Traduzione del testo della canzone Под солнцем затусим - Каста

Под солнцем затусим (originale)

Tavs sauciens caur tumsu
Un nenosauktu telpu
Griež virpulī naktī
Un aiztur manu elpu
Йоу!
Йоу!
Шли подруги на пляж на фоне лодок и барж
Под солнцем шпарившем
Так же размеренно, как эти баржи шли
Шли наши барышни
Говоря обо всем: здоровье, кремы, лосьон
Диета и сна режим
Приседы дома и в зале жим
Сжигающий залежи
Дошли до воды, раздеться и в воду идти
Давно бы пора уже
Но ждут на рыхлых и белых песках, решив
Сидеть дальше в платьишках
Жарко и потно, сняли, стесняясь, полотна
Открытие совершив
Что все так ценят в себе натуральный жир
И незачем так тужить
Tavs sauciens caur tumsu
Под солнцем затусим
У меня сохнут тапки (Un nenosauktu telpu)
Griež virpulī naktī
Пришли координаты
У нас термальный ахтунг (Un aiztur manu elpu)
Tavs sauciens caur tumsu
Под солнцем затусим
У меня сохнут тапки (Un nenosauktu telpu)
Griež virpulī naktī
Пришли координаты
У нас термальный ахтунг (Un aiztur manu elpu)
Дивный отпуск, один мой отпрыск орет на весь пляж
Второй оболтус на меня высоко влез, на шее петля
Третий в голос: кукурузу, мол, купи ему
Мама мажет папе кремом пузо, папа маме спину
Со слезами строим замок, со слезами надуваем круг
Я так занят, что за день забыл, как сланцы пальцы мне трут
Достаю песок из плавок, не успев поплавать
Встану слева, встану справа — моя тень для всех подарок
Папа как проклятый пашет, папа только морю с берега машет
Папа не ляжет, папа не вмажет, папа мечтал на курорте не так жить
Если папе дадут одному хоть часок поваляться на пляже
То готов даже пообещать детям следующим летом вернуться сюда же
Под солнцем затусим
У меня сохнут тапки
Пришли координаты
У нас термальный ахтунг
Вот же чёрт!
Да чтоб тебя!
Просто шок!
Такой дубняк!
Море, чёрт, ледяное нах!
Ё-моё, аж звон в трусах!
Хоть жара, но купаться — ну его, ощущаю как градус нулевой
Чисто потоптаться мне не влом, прошла адаптация при любом
Надо идти, как робот, шагом по сантиметровым
Это ведь не басик дома, не в обиду Посейдону, брр!
Аккуратно дойти, зайти, вообще на хрена, столько людей брызжущих
Я назад, пока плавки сухи еще, ножки помочил чисто без кипиша
Под солнцем затусим
У меня сохнут тапки
Пришли координаты
У нас термальный ахтунг
Чё-то мне бело в глаза, нет очков прикрыть фасад
Очень любят исчезать, в баре были — пру назад
Ноги по песку гребут, мой живот от пива вздут
Метров триста, пятки жгут, не пробиться — подожду
Вот и место рядом с тетей, интересно, что вы пьете?
«Bring me same», — так будет вроде?
Окосеем — я не против
Вы с Ростова?
Опачки!
Прыг в бассейн бомбочкой
I again forgot очки — привяжу верёвочки
Под солнцем затусим
У меня сохнут тапки
Пришли координаты
У нас термальный ахтунг
Под солнцем затусим
У меня сохнут тапки
Пришли координаты

(traduzione)

