Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Love Me, Leave Me, artista - Kat Deluna. Data di rilascio: 25.02.2015
Linguaggio delle canzoni: inglese
Love Me, Leave Me(originale) |
| The very first day of my life |
| Was the day that you let me go And it was a blessing in disguise |
| Now i see that i’m beautiful |
| Cause all we ever did was fight |
| We were so disfunctional |
| Now i forgotten all the times |
| And all the days that i was lovin you. |
| Just like a ghost from my past (he's come back to haunt me) |
| Saying that you want me back (look at its impossible so…) |
| Love me, leave me Cause ive already closed that door |
| Don’t want to be In the pain i felt before |
| If i only could be myself |
| Without your approval anymore |
| (if you love me leave me) |
| If you love me leave me alone |
| Now there used to be a time |
| That i woulda taken you back again |
| But now that i have you out my mind |
| Now i’m totally independent |
| So you can save your little lies |
| Cause i know whats happenin' |
| Your missin’me but say goodbye now |
| To all the days i was lovin’you |
| If you really wanna help |
| Than you should go Cause i promised myself |
| I’d let it alone |
| At the back of the shelf |
| Cause where i put what we had |
| I’ll never going back, no |
| (traduzione) |
| Il primo giorno della mia vita |
| È stato il giorno in cui mi hai lasciato andare ed è stata una benedizione sotto mentite spoglie |
| Ora vedo che sono bella |
| Perché tutto ciò che abbiamo sempre fatto è stato combattere |
| Eravamo così disfunzionali |
| Ora ho dimenticato tutte le volte |
| E tutti i giorni in cui ti amavo. |
| Proprio come un fantasma del mio passato (è tornato a perseguitarmi) |
| Dire che mi vuoi indietro (guarda che è impossibile quindi...) |
| Amami, lasciami Perché ho già chiuso quella porta |
| Non voglio essere nel dolore che ho provato prima |
| Se solo potessi essere me stesso |
| Senza più la tua approvazione |
| (se mi ami lasciami) |
| Se mi ami lasciami solo |
| Ora c'era un tempo |
| Che ti avrei riportato indietro |
| Ma ora che ti ho fuori di testa |
| Ora sono totalmente indipendente |
| Così puoi salvare le tue piccole bugie |
| Perché so cosa sta succedendo |
| Ti manco ma dì addio ora |
| Per tutti i giorni in cui ti amavo |
| Se vuoi davvero aiutare |
| Allora dovresti andare perché l'ho promesso a me stesso |
| Lo lascerei solo |
| Sul retro dello scaffale |
| Perché dove ho messo quello che avevamo |
| Non tornerò mai più, no |