Traduzione del testo della canzone Орган опеки - Каста

Орган опеки (originale)

По третьей запущу стирать забытое гнильё
Смету в мешки хлам, залью налипы средствами
Сдвину горы, суну в шкаф засохшее бельё,
А то детей сюда брать стыдно капец как мне
Отец во мне не объявит конец семье
Разрез в себе не оставит на детстве след
Из тесных стен ушел чтоб у окрестных мест
Им Диснейленд создать или волшебный лес,
Но пока лишь чтоб не рухнуть в Апокалипсис
Мной основана вольная детская колония
Чтоб копались, вздорили и опекались здесь
Без чего бы жизнь была бессмысленно холодная
С теплом вспомнят они наши порядки-прятки
Между пустыми комнатами, соседями ё**утыми
Рим мой пал, но на востоке будет Рим второй
«Смотри мне, Па, береги здоровье»
Внутренний орган
Орган опеки
Стучит без остановки
Насылает проверки
Внутренний орган
Орган опеки
Стучит без остановки
Насылает проверки
В доме странный предмет на бильярдном столе
Это я, ваш отец и супруг
Я забыл, куда жить, я как будто ослеп,
Но прозревшим вернулся к утру
Кровь на футболке и грязь
Не будите меня, мне нужно поспать
Из глубокой и вязкой воды, торопясь
Я находку боюсь вдруг опять потерять
Я нашёл, куда жить, мой вопрос был решён
Всего несколько слов обо мне и о нас
Я так рад был, хотел записать в телефон,
Но споткнулся в потьмах и экран мой погас
Звякнет в кухне посуда, и вновь тишина
Завтрак, а может, обед
Как я вам рад, я вернулся со дна,
Но напрасно — в доме никого нет
Внутренний орган
Орган опеки
Стучит без остановки
Насылает проверки
Внутренний орган
Орган опеки
Стучит без остановки
Насылает проверки
С тех пор, как без меня засыпает мой сын
В депо так нехотя едут троллейбусы,
А я ловлю себя на мысли
Как же любили тогда мы с ним
У заднего стекла зависнуть
И считать на проводах искры
И всё смотрю на прохожих с детьми
Ведь мы были тоже похожи на них
И взгляд мой ловит как будто магнит
В этих влюблённых глазах огни
На остановке заскрипит тормозами троллейбус
Папа с сыном зайдут на ней пусть
Детство, так быстро куда-то делось
Я, пожалуй, за ним до депо проедусь
Внутренний орган
Орган опеки
Стучит без остановки
Насылает проверки
Внутренний орган
Орган опеки
Стучит без остановки
Насылает проверки
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Каста — Орган опеки

(traduzione)

Il terzo comincerò a cancellare il marciume dimenticato
Metto la spazzatura nei sacchi, riempio i grumi di fondi
Sposterò le montagne, metterò la biancheria asciutta nell'armadio,
E poi è un peccato portare qui dei bambini, kapet come me
Il padre in me non annuncerà la fine della famiglia
L'incisione in sé non lascerà un segno sull'infanzia
Ha lasciato le mura anguste in modo che nei luoghi circostanti
Creano Disneyland o una foresta magica,
Ma per ora, solo per non sprofondare nell'Apocalisse
Ho fondato una colonia di bambini gratuita
Scavare, litigare e prendersi cura di qui
Senza il quale la vita sarebbe insensabilmente fredda
Con calore ricorderanno i nostri ordini a nascondino
Tra stanze vuote, fottuti vicini
La mia Roma è caduta, ma ad oriente ci sarà una seconda Roma
"Guardami, papà, prenditi cura della tua salute"
Organo interno
autorità di tutela
Bussare senza sosta
Invia assegni
Organo interno
autorità di tutela
Bussare senza sosta
Invia assegni
C'è uno strano oggetto sul tavolo da biliardo in casa
Siamo io, tuo padre e tuo marito
Ho dimenticato dove vivere, sembro cieco,
Ma al mattino tornò alla sua vista
Sangue sulla maglietta e sporco
Non svegliarmi, ho bisogno di dormire
Dall'acqua profonda e viscosa, in fretta
Ho paura di perdere di nuovo la scoperta
Ho trovato un posto dove vivere, il mio problema è stato risolto
Solo poche parole su di me e su di noi
Ero così felice, volevo scrivere al telefono,
Ma sono inciampato nell'oscurità e il mio schermo si è spento
I piatti risuonano in cucina, e di nuovo il silenzio
Colazione o forse pranzo
Come sono felice per te, sono tornato dal basso,
Ma invano: non c'è nessuno in casa
Organo interno
autorità di tutela
Bussare senza sosta
Invia assegni
Organo interno
autorità di tutela
Bussare senza sosta
Invia assegni
Dal momento che mio figlio si addormenta senza di me
I filobus vanno al deposito con tanta riluttanza,
E mi sorprendo a pensare
Come amavamo allora
Appenderti al lunotto
E conta le scintille sui fili
E continuo a guardare i passanti con i bambini
Dopotutto, anche noi eravamo come loro
E il mio sguardo cattura come una calamita
Ci sono luci in questi occhi amorevoli
Un filobus striderà con i freni a una fermata
Lascia che papà e figlio lo facciano
Infanzia, così velocemente andata da qualche parte
Probabilmente lo seguirò al deposito
Organo interno
autorità di tutela
Bussare senza sosta
Invia assegni
Organo interno
autorità di tutela
Bussare senza sosta
Invia assegni
Guarda il videoclip/Ascolta la canzone online