Traduzione del testo della canzone К Солнцу (Каста и Злой Дух) - Каста

К Солнцу (Каста и Злой Дух) (originale)

Я жду рассвета как начала куплета,
Чтобы встретиться с мечтой забытого поэта.
Именно эта строка моей памятью задета,
Битва - за раскрытие секрета.
И я готов на это сражение, победу или поражение,
Хип-хоп движение злобных лиц выражение,
Я вам напомню, как заточен звонкий меч.
"Прошу ценить и беречь зарифмованную речь!"
"Эй! Встречай своих людей!
Каста и Злой Дух, Казань и Ростов-на-Дону
С комплексом идей не станут злей,
Не будут колотиться головой о небо.
Мы извергаем пламя, не показывая гнева.
Слов буря настигает слева то справа,
То по обеим перепонкам сразу - это наше право"
Наша слава, то далеко, то слишком близко.
Заключена навек в компактном диске.
Вслушиваясь в шорохи пустых площадей,
Всматриваясь в облики застывших идей, спящих нелюдей,
То глотая яркий бесзаботный свет на сцене,
Борясь, как гладиатор на арене.
Это - Злой Дух и Каста!
Нет на свете причин, чтобы в нас сомневаться!
Из подземного царства мыслей шумные волны
К солнцу стремятся!
Это - Злой Дух и Каста!
Нет на свете причин, чтобы в нас сомневаться!
Из подземного царства мыслей шумные волны
К солнцу стремятся!
Я рано встал, реальных людей по пальцам пересчитал
Телефон издал сигнал я трубку взял -
Это - Злой Дух из Казани, мы о тебе давно знали
И признали без базара!
После плотного разговора
Было решено, что очень скоро
Мои мониторы будут отражать цифровой
Сигнал твоего хардкора.
Так и было без спора!
В жанре где бьют ударные
Превращают глыбы в камни, камни в песок.
"Вот так и живём, парни! Мы делаем биты шикарными, ага
Ноты яркими, басы гитарными со всякими шумами старыми!"
Нам не избежать кармы, значит нам
Была предписана свыше запись этих четверостиший.
В нашей братве лишних нет!
Беспонтовые давно вышли, Злому Духу - респект!
"Ты читаешь наши мысли, стиль близкий
Твои биты выше, так держать братишка."
Всем назад, со мною мой рэп без преград!
Точен, как бильярд, но изящен, как боди-арт.
Ты произнёс это имя про себя: "Знай стимул!"
Так или иначе обретает силу.
Те, кто верят в нас,
Кому не нужен фальшивый бред избитых фраз.
Как не крутите,
Мы несём хип-хоп к вам в чистом виде.
Оставляя массу важных слов на картине,
Мы направляем волны своих идей во все стороны.
Кто не с нами, будут атакованы
В смертоносной манере, для тех, кто не верит.
Мы откроем им глаза, а если надо - двери.
Братаны из Казани, Каста с вами.
Правда за нами, пацаны строго.
"Эй! Подними голову, мы все получим поровну"
Рэп отплатит нам по векселям по полному,
Вот, всё что нужно: "Думай и делай,
И ты с нами в доле братан,
Хип-хоп любит смелых!"
"Эй! Как вы там, пацаны с берегов Волги?
По-любому схлестнёмся с вами попьём водки."
Я знаю, что значит пробивать рэпом стены,
Рефлекс борьбы, он толкает нашу кровь в вены.
Я из Ростова, значит отвечаю за слово.
Слышали о нас, значит увидите скоро.
"Смотри, восходит солнце со знаком Касты,
Наши солдаты гравируют свои алмазы."
В ответ на вопрос, что мы берём на улицах,
Их сиянье режет глаз, если не щуриться.
Ярким утренним светом солнце город разбудит,
"Мир всем, кто с нами мир всем нашим людям."
Это - Злой Дух и Каста!
Нет на свете причин, чтобы в нас сомневаться!
Из подземного царства мыслей шумные волны
К солнцу стремятся!
Это - Злой Дух и Каста!
Нет на свете причин, чтобы в нас сомневаться!
Из подземного царства мыслей шумные волны
К солнцу стремятся!

