Traduzione del testo della canzone Уже вечны - Каста

Уже вечны (originale)

— Все кончено.
Их души будут принадлежать мне.
На этот раз ты проиграл!
— Ты собрал одних глупых и безумных.
Это не даст тебе никакой силы.
— У меня будет настоящее войско, души воинов, высшая сила, которая есть в
человеке.
— Хм-м.
И как ты собираешься получить их?
— Я предложу людям вечность!
— Э-э.
Слеп ты!
Черный разум совсем затмил твои глаза.
У этих людей есть дети, внуки и правнуки — длинная цепь поколений.
Они будут передовать мудрость своих предков и хранить знания.
Неужели ты не видишь?
Посмотри!
Они уже вечны!

Уже вечны (traduzione)

- La sua fine.
Le loro anime apparterranno a me.
Questa volta hai perso!
- Hai radunato delle persone stupide e pazze.
Non ti darà alcun potere.
- Avrò un vero esercito, le anime dei guerrieri, il potere più alto che c'è dentro
uomo.
- Hmm.
E come li avrai?
"Offrirò alle persone l'eternità!"
— Ehm.
Cieco sei tu!
La mente nera ha completamente eclissato i tuoi occhi.
Queste persone hanno figli, nipoti e pronipoti: una lunga catena di generazioni.
Trasmetteranno la saggezza dei loro antenati e manterranno la conoscenza.
Non vedi?
Aspetto!
Sono già per sempre!