Tavs sauciens caur tumsu
Un nenosauktu telpu
Griež virpulī naktī
Un aiztur manu elpu
Yo!
Yo!
Gli amici sono andati in spiaggia sullo sfondo di barche e chiatte
Sotto il sole cocente
Con la stessa misura con cui sono andate queste chiatte
Le nostre signorine sono andate
Parliamo di tutto: salute, creme, lozione
Dieta e regime del sonno
Squat a casa e in palestra
Depositi in fiamme
Raggiunta l'acqua, spogliarsi e andare in acqua
Sarebbe già giunto il momento
Ma aspettano su sabbie sciolte e bianche, decidendo
Siediti più lontano nei vestiti
Fa caldo e sudato, hanno tolto, imbarazzati, le tele
Aver fatto una scoperta
Che tutti apprezzino il grasso naturale in se stessi
E non c'è bisogno di addolorarsi così
Tavs sauciens caur tumsu
Andiamo a stare sotto il sole
Le mie pantofole si stanno asciugando (Un nenosauktu telpu)
Griež virpulī naktī
Sono arrivate le coordinate
Abbiamo Thermal Akhtung (Un aiztur manu elpu)
Tavs sauciens caur tumsu
Andiamo a stare sotto il sole
Le mie pantofole si stanno asciugando (Un nenosauktu telpu)
Griež virpulī naktī
Sono arrivate le coordinate
Abbiamo Thermal Akhtung (Un aiztur manu elpu)
Vacanza meravigliosa, uno dei miei figli urla a tutta la spiaggia
Il secondo stupido si arrampicò su di me, un cappio intorno al mio collo
Il terzo con una voce: mais, dicono, compralo
La mamma mette la crema sulla pancia del papà, il papà mette la crema sulla schiena della mamma
Con le lacrime costruiamo un castello, con le lacrime gonfiamo un cerchio
Sono così impegnato che in un giorno mi sono dimenticato come gli scisti sfregano le mie dita.
Tiro fuori la sabbia dal costume da bagno, non avendo tempo per nuotare
Starò a sinistra, starò a destra: la mia ombra è un regalo per tutti
Papà ara come un dannato, papà saluta il mare solo dalla riva
Papà non si sdraia, papà non lo colpisce, papà sognava di non vivere così al resort
Se papà può sdraiarsi sulla spiaggia da solo per almeno un'ora
È anche pronto a promettere ai bambini di tornare qui la prossima estate
Andiamo a stare sotto il sole
Le mie pantofole sono asciutte
Sono arrivate le coordinate
Abbiamo un akhtung termico
Ecco il diavolo!
Sì a te!
Solo shock!
Che quercia!
Mare, maledizione, gelido nah!
Yo-mine, già suonando in pantaloncini!
Anche se fa caldo, ma nuoto... beh, mi sento come se fossi a zero gradi
Non sta a me calpestare in modo pulito, l'adattamento è passato per nessuno
Devi camminare come un robot, passo dopo centimetro
Questo non è un basso a casa, senza offesa per Poseidone, brr!
Cammina con cautela, entra, in generale, all'inferno, tanta gente che schizza
Sono tornato, mentre il costume da bagno è ancora asciutto, mi bagno le gambe in modo pulito senza bollire
Andiamo a stare sotto il sole
Le mie pantofole sono asciutte
Sono arrivate le coordinate
Abbiamo un akhtung termico
Qualcosa è bianco nei miei occhi, non ci sono occhiali a coprire la facciata
A loro piace molto scomparire, erano al bar - proprio dietro
I piedi remano sulla sabbia, il mio stomaco è gonfio per la birra
Trecento metri, i talloni stanno bruciando, non sfondare - aspetterò
Ecco un posto vicino a tua zia, mi chiedo cosa bevi?
"Portami lo stesso" - sarà così?
Okoseem - Non mi dispiace
Sei di Rostov?
Opachki!
Salta in piscina con una bomba
Ho dimenticato di nuovo gli occhiali: legherò le corde
Andiamo a stare sotto il sole
Le mie pantofole sono asciutte
Sono arrivate le coordinate
Abbiamo un akhtung termico
Andiamo a stare sotto il sole
Le mie pantofole sono asciutte
Sono arrivate le coordinate