(traduzione)

Sto aspettando l'alba come l'inizio del verso,
Per incontrare il sogno di un poeta dimenticato.
È questa linea che viene toccata dalla mia memoria,
La battaglia è svelare il segreto.
E sono pronto per questa lotta, vittoria o sconfitta,
movimento hip hop facce arrabbiate espressione,
Ti ricorderò quanto è affilata la spada sonora.
"Vi chiedo di apprezzare e amare il discorso in rima!"
"Ehi! Incontra la tua gente!
Casta e spirito malvagio, Kazan e Rostov sul Don
Con un complesso di idee non si arrabbieranno,
Non sbatteranno la testa contro il cielo.
Sputiamo fuoco senza mostrare rabbia.
La tempesta di parole sorpassa da sinistra a destra,
Quindi su entrambe le membrane contemporaneamente - questo è il nostro diritto "
La nostra gloria, a volte lontana, a volte troppo vicina.
Imprigionato per sempre in un compact disc.
Ascoltando il fruscio delle piazze vuote,
Scrutando i volti di idee congelate, non umani addormentati,
Poi inghiottendo la luce brillante e spensierata sul palco,
Combattere come un gladiatore nell'arena.
Questo è lo spirito malvagio e la casta!
Non c'è motivo al mondo di dubitare di noi!
Onde rumorose dal regno sotterraneo dei pensieri
Puntando al sole!
Questo è lo spirito malvagio e la casta!
Non c'è motivo al mondo di dubitare di noi!
Onde rumorose dal regno sotterraneo dei pensieri
Puntando al sole!
Mi sono alzato presto, ho contato persone reali sulle mie dita
Il telefono ha suonato, ho risposto -
Questo è lo spirito malvagio di Kazan, ti conosciamo da molto tempo
E riconosciuto senza mercato!
Dopo una conversazione serrata
È stato deciso molto presto
I miei monitor rifletteranno il digitale
Il tuo segnale hardcore.
E così è stato senza dubbio!
In un genere dove batte la batteria
Trasformano i blocchi in pietre, le pietre in sabbia.
"Questo è il modo in cui viviamo ragazzi! Facciamo ritmi fantastici, sì
Le note sono brillanti, i bassi sono come chitarre con ogni sorta di vecchi rumori!"
Non possiamo evitare il karma, quindi noi
La registrazione di queste quartine è stata prescritta dall'alto.
Non ci sono comparse nella nostra confraternita!
Bespontovye se n'è andato molto tempo fa, Evil Spirit - rispetto!
"Leggi le nostre menti, lo stile è vicino
I tuoi ritmi sono più alti, continua così fratello."
Tutti indietro, con me il mio rap senza barriere!
Preciso come un biliardo, ma elegante come la body art.
Hai detto questo nome a te stesso: "Conosci l'incentivo!"
In un modo o nell'altro, guadagna forza.
Quelli che credono in noi
Chi non ha bisogno di finte sciocchezze di frasi ritrite.
Come non torcere
Ti portiamo l'hip-hop nella sua forma più pura.
Lasciando un sacco di parole importanti nella foto,
Mandiamo ondate delle nostre idee in tutte le direzioni.
Chi non è con noi sarà attaccato
In maniera mortale, per chi non crede.
Apriremo loro gli occhi e, se necessario, le porte.
Fratelli di Kazan, Casta è con voi.
La verità è dietro di noi, ragazzi rigorosamente.
"Ehi! Alza la testa, saremo tutti pari"
Il rap ci pagherà le bollette per intero,
Questo è tutto ciò di cui hai bisogno: "Pensa e fai,
E tu sei con noi nella parte di un fratello,
L'hip-hop ama gli audaci!"
"Ehi! Come state ragazzi dalle rive del Volga?
In ogni caso, ci scontreremo con te e berremo vodka".
So cosa si prova a rappare attraverso i muri
Il riflesso della lotta spinge il nostro sangue nelle vene.
Vengo da Rostov, quindi sono responsabile della parola.
Ho sentito parlare di noi, quindi vedrai presto.
"Guarda, il sole sorge con il segno di Casta,
I nostri soldati stanno incidendo i loro diamanti".
In risposta alla domanda su cosa prendiamo per le strade,
Il loro splendore fa male agli occhi, se non strizzi gli occhi.
Con la brillante luce del mattino, il sole risveglierà la città,
"Pace a tutti coloro che sono con noi, pace a tutto il nostro popolo".
Questo è lo spirito malvagio e la casta!
Non c'è motivo al mondo di dubitare di noi!
Onde rumorose dal regno sotterraneo dei pensieri
Puntando al sole!
Questo è lo spirito malvagio e la casta!
Non c'è motivo al mondo di dubitare di noi!
Onde rumorose dal regno sotterraneo dei pensieri
Puntando al sole!