| Помнишь, надо было есть, надо было сесть и
| Ricorda, dovevi mangiare, dovevi sederti e
|
| По кусочку класть в ротовое отверстие
| Metti un pezzo nell'apertura della bocca
|
| Смеси разных масс, разных всяких версий
| Miscele di diverse masse, diverse versioni di tutti i tipi
|
| Все это за деньги: купил - наелся
| Tutto questo per soldi: comprato - mangiato
|
| Да, помнишь, у людей были деньги?
| Sì, ricordi, le persone avevano soldi?
|
| И люди ходили на работу каждый понедельник
| E la gente andava a lavorare ogni lunedì
|
| За деньги грызли, по головам лезли
| Hanno rosicchiato soldi, si sono arrampicati sulle loro teste
|
| И не представляли своей жизни без них
| E non potrei immaginare la mia vita senza di loro
|
| Помнишь, всех заботил секс? | Ricordi che a tutti importava del sesso? |
| Был такой процесс
| C'era un tale processo
|
| Органический насос проникал в паз
| La pompa organica è penetrata nel solco
|
| Возраст восемнадцать плюс, возрастной ценз
| Età diciotto più limite di età
|
| После трений наступал штормовой спазм
| Dopo l'attrito è arrivato lo spasmo della tempesta
|
| А помнишь, люди заливали в себя зелье?
| Ricordi quando le persone versavano una pozione in se stesse?
|
| Их от него тянуло на веселье
| Erano attratti dal divertimento da lui
|
| Прикинь, лили себе в рот раствор
| Stima, ti ha versato una soluzione in bocca
|
| Били морды, танцевали, падали под стол
| Si battevano in faccia, ballavano, cadevano sotto il tavolo
|
| Много было языков, человек один знал
| C'erano molte lingue, un uomo conosceva
|
| В других ему знакомы были только числа
| In altri, conosceva solo i numeri.
|
| Уедь он далеко, молчание висло
| Andò lontano, il silenzio era sospeso
|
| Словарь был бестолковым, в жестах мало смысла
| Il dizionario era stupido, i gesti avevano poco senso
|
| Помнишь, люди верили древним фантастам?
| Ricordi, la gente credeva agli antichi scrittori di fantascienza?
|
| И на книгах древних их могли поклясться
| E sui libri degli antichi potevano giurare
|
| Там чудеса, там идеал добра, автор сказал
| Ci sono miracoli, c'è un ideale di bontà, diceva l'autore
|
| Не верить в других авторов, и кто не прав и прав
| Non credere in altri autori, e chi ha torto e ragione
|
| Но теперь хорошо (хорошо-хорошо)
| Ma ora va bene (va bene, va bene)
|
| Жителям крайнего сервера (сервера)
| Residenti del server estremo (server)
|
| Кто рубеж перешел (перешел-перешел)
| Chi ha tagliato il traguardo (attraversato-attraversato)
|
| Больше не служит рецептором (рецептором)
| Non funge più da recettore (recettore)
|
| Но, мы до заводских откатим наши драйвера
| Ma riporteremo i nostri driver alla fabbrica
|
| Как тогда накатим за минувшие дела
| Come faremo allora a ribaltare le azioni passate
|
| Аварийный стадный инстинкт
| Istinto di gregge di emergenza
|
| На руинах старых истин
| Sulle rovine di antiche verità
|
| Мы до заводских откатим наши драйвера
| Riporteremo i nostri driver in fabbrica
|
| Как тогда накатим за минувшие дела
| Come faremo allora a ribaltare le azioni passate
|
| Аварийный стадный инстинкт
| Istinto di gregge di emergenza
|
| На руинах старых истин
| Sulle rovine di antiche verità
|
| А помнишь, телефон, когда уже без кнопок?
| Ricordi il telefono, quando non c'erano pulsanti?
|
| Когда уже был лысый смайлик вместо скобок
| Quando c'era già un'emoticon calva al posto delle parentesi
|
| И ты такой, как только просыпался
| E sei così appena ti svegli
|
| Хоп - и вертишь миром мякотью большого пальца
| Hop - e gira il mondo con la polpa del pollice
|
| Помнишь, было вещество, вызывало вонь?
| Ricordi, c'era una sostanza che faceva puzzare?
|
| Как бы ни был ты силен, важен и умен
| Non importa quanto tu sia forte, importante e intelligente
|
| Как красива б ни была, ты выходишь вон
| Non importa quanto sei bella, esci
|
| Выделять те вещества, где нет никого
| Isolare quelle sostanze dove non c'è nessuno
|
| Машины были, помнишь? | C'erano le macchine, ricordi? |
| Люди внутрь лезли
| La gente è entrata
|
| В кресла на колесах и с горючей смесью
| In sedie su ruote e con miscela combustibile
|
| Сидя на неврозе с обручем в руках
| Seduto su una nevrosi con un cerchio tra le mani
|
| Ждали переноса в точку "Б" из точки "А"
| In attesa di trasferimento al punto "B" dal punto "A"
|
| А помнишь, музыка была?
| Ricordi la musica?
|
| Там такое че-то: "Тыц, тыц, ла-ла-ла"
| C'è qualcosa come: "tyts, tyts, la-la-la"
|
| Че-то помню, да, а помнишь, было и кино
| Ricordo qualcosa, sì, ma ricorda, c'era un film
|
| Там такое че-то "Дыщ, быщ, но-но-ноу"
| C'è qualcosa come "Dysh, bysh, but-no-know"
|
| Помнишь, были войны, все становилось проще
| Ricorda, c'erano le guerre, tutto è diventato più facile
|
| Вот враги, разрушай их своей мощью
| Ecco i nemici, distruggili con la tua forza
|
| Занимай их площадь, и, от боли корчась
| Occupare la loro area e contorcersi dal dolore
|
| Свою ногу променяй на медаль и почесть
| Scambia la tua gamba con una medaglia e un onore
|
| Но теперь хорошо (хорошо-хорошо)
| Ma ora va bene (va bene, va bene)
|
| Жителям крайнего сервера (сервера)
| Residenti del server estremo (server)
|
| Кто рубеж перешел (перешел-перешел)
| Chi ha tagliato il traguardo (attraversato-attraversato)
|
| Больше не служит рецептором (рецептором)
| Non funge più da recettore (recettore)
|
| Но, мы до заводских откатим наши драйвера
| Ma riporteremo i nostri driver alla fabbrica
|
| Как тогда накатим за минувшие дела
| Come faremo allora a ribaltare le azioni passate
|
| Аварийный стадный инстинкт
| Istinto di gregge di emergenza
|
| На руинах старых истин
| Sulle rovine di antiche verità
|
| Давай!
| Facciamo!
|
| Мы до заводских откатим наши драйвера
| Riporteremo i nostri driver in fabbrica
|
| Как тогда накатим за минувшие дела
| Come faremo allora a ribaltare le azioni passate
|
| Аварийный стадный инстинкт
| Istinto di gregge di emergenza
|
| На руинах старых истин | Sulle rovine di antiche verità |