimediabilmente perso
E noi non ti perdoneremo
Solo per quello che sei
Te ne hanno dato subito sei
Finché siamo muti, apparteniamo a loro.
Siamo tutti in prigione, la differenza sta nella modalità
Lo scoop ha sbattuto, chi avrebbe creduto
Per ogni slam e la sua chimera
Resisti amico, andrà meglio presto.
Prima della scadenza che hai annunciato
Grazie a tutti coloro che non sono diventati feccia
Negli anni della tentazione
Grazie a tutti coloro che non sono diventati bastardi
Negli anni della falsità
Grazie a tutti coloro che non sono diventati feccia
Negli anni della tentazione
Grazie a tutti coloro che non sono diventati bastardi
Negli anni della falsità
Il tribunale è finito, sbrigati dal lavoro prima
La figlia si addormenterà, scoprirà come vanno le cose a scuola, manterrà i segreti
Aiuta tuo marito a fare un paio di panini
A proposito di casi in tribunale va bene, fammi piagnucolare come una ragazza
Avrai un mucchio di frasi, poi solo un sogno
Lì ti vedrai a Cipro, mentre solo un sogno
Al mattino arrivava molta posta, leggetela per un caffè
Chiama un amico per congratularti con te vivo domani
Fai un bel selfie in topless in bagno, cancella
All'improvviso il telefono viene violato e tutte le foto vengono trapelate in ufficio
Arriverà un promemoria che l'autista è al piano di sotto
Senza indugio, è ora che tu corra in un nuovo tribunale
E come puoi giustificarlo?
Non funzionerà qui
Percepito come un ammorbidimento della posizione dello Stato
Tutto sarà strombazzato proprio così, ma sfumature così nuove
Non ho ricevuto, mi chiederanno come salutare
Mi dispiace, giustifica in generale chi ne ha bisogno qui
Qui Mishchenko ha giustificato questo attivista, com'è
Sospeso dal consiglio, che non era chiaro
Sono stato toccato, ammorbidito, qui tutti hanno un carattere d'acciaio
Cosa sono io, sdraiato sulla feritoia, saltando su tutte le furie?
Visto che la Procura l'ha presa così, la questione è risolta
Quindi c'era un segnale "dovrebbe sedersi", così condannato
Se non è colpevole lì, beh, per favore, cosa c'entro io?
Ricorso in sede regionale, federale, e lì il termine è scaduto
Quindi, respingo la mozione della difesa, okay.
Ho annunciato a nome della Federazione Russa
Sentenza: giudicato colpevole e privato della libertà
Grazie a tutti coloro che non sono diventati feccia
Negli anni della tentazione
Grazie a tutti coloro che non sono diventati bastardi
Negli anni della falsità
Grazie a tutti coloro che non sono diventati feccia
Negli anni della tentazione
Grazie a tutti coloro che non sono diventati bastardi
Negli anni della falsità
Grazie a tutti coloro che non sono diventati feccia
Negli anni della tentazione
Grazie a tutti coloro che non sono diventati bastardi
Negli anni della falsità
Grazie a tutti coloro che non sono diventati feccia
Negli anni della tentazione
Grazie a tutti coloro che non sono diventati bastardi
Negli anni della falsità