Traduzione del testo della canzone Земная - Каста

Земная (originale)

Зреют в кипении квантовой пены
И гаснут бриллианты вселенных
Так сплетает пространство и время
Прекрасный процесс сотворения
Гляди, один из них наливается светом
И вырастает вмиг, а внутри
Застывает гранатовой бездной
Наш чудесный мир
Я хочу видеть после дождя в небе
Солнце и радугу!
Солнце и радугу!
С разбегу в прохладную гладь
В облака нырять!
В облака нырять
Вокруг земли хороводы водить
С тобой за руку!
С тобой за руку
В космосе черном на крошечном
Шарике!
Крошечном шарике
Волны шумного моря вгрызаются
В берег, резвятся вулканы
Природа ревет диким зверем
Тут звездная пыль оседала веками
И на неведавшей жизни Земле
Из малейшей крупицы теперь я
Встал во весь рост, спустя тысячи лет
Сбросив шерсть всю и перья
Я хочу видеть после дождя в небе
Солнце и радугу!
Солнце и радугу!
С разбегу в прохладную гладь
В облака нырять!
В облака нырять
Вокруг земли хороводы водить
С тобой за руку!
С тобой за руку
В космосе черном на крошечном
Шарике!
Крошечном шарике
Эта штука в груди стучит как кулаком
Рождая таинственный страх
В наскальных рисунках нету такого
И жарко в пещере, но не от костра
Так рождается новое чувство
Оно как вожак тянет за горизонт
Найти сердце с таким же биением пульса
И зазвучать рядом с ним в унисон
Я хочу видеть после дождя в небе
Солнце и радугу!
Солнце и радугу!
С разбегу в прохладную гладь
В облака нырять!
В облака нырять
Вокруг земли хороводы водить
С тобой за руку!
С тобой за руку
В космосе черном на крошечном
Шарике!
Крошечном шарике
Перебрав тридцать три вида воин
Перебрав во внутривидовой
Опустошив и разрушив живое,
Но взяв под контроль свою злобу и кровь
Выйдя из религиозных неволь
Космос освоив, деленный на ноль
Где мертвые глыбы и плазменный зной
Поняли, как опасно играли с Землей
Я хочу видеть после дождя в небе
Солнце и радугу!
Солнце и радугу!
С разбегу в прохладную гладь
В облака нырять!
В облака нырять
Вокруг земли хороводы водить
С тобой за руку!
С тобой за руку
В космосе черном на крошечном
Шарике!
Крошечном шарике

Земная (traduzione)

Matura nell'ebollizione della schiuma quantistica
E i diamanti degli universi si spengono
Così intreccia spazio e tempo
Bellissimo processo di creazione
Guarda, uno di loro è pieno di luce
E cresce in un istante, e dentro
Si congela con un abisso di melograno
Il nostro meraviglioso mondo
Voglio vedere dopo la pioggia nel cielo
Sole e arcobaleno!
Sole e arcobaleno!
Con una corsa nella fresca distesa
Tuffati tra le nuvole!
Tuffati tra le nuvole
Danza intorno alla terra
Con te per mano!
Con te per mano
Nello spazio nero su minuscolo
Shake!
Palloncino minuscolo
Le onde del mare rumoroso mordono
Sulla riva, i vulcani si scatenano
La natura ruggisce come una bestia selvaggia
Qui la polvere di stelle si è depositata per secoli
E sulla terra che non ha conosciuto la vita
Dal grano più piccolo ora I
Si alzò in tutta la sua altezza, dopo migliaia di anni
Gettando via tutta la lana e le piume
Voglio vedere dopo la pioggia nel cielo
Sole e arcobaleno!
Sole e arcobaleno!
Con una corsa nella fresca distesa
Tuffati tra le nuvole!
Tuffati tra le nuvole
Danza intorno alla terra
Con te per mano!
Con te per mano
Nello spazio nero su minuscolo
Shake!
Palloncino minuscolo
Questa cosa nel petto bussa come un pugno
Dare vita a una misteriosa paura
Non esiste una cosa del genere nelle pitture rupestri
E fa caldo nella grotta, ma non per il fuoco
Nasce così una nuova sensazione
È come un leader che tira l'orizzonte
Trova un cuore con lo stesso battito cardiaco
E suona accanto a lui all'unisono
Voglio vedere dopo la pioggia nel cielo
Sole e arcobaleno!
Sole e arcobaleno!
Con una corsa nella fresca distesa
Tuffati tra le nuvole!
Tuffati tra le nuvole
Danza intorno alla terra
Con te per mano!
Con te per mano
Nello spazio nero su minuscolo
Shake!
Palloncino minuscolo
Dopo aver attraversato trentatré tipi di guerrieri
Passando per l'intraspecifico
Dopo aver devastato e distrutto i vivi,
Ma prendere il controllo della tua rabbia e del tuo sangue
Uscire dalla prigionia religiosa
Avere padroneggiato lo spazio, diviso per zero
Dove sono i blocchi morti e il calore del plasma
Si resero conto di quanto fossero pericolosi giocavano con la Terra
Voglio vedere dopo la pioggia nel cielo
Sole e arcobaleno!
Sole e arcobaleno!
Con una corsa nella fresca distesa
Tuffati tra le nuvole!
Tuffati tra le nuvole
Danza intorno alla terra
Con te per mano!
Con te per mano
Nello spazio nero su minuscolo
Shake!
Palloncino minuscolo